Welcome, or Entry Permitted to Outsiders: Emotional and Everyday Aspects of the Lives of American Trainees in the USSR in the 1960s

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

This article examines the experiences of American trainees in the Soviet Union in the 1960s, within the framework of the Soviet-American academic exchange program implemented under the 1958 Lacy - Zarubin Agreement. The study is based on the analysis of ego-documents (memoirs and interviews of program participants), enabling an examination of the emotional and everyday aspects of American students’ stay in the USSR. The paper provides a detailed analysis of the trainees’ perceptions of Soviet daily life, including living conditions in dormitories, meal arrangements, shopping practices, and their overall impressions of Moscow’s urban environment. Particular attention is paid to interactions with Soviet students, who, contrary to the initial expectations of the American participants, showed little interest in ideological discussions but displayed an active curiosity about the everyday life of Americans. The study also addresses the challenges faced by American researchers when working in Soviet archives and libraries, including bureaucratic hurdles and limited access to materials. The article highlights the asymmetry in the exchange policies: while the American side predominantly sent humanities scholars, the Soviet participants were primarily representatives of the natural sciences. The study identifies a continuity with the model of the 1930s, when Soviet engineers absorbed American technological expertise. Methodologically, the research is grounded in approaches from the history of everyday life and the history of emotions, interpreting the subjectivity of the participants’ perceptions not as a limitation but as a valuable resource for understanding intercultural interaction during the Cold War. Despite the significant number of initiatives conducted under the USSR - USA Agreement on Exchanges in Science, Technology, Education, Culture, and other areas, including academic exchanges, the program failed to achieve its primary goal of rapprochement between the two regimes. However, the program contributed to the formation of a new generation of American Sovietologists who, like Sheila Filzpatrick, made significant contributions to the revision of traditional approaches to the study of Soviet history.

Авторлар туралы

Aleksandr Fokin

HSE University; Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration; First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov, Ministry of Health of Russia (Sechenov University)

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: aafokin@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-6637-9314
SPIN-код: 7974-0880

Candidate of Historical Sciences, Research Fellow at the Laboratory of Visual History HSE University; Associate Professor at the Institute of Social Sciences, Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia (Sechenov University); Senior Research Fellow at the Center for Public History, Institute for Social Sciences, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA).

Moscow, Russian Federation

Nadezhda Yanovskaya

Email: ian.nadia@yandex.ru
Independent Researcher Moscow, Russian Federation

Әдебиет тізімі

  1. Almendral, R. M. (2020). Feeling nationhood while telling lives: Ego-documents, emotions and national character during the Age of Revolutions. In A. Stynen, M. Van Ginderachter, X. M. Núñez Seixas (Eds.), Emotions and everyday nationalism in modern European history (pp. 16-33). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429424939-1
  2. Barnhisel, G. (2015). Cold War modernists: Art, literature, and American cultural diplomacy. New York: Columbia University Press. https://doi.org/10.7312/columbia/9780231162302.001.0001
  3. Baron, S. H., & Frierson, C. A. (Eds.). (2015). Adventures in Russian historical research: Reminiscences of American scholars from the Cold War to the present. London: Routledge.
  4. Beklenischeva, M. V. (2021). Foreign students in Soviet universities in the 1940s-1980s: Problems of adaptation and interaction (based on the materials of the Sverdlovsk region). Chelovecheskij Kapital, (4), 42-57. (In Russian). EDN: RKCCUB
  5. Boddice, R. (2018). The history of emotions. Manchester: Manchester University Press.
  6. Budnik, G. A. (2011). Informal movements in higher education institutions of the Russian Federation during the “Thaw.” Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedenii. Seriya: Gumanitarnye Nauki, 2(2), 93-99. (In Russian). EDN: NUXXBT
  7. Byrnes, R. F. (1976). Soviet-American academic exchanges, 1958-1975. Bloomington, IN: Indiana University Press.
  8. Croft, C. (2015). Dancers as diplomats: American choreography in cultural exchange. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199958191.001.0001
  9. Hellbeck, J. (2006). Revolution on my mind: Writing a diary under Stalin. Cambridge, MA: Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjghtjr
  10. Jancke, G. (2002). Autobiographie als soziale Praxis: Beziehungskonzepte in Selbstzeugnissen des 15. und 16. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum. Cologne-Weimar-Vienna: Böhlau.
  11. Krymskaya, A. S. (2013). Soviet way of life as seen by American exchange scholars in the 50-60s of the XX century (from reminiscences and interviews). Modern History of Russia, (2), 125-139. (In Russian). EDN: QCJEHL
  12. Magnússon, S. G. (2022). At the mercy of emotions: Archives, egodocuments and microhistory. In K. Barclay, P. N. Stearns (Eds.), The Routledge history of emotions in the modern world (pp. 220-232). London: Routledge.
  13. Nagornaya, O. S. (Ed.). (2018). Soviet cultural diplomacy in the Cold War era. 1945-1989. Moscow: Politicheskaya entsiklopediya publ. (In Russian).
  14. Plamper, J. (2015). The history of emotions: An introduction. Oxford: Oxford University Press.
  15. Pyzhikov, A. V. (2002). Khrushchev’s “Thaw”, 1953-1964. Moscow: OLMA-Press publ. (In Russian). EDN: YPGPRR
  16. Richmond, Y. (1987). US-Soviet cultural exchanges, 1958-1986: Who wins? New York: Routledge.
  17. Richmond, Y. (2003). Cultural exchange and the Cold War: Raising the iron curtain. University Park: Penn State University Press.
  18. Rosenwein, B. H., & Cristiani, R. (2018). What is the history of emotions? Cambridge: Polity.
  19. Roth-Ey, K. (2011). Moscow prime time: How the Soviet Union built the media empire that lost the cultural Cold War. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  20. Slabáková, R. Š. (2018). Remembering emotions in ego-documents: A few insights from cognitive psychology and neuroscience. Dějiny-Teorie-Kritika, (1), 27-48.
  21. Tomoff, K. (2015). Virtuosi abroad: Soviet music and imperial competition during the early Cold War, 1945-1958. Ithaca, NY: Cornell University Press. https://doi.org/10.7591/cornell/9780801453120.001.0001
  22. Tsvetkova, N. A. (2007). Evaluating the effectiveness of international educational policies of the USSR and the USA during the Cold War. In A. Chubaryan & B. Ruble (Eds.), 200 years of Russian-American relations: Science and education (pp. 378-394). Moscow: OLMA Megia Grupp publ. (In Russian)
  23. Tsvetkova, N. A. (2006). Cultural imperialism: U.S. international educational policy during the Cold War. Saint Petersburg: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo universiteta publ. (In Russian).
  24. Tsvetkova, N. A., & Tsvetkov, I. A. (2020). Fear in university policy of the United States and the Soviet Union in Guatemala and Cuba. Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriya 4. Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye Otnosheniya, 25(2), 170-184. (In Russian). https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2020.2.12; EDN: LLUMUQ
  25. Wulf, A. J. (2015). US international exhibitions during the Cold War: Winning hearts and minds through cultural diplomacy. Rowman & Littlefield.
  26. Zhuk, S. (2017). The ‘KGB people,’ Soviet Americanists and Soviet-American academic exchanges, 1958-1985. The Soviet and Post-Soviet Review, 44(2), 133-167. https://doi.org/10.1163/18763324-1201001

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».