Лжедмитрий I в польско-литовском общественно-политическом мнении 1603-1604 гг.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена реконструкции общественно-политического резонанса среди правящей элиты Речи Посполитой, вызванного появлением в Польше Лжедмитрия I. Реконструкция основана на письмах членов сената королю Сигизмунду III, написанных в ответ на его вопрос о том, как следует поступать с человеком, называющим себя сыном Ивана Грозного и наследником московского трона. Помимо этого вторая часть исследования основывается на инструкциях, данных шляхтой различных земель Речи Посполитой депутатам, отправляемым на сейм в Варшаве, который должен был состояться в январе 1605 г. На нем шли бурные дискуссии относительно похода Лжедмитрия I на Москву, поэтому данные инструкции также являются ценным историческим источником. Письма польских сенаторов, приведенные в настоящей статье, ранее коротко упоминались в исследованиях, посвященных Смутному времени, в настоящее время они хранятся в отделе рукописей Курницкой библиотеки Польской академии наук. Среди них письма канцлера Я. Замойского, литовского гетмана Я. Ходкевича, краковского кастеляна Я. Острожского, познанского кастеляна Я. Остророга, брацлавского подкомория Л. Пясечинского, познанского епископа Л. Гослицкого, плоцкого воеводы С. Красинского и сандомирского кастеляна С. Тарновского. В настоящей статье впервые в полном объеме представлены выполненные нами переводы на русский язык фрагментов этих писем, касающихся Лжедмитрия I, поскольку присутствующий в исторической литературе их короткий анализ не отражал всей полноты эмоций и чувств польской правящей элиты относительно данного вопроса. В результате знакомства с вышеназванными источниками мы пришли к выводу о том, что в полном составе польский сенат был против выдачи самозванца Московскому государству, а в числе этих сенаторов был также канцлер Я. Замойский. Относительно дальнейшей судьбы «царевича» мнения расходились, однако они также носили весьма осторожный характер и не призывали к его немедленной поддержке со стороны короля и Республики.

Об авторах

Наталия Владимировна Эйльбарт

Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена

Автор, ответственный за переписку.
Email: ejlbart@mail.ru

доктор исторических наук, профессор кафедры русской истории

191186, Россия, Санкт-Петербург, набережная реки Мойки, д. 48

Список литературы

  1. Andrusiewicz, A. Dzieje Dymitriad 1602–1614. Nadzieje i oczekiwania. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe ANS, 1990 (in Polish).
  2. Andrusiewicz, A. Dymitr Samozwaniec i Maryna Mniszech. Warzawa: Świat Książki, 2009 (in Polish).
  3. Buturlin, D.P. Istoriya Smutnogo vremeni v Rossii v nachale XVII veka. Moscow: Kuchkovo pole Publ., 1841 (in Russian).
  4. Danning, CH. “Tsar Dmitry.” Voprosy istorii, no. 1 (2007): 39–58 (in Russian).
  5. Ilovayskiy, D.I. Novaya dinastiya. Moscow: Astrel' Publ., 2003 (in Russian).
  6. Kozlyakov, V.N. Lzhedmitriy I. Moscow: Molodaya gvardiya Publ., 2009 (in Russian).
  7. Kostomarov, N.I. Smutnoye vremya Moskovskogo gosudarstva v nachale XVII stoletiya. Moscow: Charli Publ., 1994 (in Russian).
  8. Czerska, D. Dymitr Samozwaniec. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum, 1995 (in Polish).
  9. Grala, H. “Kiyevskiye pozhalovaniya samozvantsev 1604 i 1608 gg.” Russia Mediaevalis 9, no. 1 (1997): 119–120 (in Polish).
  10. Hirszberg, A. Dymitr Samozwaniec. Lwów: Gubrynowicz & Schmidt, 1898 (in Polish).
  11. Eyl'bart, N.V. “False Dmitry I and the political elite of the Commonwealth: myths and facts.” Transbaikal State University Journal, no. 12 (2012): 19–27 (in Russian).
  12. Eyl'bart, N.V. Smutnoye vremya v pol'skikh dokumentakh Gosudarstvennogo arkhiva Shvetsii: Kommentirovannyy perevod i istoricheskiy analiz. Novosibirsk: SO RAN Publ., 2013 (in Russian).
  13. Pirling, P. Dmitriy Samozvanets. Rostov-na-Donu: Feniks Publ., 1998 (in Russian).
  14. Platonov, S.F. Smutnoye vremya. Ocherk istorii vnutrennego krizisa i obshchestvennoy bor'by v Moskovskom gosudarstve XVI i XVII vekov. Moscow: AIRO–XXI Publ.; St. Petersburg: Dmitriy Bulanin Publ., 2007 (in Russian).
  15. Pułaski, K. “Trzy poselstwa Ławryna Piaseczyńskiego do Kazi Gireja, hana Tatarów perekopskich.” Przewodnik Naukowy i Literacki, no. 39 (1911): 135–145 (in Polish).
  16. Skrynnikov, R.G. Samozvantsy v Rossii v nachale XVII veka. Grigoriy Otrep'yev. Novosibirsk: Nauka Publ., 1987 (in Russian).
  17. Tyumentsev, I.O. “On the question of the "hidden intervention" of the Polish-Lithuanian Commonwealth against Russia in 1604–1605.” Studia Slavica et Balcanica Petropolitana, no. 2 (2012): 30–41 (in Russian).
  18. Valishevskiy, K. Smutnoye vremya. Moscow: SP «Kvadrat» Publ., 1993 (in Russian).
  19. Ul'yanovskiy, V.I. Rossiyskiye samozvantsy: Lzhedmitriy I. Kïiv: Libid' Publ., 1993 (in Russian).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».