Russian-Central Asian Relations in the Works of Modern French Researchers

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article examines the views of modern French researchers on the relations between Russia and the post-Soviet republics of Central Asia. This allows us to identify various interpretations of Russian foreign policy, and to understand the main approaches of French scholars analyzing the goals and tasks of Russian geostrategy in the region. As the article demonstrates, French historiography, along with the objectivist view on the Central Asian vector in Russian foreign policy, also includes works of ideological nature. Special emphasis is put on French works that focus on Russian political authors who speak of Russia’s neo-imperialism. These studies explain the Russian policy in Central Asia through the ruling elite’s ambition to resurrect an empire in the post-Soviet space and to return superpower status to Russia. Of special interest is the position of authors who try to explain the Russian attitude to the Central Asian region as, on the one hand, an expression of nostalgic feelings harbored by a great part of the population about the nation’s former greatness, assuming that these feelings have an impact on the leadership’s policies, and on the other hand, as the Russian leadership’s attempt to use Russia’s active return to the international arena for the consolidation and self-identification of society. It is observed that some French authors speak of a New Great Game. This very popular concept considers the actions of Russia and other powers operating in the region (USA and China) as a continuation of the historical rivalry between the Russian and British empires in the late 19th and early 20th centuries. Russian authors have always been interested in French historiography; this is due to the latter’s scientific prestige and objectivity, and in particular its application of methodologies that further develop the tradition of the Annales School. At the same time, the growing French scholarship on the issue of Russia and post-Soviet Central Asian republics has not yet been subject to close and complex consideration, which defines the novelty of the article.

作者简介

Rafael Arslanov

RUDN University

编辑信件的主要联系方式.
Email: arslanov-ra@rudn.ru

Doktor Istoricheskikh Nauk [Dr. habil. hist.], Professor of the Department of Russian History

6 Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198, Russia

Elizaveta Trifonova

RUDN University

Email: arslanov-ra@rudn.ru

Senior Lecturer, Department of Foreign Languages

6 Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198, Russia

参考

  1. Abashin, S.N. Tsentral’naia Aziia v sostave Rossiiskoi imperii. Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye Publ., 2008 (in Russian).
  2. Ageeva, V.V. “ Exploring Russia as an Empire: Innovations in Anglo-American Historical Russian Studies in the 1990s-2010s.” Theory and practice of social development, no. 2 (2015): 65-78 (in Russian).
  3. Arslanov, R.A., and Klimashin, A.L. “Periodicals in Russia at the turn of the 19th-20th centuries on Russian migrants’ sociocultural adaptation in Central Asia.” RUDN Journal of Russian History, no. 3 (2017): 347-363 (in Russian)
  4. Arslanov, R.A., and Tolstova, T.S. “Outside viewpoint: French researchers about modern Russia.” RUDN Journal of Russian History, no. 3 (2014): 155-162 (in Russian).
  5. Bernard, V., Cvijic, P., Fort, L., Gangloff, M., and Moreau, R. “Russie: Quelle stratégie de puissance?” Base de Connaissance de AEGE, no. 12 (2006): 28-35 (in French).
  6. Bessmertnyi, Iu.L. “Kak zhe pisat’ istoriiu? Metodolicheskie veianiia vo frantsuzskoi istoriografii 1994-1997.” Novaia i noveishaia istoriia, no. 5 (1998): 29-42 (in Russian).
  7. Brezhneva, S.N. “Reflection of the idea of acculturation in the resettlement policy of the Russian Empire in Turkestan at the turn of the 19th-20th centuries,” RUDN Journal of Russian History 17, no. 3 (2017): 608-638 (in Russian).
  8. Brezhneva, S.N. Istoriografiia problemy prisoedineniya Turkerstanskogo kraia k Rossii vtoraia polovina XIX v. - nachalo XXI. Moscow: Moscow University Publ., 2005 (in Russian)
  9. Cagnat, R. “Asie centrale, jouet des grandes puissences: le Très Grand Jeu.” Les notes de l' IRIS, no. 5 (2010): 45-53 (in French).
  10. Carrère d'Encausse H. Yevraziyskaya imperiya. Moscow: ROSSPEN Publ., 2007 (in Russian).
  11. Carrère d'Encausse, H. L’Empire éclaté. Paris: Flammarion, 1979 (in Russian).
  12. Carrère d'Encausse, H. La Russie entre deux mondes. Paris: Fayard. 2010 (in French).
  13. Carrère d'Encausse, H. Réformes et revolutions chez les musulmans de l’Empire russe. Bukhara 1867-1924. Paris: Armand Colin, 1966 (in French).
  14. Chudnov, V.P. “Frantsuzskaia istoriografiia raspada SSSRistanovleniia novoi Rossii,” in Rossiia v mirovom politicheskom protsesse: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi-teoreticheskoi konferentsii, 145-149. Moscow: RUDN Publ., 1997 (in Russian)
  15. Delcour, L. “Un nouvel aplomb sur la scène internationale? Comment la Russie voit-elle le monde? Éléments d’analyse d’une politique étrangère en mutation.” Revue internationale et stratégique, no. 68 (2007): 133-141 (in French).
  16. Djalili M.-R., and Kellner, T. “La Russie et la «nouvelle» Asie central.” Géostrategiques, no. 1 (2001): 10-23 (in French).
  17. Dreyfus, F.-G. “La Russie et l’Asie centrale.” Géostratégiques, no. 12 (2006): 99-106 (in French).
  18. Facon, I. “L'Asie centrale comme enjeu dans le partenariat stratégique sino-russe.” Recherches et documents. Courrier des pays de l'Est, no. 6 (2008): 23-32 (in French)
  19. Facon, I. “Les enjeux de sécurité en Asie centrale: la politique de la Russie.” AFRI, no. 5 (2004): 653-666 (in French).
  20. Facon, I. “L'organisation de coopération de Shanghai. Ambitions et intérêts russes.” Le courrier des pays de l'Est 1055, no. 3 (2006): 26-37 (in French).
  21. Gomart, Th. “Quelle influence russe dans l’espace post-soviétique?” Le courier des pays de l’Est 1055, no. 3 (2006): 4-13 (in French).
  22. Gordon, A.V. “Russia in the history of French thought (XVII-XXI centuries).” Russia and the modern world, no. 4 (2013): 76-102 (in Russian).
  23. Gurevich, A.Ia. Istoricheskii sintez i shkola ‘Annalov.’ Moscow: Indrik Publ., 1993 (in Russian).
  24. Iatskova, D.A. Vlast’ i obshchestvennoe dvizhenie Rossii XIX vo frantsuzskoi istoriografii. Moscow: MSU Publ., 2013 (in Russian).
  25. Inergin, A.M. Global’naia istoriia’ Fernana Brodelia: voprosu metodologii. Tomsk: TSU Publ., 1995 (in Russian).
  26. Kazantsev, A.A. «Bol'shaya igra» s neizvestnymi pravilami: mirovaya politika i Tsentral'naya Aziya. Moscow: MGIMO-Universitet Publ, 2008 (in Russian).
  27. Kellner, T., and Djalili, M.-R. Géopolitique de la nouvelle Asie Centrale. De la fin de l’URSS à l’après 11 septembre. Genève: Graduate Institute Publications, 2015 (in French).
  28. Kitspotter, V. de. “The Great Game in Central Asia.” Nuclear Control, no. 1 (2005): 81-102 (in Russian).
  29. Kostromina, N.G. Teoriia i praktika totalitarizma v otsenke frantsuzskoi istoricheskoi i politicheskoi mysli v XX v. Kemerovo: Kemerovo State University Publ., 2012 (in Russian).
  30. Laruelle, M. “La question des Russes de proche-étranger en Russie (1991-2006).” Les Etudes de CERI, no. 126 (2006): 15-21 (in French).
  31. Laruelle, M. “Le nouveaux role de la Russie en Asie Centrale: les migrations de travail des Centre-asiatiques vers la Fédération russe.” Revue internationale et stratégique, no. 4 (2006): 133-142 (in French).
  32. Leklerk, A. Russkoye vliyaniye v Yevrazii. Geopoliticheskaya istoriya ot stanovleniya gosudarstva do vremen Putina. Moscow: Al'pina Pablisher Publ., 2014 (in Russian).
  33. Luzianin, S.G. Vostochnaia politika Vladimira Putina. Vozvrashchenie Rossii na “Bol’shoi Vostok” (2004-2008). Moscow: AST Publ., 2007 (in Russian).
  34. Mendras, M. “La Russie en mal de politique étrangère.” Pouvoirs, no. 88 (1999): 107-120 (in French).
  35. Meshcheryakov, K.Ye. Evolyutsiya vneshney politiki Rossiyskoy Federatsii v Tsentral'noy Azii v 1991-2012 gg. St. Petersburg: SPbGU Publ., 2014 (in Russian).
  36. Mironov, B.N. Upravlenie etnicheskim mnogoobraziem Rossiiskoi imperii. St. Petersburg: Dmitry Bulanin Publ., 2017 (in Russian).
  37. Naumkin, V.V. Interesy Rossii v Tsentral’noi Azii: soderzanie, perspektivy, ogranichiteli. Moscow: RAN Publ., 2013 (in Russian).
  38. Paris, H. “La politique russe en Asie centrale.” Géostrategiques, no. 28 (2010): 43-52 (in French).
  39. Peyrouse, S. “La présence chinoise en Asie central: Portée géopolitique, engeux économique et impact culturelle.” Les Etudes de CERI, no. 48 (2008): 29-31 (in French).
  40. Peyrouse, S. “Quinze ans après l'indépendance, quels nouveaux enjeux en Asie Centrale?” Revue internationale et stratégique 64, no. 4 (2006): 65-68 (in French).
  41. Poujol, C. “L’Asie centrale, bilan: quinze années de discours et de pratiques sur l’intégration dans un espace désintégré.” Revue internationale et stratégique, no. 64 (2006): 69-78 (in French)
  42. Pradon, H. “Les enjeux de sécurité et de la stabilité en Asie central.” AFRI, no. 4 (2003): 161-176 (in French)
  43. Reveillard, C. “La stratégie de la renaissance. Retour sur certaines évolutions de la situation géostratégique Russe.” Géostratégiques, no. 24 (2016): 75-80 (in French).
  44. Rousselot, H. “Le club de l’énergie de l’OSC. Un élément (moteur) d’intégration régionale?” Relations internationals, no. 145 (2011): 117-132 (in Russian).
  45. Roy, O. L’Asie centrale contemporaine. Paris: Presses Universitaire de France, 2010 (in French).
  46. Savichev, Iu.N. “Otnosheniia Rossii s tsentral’noaziatskimi stranami SNG v gumanitarnoi sfere (1991-2015).” Moscow: MSU Publ., 2015 (in Russian).
  47. Sellier, A., and Sellier, J. Atlas des peuples d’Orient, Moyen-Orient, Caucase, Asie Centrale. Paris: La Découverte, 1993 (in French)
  48. Teurtrie, D. “La langue russe. Un enjeu dans les relations entre la Russie et son étranger proche.” Le Courrier des pays de l'Est, no. 1043 (2004): 67-75 (in French)
  49. Teurtrie, D. Géopolitique de la Russie. Intégration régionale, enjeux énergétiques, influence culturelle. Paris: l'Harmattan, 2010 (in French).
  50. Tinguy, de A. “La sortie de l’Empire: le poids de l’héritage.” Questions internationals, no. 27 (2007): 6-21 (in French).
  51. Trubnikova, N.V. Istoricheskie dviznenie ‘Annalov. Tomsk: TSU Publ., 2007 (in Russian).
  52. Tsykova, K.A. “Rossiia vtoroy poloviny XIX - nachala XX vv. v trudakh Anatolia Lerua-Bol’e.” Moscow: MSU Publ., 1991 (in Russian).
  53. Verdier, A. “Les relations russo-centrasiatique. Une nouvelle donnée géopolitique, entre méfiance, velléité et intérêt.” Les Cahiers de l’Orient, no. 89 (2008): 29-43 (in French).
  54. Yakemtchouk, R. La politique étrangère de la Russie. Paris: l'Harmattan, 2008 (in French).

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».