Role of Soviet Specialists in Formation of Higher Education System of the PRC: the Case of Northeast Agricultural University in Harbin

封面

如何引用文章

全文:

详细

The author in their article examines the role of Soviet specialists in the development of the higher education system of the People’s Republic of China in the 1950s through the example of the Northeast Agricultural University in Harbin. From 1952 to 1959, Soviet experts made a significant contribution to the development of curricula, organization of research activities, and personnel training, laying the foundation for the modernization of agricultural education in China. The authors analyze the activities of key Soviet specialists, such as P.D. Tretyakov (agricultural technology), A.S. Khrustalyov (veterinary science), and P.F. Dyachenko (dairy technology), whose works contributed to the introduction of best practices and the creation of new faculties. Particular attention in this article is paid to the translation of Soviet textbooks into Chinese, the development of curricula, and the organization of research laboratories. The study is based on archival materials from the Museum of History of the Northeast Agricultural University, Chinese publications, and previously unstudied documents. The authors conclude that Soviet - Chinese cooperation in the field of education not only strengthened the PRC academic base but also laid the foundation for a tradition of international partnership that continues in modern projects such as the Alliance of Universities of Northeast China and the Far East.

作者简介

Alina Steblyanskaya

Harbin Engineering University

Email: alinamv@bk.ru
ORCID iD: 0000-0002-1995-4651
SPIN 代码: 2609-2730

PhD, China University of Petroleum (Beijing), Associate professor, Institute of Economics and Management

145, Nantong Str., Nangan District, Harbin, Heilongjiang Province, 150001, People’s Republic of China

Maksim Vasiev

Harbin Engineering University

编辑信件的主要联系方式.
Email: vasievmp@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-3262-5913
SPIN 代码: 2349-9780

PhD student at the Institute of Economics and Management

145, Nantong Str., Nangan District, Harbin, Heilongjiang Province, 150001, People’s Republic of China

参考

  1. Alexandrova, M.V. “The economy of Northeast China and Soviet aid to China in the 50s of the XX century.” China in World and Regional Politics. History and Modernity 18, no. 18 (2013): 326–348 (in Russian), https://doi.org/10.24411/9785-0324-2013-00013
  2. Bocharova, Z.S., and Krotova, M.V. “The Harbin Polytechnic Institute as a center of Russian science and education in China (1920–1950s).” RUDN Journal of Russian History 18, no. 4 (2019): 779–803 (in Russian), https://doi.org/10.22363/2312-8674-2019-18-4-779-803
  3. Bernstein, P.T. and Li, Hua-Yu. China Learns from the Soviet Union, 1949–Present. Lanham, MD: Lexington Books, 2010, https://doi.org/10.5040/9781666988505
  4. Cang, Jing, Gao, Jiguo, and Hubao, Zhong. “Dōngběi nóngyè dàxué shēngwù jìshù zhuānyè jiànshè lìshǐ yǔ fāzhǎn chéngxiào [History and Developing Results of Biotechology Major Construction in Northeast Agricultural University].” Dōngběi nóngyè dàxué xuébào (shèhuì kēxué bǎn [Journal of Northeast Agricultural University (Social Science Edition)], no. 6 (2007): 31–34 (in Chinese), https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-3805.2007.06.011
  5. Drozdov, M.V., and Steblyanskaia, A.N. “Soviet shipbuilders in Shanghai: to the biography of Georgy Gennadievich Voskresensky.” Omsk Scientific Bulletin. Series Society. History. Modernity 9, no. 4 (2024): 40–48 (in Russian), https://doi.org/10.25206/2542-0488-2024-9-4-40-48
  6. Hu, Shengyou, and Fang, Heihu. “Liú dá de yuǎnjiàn yǔ zhōngguó kējì dàxué de fǎ zhǎa [Liu Da’s vision and the development of China University of Science and Technology.” Jiàoyù yǔ xiàndàihuà [Education and modernization], no. 4 (2001): 77–80 (in Chinese).
  7. Huang Shanlin, Yang Fenghai, Li Yuqing. “Huángshànlín, yángfènghǎi, lǐyùqīng. Tǔdì zhěngzhì zhuānyè réncái péiyǎng fāng’àn yánjiū – yǐ dōngběi nóngyè dàxué wéi ll [Research on the training program of Land Remediation Professionals – Taking Northeast Agricultural University as an example].” Zhōngguó nóngyè jiàoyù [China Agricultural Education], no. 3 (2015): 24–29 (in Chinese), https://doi.org/CNKI:SUN:NYJZ.0.2015-03-006
  8. Peng, Chuanyong. “Sovetskie spetsialisty i vysshee obrazovanie v provintsii Kheyluntszyan v 1950-kh godakh.” In Rossiia i Kitai: istoriia i perspektivy sotrudnichestva. VI mezhdunarodnaia nauchno-prakticheskaia konferentsiia, Blagoveshchensk, 2016 g., 223–228. Blagoveshchensk: Blagoveshchenskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet Publ., 2016 (in Russian).
  9. Pyn, Min. Istoriia kitaisko-sovetskoi druzhby [The history of Sino-Soviet friendship]. Moscow: Sotsekgiz Publ., 1959 (in Russian).
  10. Romanova, G.N. “The importance of the Soviet Union in the industrialization North-Eastern China (50–early 60es.XX century): the experience and evaluation.” Proceedings of the Institute of History, Archaeology and Ethnology FEB RAS, no. 18 (2018): 138–159 (in Russian).
  11. Song, Chao. “A study of the impact of Sino-Soviet economic and technical cooperation on agricultural mechanization in New China.” Search, no. 3 (2009): 67–98 (in Chinese).
  12. Steblyanskaia, A.N. “Sotrudnichestvo sovetskikh i kitaiskikh spetsialistov v pervye gody sushchestvovaniia Voennoi inzhenerno-tekhnicheskoi akademii [Cooperation between Soviet and Chinese specialists in the early years of the Military Engineering and Technical Academy].” In Tret’ya nauchno-prakticheskaia konferentsiia, posvyashchennaia istorii g. Kharbina, proshlomu i nastoiashchemu russkoi diaspory v Kitae. Lyubimyi Kharbin – gorod druzhby Rossii i Kitaia, 179–188. Vladivostok: Voronezhskii gosudarstvennyi universitet Publ., 2024 (in Russian).
  13. Steblyanskaya, A.N., Kirichkov, I.V., Zhang, Jinzhong, Korshunov, S.V., Efremenko, Ya.Yu., Vasiev, M.P., Gainetdinova, E.R., and Chen, Ruishi. Sovetskie spetsialisty v Kharbine (1951–1960 gg.) [Soviet Specialists in Harbin (1951–1960)]. Harbin: Rossiiskii nauchnyi tsentr «Kharbin» Publ., 2025 (in Russian).
  14. Van, Vei. “History of the development of Chinese agricultural machinery with the assistance of the So­viet Union.” The Social and Economic and Humanitarian Magazine, no. 1 (2021): 132–143 (in Russian), https://oi.org/10.36718/2500-1825-2021-1-132-143
  15. Yu, Zhimin. Liú dá hé zhōngguó kēdà [Liu Da and China University of Science and Technology]. Anhui: University of Science and Technology of China, 2021 (in Chinese).
  16. Zhang, Peixing. Xīn zhōngguó chūqí gāoxiào zhèngzhì lǐlùn kè jiàoshī duìwǔ jiànshè yánjiū (1949–1956) [Research on the construction of teachers in political theory courses in colleges and universities in the early days of New China (1949–1956)]. Huazhong University of Science and Technology, 2023 (in Chinese), https://doi.org/10.27157/d.cnki.ghzku.2023.004843
  17. Zhang, Yifan. Sūlián duì xīn zhōngguó chénglì chūqí tiělù jiàoyù de yǐngxiǎng yánjiū (1949–1956) [Research on the influence of the Soviet Union on railway education in the early days of the founding of New China (1949–1956)]. Southwest Jiaotong University, 2022 (in Chinese), https://doi.org/10.27414/d.cnki.gxnju.2022.001458

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».