Моделирование многомерного лингвокультурного концепта на материале концепта СТАРОСТЬ

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Сложность однозначного определения и формулирования ценностных и образных концептуальных компонентов представляет предмет исследования, в котором синтезируются современные представления о концепте как ментальном образовании в российской лингвистике. На материале русского языка предлагается модель концепта СТАРОСТЬ, характеризуется его структура; принципы отбора лексических, паремиологических и фразеологических единиц, которые представляют собой лексический каркас концепта; обобщаются теоретические и практические подходы к определению ментальных образований или концептов, в частности, рассматриваются лингвокультурный и лингвокогнитивный аспекты представления концепта. Новизной исследования является моделирование лингвокультурного концепта, структура которого представляет собой многомерную модель, образованную его обязательными компонентами - 1) понятийным (значение и понятие), 2) ценностным, 3) образным, а также набором потенциальных ассоциатов. Подробно описывается алгоритм моделирования концепта, состоящий из нескольких этапов: определение стилистически нейтрального вербализатора концепта, реконструирование понятийного компонента, отбор лексических единиц образного и ценностного компонента. Отдельно рассматривается вопрос дифференциации и разграничения образного и ценностного компонентов, имеющих помимо отличных и общие источники реконструкции - фразеологические и ассоциативные словари. Результатом проведенного исследования стала модель многомерного лингвокультурного русского концепта СТАРОСТЬ, которая представляет собой образец для построения подобных моделей других концептов. Реконструкция многомерных моделей концептов позволит в перспективе представить фрагмент языковой картины мира носителей русской лингвокультуры.

Об авторах

Любовь Александровна Сафаралиева

Российский университет дружбы народов

Автор, ответственный за переписку.
Email: kuznetsova-la@rudn.ru
ORCID iD: 0000-0002-6960-9426

кандидат филологических наук, доцент кафедры общего и русского языкознания филологического факультета

117198, Российская Федерация, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

Наталия Владимировна Перфильева

Российский университет дружбы народов

Email: perfilyeva_nv@pfur.ru
ORCID iD: 0000-0002-1018-809X

кандидат филологических наук, доцент кафедры общего и русского языкознания филологического факультета

117198, Российская Федерация, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

Список литературы

  1. Demyankov, V.Z. (2007). The term “concept” as an element of terminological culture. In: Language as the matter of meaning: A collection of articles in honor of Academician N.Y. Shvedova. M.V. Lyapon (Ed.). Moscow: Azbukovnik Publ. pp. 606–622. (In Russ.).
  2. Maslova, V.A. (2019). The word as a value of Russian linguocultures. In: Science — education, production, economy: Proceedings of the XXIV (71) Regional Scientific and Practical Conference of teachers, researchers and postgraduates, Vitebsk, February 14, 2019. Vitebsk: P.M. Masherov Vitebsk State University Publ. pp. 123–124. (In Russ.).
  3. Slyshkin, G.G. (2000). Linguistic and cultural concepts of precedent texts. Moscow: Academia. (In Russ.).
  4. Slyshkin, G.G. (2004). Associative model of a linguocultural concept. Spec. vol. «Actual problems of the humanities», 1, 158–163. (In Russ.).
  5. Slyshkin, G.G. (2004). Linguocultural concept as a system education. Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication, 1, 29–34. (In Russ.).
  6. Karasik, V.I. (2002). Language circle: Personality, concepts, discourse. Volgograd: Peremena Publ. (In Russ.).
  7. Karasik, V.I. (2005). Categorical evaluative concept of «authenticity». In: Conceptual spheres «world» and «man». Vol. 6. Kemerovo: Grafika Publ. pp. 3–14. (In Russ.).
  8. Karasik, V.I. (2007). Linguistic and cultural type. In: Language. Text. Discourse. Scientific Almanac. Vol. 5. Stavropol-Pyatigorsk. pp. 86–89. (In Russ.).
  9. Karasik, V.I. (2010). Linguistic crystallization of meaning. Volgograd: Paradigma Publ. (In Russ.).
  10. Karasik, V.I. (2022). Generosity as a value of Russian linguocultures. In: General and Russian Linguoaxiology: A collective monograph. Yaroslavl: Kantsler Publ. (In Russ.).
  11. Vorkachev, S.G. (2001). Linguoculturology, linguistic personality, concept: the formation of an anthropocentric paradigm in linguistics. Philological Sciences, 1, 64–72. (In Russ.).
  12. Vorkachev, S.G. (2016). EX PLURIBUM UNUM: Linguocultural concept as an integral entity. Russian Journal of Linguistics, 20 (2), 17—30. (In Russ.).
  13. Prokhorov, Yu.E. (2009). In search of a concept. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  14. Vorobyev, V.V. (2021). Cultural linguistics and intercultural communication in foreign language teaching. Actual problems of linguistics and intercultural communication: Proceedings of the international scientific and practical conference, Moscow, the 28 of November of 2020. Vol. 5 (9). pp. 137–143. Moscow: Kosygin Russian State University (Technologies. Design. Art) Publ. (In Russ.).
  15. Shaklein, V.M. (2019). About problems in modern linguoculturology. Russian word in the multilingual world : Proceedings of the XIV Congress of MAPRYAL, Nur-Sultan, Kazakhstan, April, 2019. Nur-Sultan, Kazakhstan: MAPRYAL Publ. pp. 569–574. (In Russ.).
  16. Shaklein, V.M., Rubakova, I.I., & Mikova, S.S. (2021). Folklore concepts of «Space» and «Time» in the Russian chastushka. Moscow: Znanie-M Publ. https://doi.org/10.38006/00187044-9.2021.1.144 (In Russ.).
  17. Boldyrev, N.N. (2001). Cognitive semantics: A course of lectures on English philology. Tambov: Tambov University Publ. (In Russ.).
  18. Boldyrev, N.N. (2001). The concept and meaning of the word. In: Methodological problems of cognitive linguistics. Voronezh. pp 25–36. (In Russ.).
  19. Boldyrev, N.N. (2004). The conceptual space of cognitive linguistic. Issues of Cognitive Linguistics, 1, 18–36. (In Russ.).
  20. Boldyrev, N.N. (2007). Representation of knowledge in the language system. Issues of Cognitive Linguistics, 4(13), 17–27. (In Russ.).
  21. Boldyrev, N.N. (2015). The anthropocentric essence of language in its functions, units and categories. Issues of Cognitive Linguistics, 1(042), 5—12. (In Russ.).
  22. Popova, Z.D., & Sternin, I.A. (2001). Essays on cognitive linguistics. Voronezh: Istoki Publ. (In Russ.).
  23. Popova, Z.D., & Sternin, I.A. (2007). Semantic and cognitive analysis of language. Voronezh: Istoki Publ. (In Russ.).
  24. Karaulov, Yu.N. (1999). Active grammar and associative-verbal network. Moscow: IRYA RAN Publ. (In Russ.).
  25. Krasina, E.A., Perfilyeva, N.V., Maslova, V.A., & Lavitskiy A.A. (2020). Directions and methods of linguistic research: a textbook for students of higher educational institutions. Minsk: RIVSH Publ. (In Russ.).
  26. Safaralieva, L.A. (2021). Evolution of the Associative/Verbal Network of the Concept “Old Age” in the Language Consciousness of the Native Russian/Language Speakers of the 20s of the XXI Century. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 12(4), 1147—1159. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2021-12-4-11471159 (In Russ.).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».