Ethical and linguistic features of the interaction between the patient and the medical community

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Background: The activity of a doctor, among other things, includes the need to communicate with the patient, so the presence of communication skills is a mandatory feature of this profession.

The object of the study is informed voluntary consent from the point of view of the main component of the communicative act.

Aim: Тo analyze the linguistic and ethical features of this document.

Methods: Linguistic.

Results: Тhe lexical and grammatical composition of the title of the document includes the distribution of communicative roles: the doctor is an active communicator, the patient is a passive one; The semantic analysis of the text gives grounds to assert that this document in most cases cannot be independently understood by the patient, the participation of the doctor is necessary as part of the explanation of the content of the consent.

Conclusion: The conducted analysis gives grounds to assert that if the work with informed voluntary consent is not carried out correctly, communicative problems may arise and, as a result, communicative failures.

About the authors

Tatiana K. Fomina

Volgograd State Medical University

Email: tkfomina@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-1636-3880

Professor of the Department of Russian Language and Socio-Cultural Adaptation

Russian Federation, Volgograd

Yulia G. Fateeva

Volgograd State Medical University

Author for correspondence.
Email: fatjg@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-5588-6959

Head of the Department of Russian Language and Socio-Cultural Adaptation

Russian Federation, Volgograd

Olga P. Ignatenko

Volgograd State Medical University

Email: ignatenk-o@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-3149-3015

Associate Professor of the Department of Russian Language and Socio-Cultural Adaptation

Russian Federation, Volgograd

Olga N. Altukhova

Volgograd State Medical University

Email: geeterra@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-7159-6241

Associate Professor of the Department of Russian Language and Socio-Cultural Adaptation

Russian Federation, Volgograd

References

  1. Belyakova R.A. Strategy for achieving efficiency in doctor-patient communication. Meditsinskiy diskurs: voprosy teorii i praktiki. Materialy 5-y mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy i obrazovatel'noy konferentsii = Medical discourse: issues of theory and practice. Materials of the 5th international scientific, practical and educational conference. 2017:11–14. (in Rus.).
  2. Linnik L.A. Medical discourse: images of the author and addressee. Lingvoritoricheskaya paradigma: teoreticheskiye i prikladnyye aspekty = Lingvoritoricheskaya paradigm: theoretical and applied aspects. 2020;25(1):179–181. (in Rus.).
  3. Shakarashvili M.V. Communicative dialogue between doctor and patient. Obrazovatel'nyye nauki i psikhologi-ya = Educational sciences and psychology. 2012;2(21):53–58. (in Rus.).
  4. Yusef Yu.V., Plakhotnik A.N. The culture of professional communication of a doctor. Materialy I Mezhdunarodnoy nauchno-metodicheskoy konferentsii "Lingvisticheskiye issledovaniya i ikh ispol'zovaniye v praktike prepodavaniya distsipliny "Russkiy yazyk i kul'tura rechi" = Materials of the I International scientific and methodological conference "Linguistic research and their use in the practice of teaching the discipline" Russian language and culture of speech". 2018:159–165. (in Rus.).
  5. Deontology in medicine. ed. B.V. Petrovsky. Moscow: Medicine, 1988. (in Rus.).
  6. Donika A.D., Shestakov A.A. Bioethics of the 21st century: national interests and international studies. Bioetika = Bioethics. 2019;1(23):60–62. (in Rus.).
  7. Erina I.A. Medical ethics as the most important component of medical deontology. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya = Trends in the development of science and education. 2018;41(3):23–25. (in Rus.).
  8. Petrovsky B.V. Medical ethics in the past, present and future. Zdravookhraneniye (Minsk) = Health care (Minsk). 2020;9:68–75. (in Rus.).
  9. Sedova N.N., Petrov A.V. Professional and humanitarian skills in higher medical education. Razvitiye potentsiala sotsial'no-gumanitarnykh nauk v formirovanii soft skills meditsinskikh kadrov yuga Rossii. Mezhvuzovskaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya v ramkakh NOMK "Yuzhnyy" = Development of the potential of social and humanitarian sciences in the formation of soft skills of medical personnel in the south of Russia. Interuniversity scientific-practical conference within the NOMC "Southern". 2020:180–183. (in Rus.).
  10. Siluyanova I.V. On the essence of the "ethical" ethical problems of modern medicine. Meditsinskaya etika = Medical ethics. 2019;7(1):72–76. (in Rus.).
  11. Dictionary of the Russian language: In 4 volumes. Vol. 4. 4th ed., Sr. Moscow: Rus. lang.; Polygraphresurs, 1999. (in Rus.).
  12. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Dictionary of paronyms of the Russian language. Moscow: AST Publishing House, 2002. 239 p. (in Rus.).
  13. Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of November 12, 2021 1051n "On approval of the Procedure for giving informed voluntary consent to medical intervention and refusal of medical intervention, the form of informed voluntary consent to medical intervention and the form of refusal of medical intervention". (in Rus.) URL: https://base.garant.ru/403111701.
  14. Federal Law No. 323-FZ of November 21, 2011 "On the Fundamentals of Protecting the Health of Citizens in the Russian Federation". (in Rus.) URL: https://base.garant.ru/12191967.
  15. Efremova N.V. The addressee factor is an obligatory vector of the discursive activity of the addressee of a medical text. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii i praktiki = Philological Sciences. Questions of theory and practice. 2015;5(47):56–58. (in Rus.).
  16. Dmitrieva I.A. Approaches to the philosophy of the Russian language. Moscow: Russian Philosophy Publishing House, 2020. (in Rus.).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2022 Fomina T.K., Fateeva Y.G., Ignatenko O.P., Altukhova O.N.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».