Историко-философская арабистика в России на рубеже веков (вторая половина ХХ - начало ХХI вв.)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье представлен обзор наиболее значимых результатов в российской философской науке во второй половине ХХ - начале ХХI вв. в области исследований философской мысли Арабского Востока. Автор последовательно рассматривает вклад в историко-философскую арабистику различных школ и их основных представителей, в частности, отмечается вклад в исследование философской мысли Ближнего и Среднего Востока со стороны ученых Института философии РАН, Института востоковедения РАН, МГУ, СПбГУ и РУДН. В статье предпринята попытка показать концептуальные результаты исследований ряда ведущих специалистов второй половины ХХ - начала ХХI вв. по арабо-мусульманской философии эпохи средних веков с точки зрения проблем понимания арабо-мусульманской культуры. Не менее важным представляется понимание роли и места историко-философской арабистики в диалоге философских культур в рамках ответов на вызовы времени. Автор статьи обосновывает мысль о том, что преодоление ложных культурных, философских и идеологических стереотипов в беспрецедентном глобальном взаимодействии Востока и Запада в конце ХХ - в начале ХХI вв. позволит значительно расширить академическую мобильность и интернационализацию в сферах образования и науки, открыть новые горизонты международного сотрудничества в различных областях и способствовать взаимообогащению культур.

Об авторах

Нур Серикович Кирабаев

Российский университет дружбы народов (РУДН)

Автор, ответственный за переписку.
Email: kirabaev-ns@rudn.ru

доктор философских наук, профессор, Советник при ректорате по научной деятельности

Российская Федерация, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6

Список литературы

  1. Shaimukhambetova GB. Intellektual'naya situatsiya na srednevekovom Blizhnem i Srednem Vostoke. Issledovaniya 1990—1996. In: Problemy noveishei istoriografii filosofii zarubezhnogo Vostoka. Moscow: IF RAN Publ.; 1998. P. 72—98. (In Russian).
  2. Nasyrov IR. Research on classical islamic philosophy in the post-Soviet Russia (in the 1990s and the early XXI century). In: Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury; 2010. P. 536—564. (In Russian).
  3. Nasyrov IR. Abu Hamid al-Ghazali in Russian Islamology: Soviet and Early Post-Soviet Period. Islam in the modern world. 2020;16(1):147—160. https://doi.org/10.22311/2074-1529-2020-16-1-147-160 (In Russian).
  4. Stepanyants MT. Philosophical Oriental Studies. By the 100th Anniversary of the Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences (1921-2021). Orientalistica. 2021;4(2):344-362. https://doi.org/10.31696/2618-7043-2021-4-2-344-362 (In Russian).
  5. Grigoryan SN. Iz Istorii filosofii Srednei Azii i Irana VII — XII vv. s prilozheniem izbrannykh filosofskikh proizvedenii Farabi, Gazali i Maimonida. Moscow: Izd-vo AN SSSR; 1961. (In Russian).
  6. Srednevekovaya filosofiya narodov Blizhnego i Srednego Vostoka. [Medieval philosophy of the peoples from Middle East]. Moscow: Nauka publ.; 1966. (In Russian).
  7. Izbrannye proizvedeniya myslitelei stran Blizhnego i srednego Vostoka IX-XIV vv. [Selected works of thinkers of the countries of Middle East in IX—XIV centuries]. Moscow: Izdatel'stvo sotsial'no-ekonomicheskoi literatury; 1961. (In Russian).
  8. Grigoryan SN. Iz istorii filosofii Srednei Azii i Irana VII — XII vv. [From the history of philosophy of the Middle Asia and Iran, VII—XII centuries] Moscow; 1961. (In Russian).
  9. Al-Farabi. Filosofskie traktaty. [Philosophical Treatises]. Alma-Ata: «Nauka» Kazakhskoi SSR; 1970. (In Russian).
  10. Al-Farabi. Sotsial'no-eticheskie traktaty. [Social and Ethical Treatises]. Alma-Ata: «Nauka» Kazakhskoi SSR; 1973. (In Russian).
  11. Al-Farabi. Logicheskie traktaty. [Logical Treatises]. Alma-Ata: «Nauka» Kazakhskoi SSR, 1975. (In Russian).
  12. Ibn Sina. Izbrannye proizvedeniya. [Selected Works]. Dushanbe: Irfon publ.; 1980. (In Russian).
  13. Ibn Sina. Izbrannye filosofskie proizvedeniya. [Selected Philosophical Works]. Moscow: Nauka publ.; 1980. (In Russian).
  14. Klassiki arabo-musul'manskoi filosofii v perevodakh A. V. Sagadeeva. Rossiiskie trudy po vostokovedeniyu. [Classics of Arabic Muslim Philosophy, translated by A.V. Sagadeev. Russian works in Eastern Studies]. Vol. 1—2. New York; The Edwin Mellen Press; 1999. (In Russian).
  15. Srednevekovaya arabo-musul'manskaya filosofiya v perevodakh A.V. Sagadeeva. [Medieval Arabic Muslim Philosophy, translated by A.V. Sagadeev]. Vol. 1—3. Moscow: Izdatel'skii dom Mardzhani; 2009—2010. (In Russian).
  16. Ibrahim T, Sagadeev A. Classical Islamic Philosophy. Moscow: Progress publishers; 1990.
  17. Al-Ghazali. Voskreshenie nauk o vere. Naumkin VV, translator. Moscow: Nauka publ.; 1980. (In Russian).
  18. Al-Ghazali AKh. Pravil'nye vesy (al-Kustas al-Mustakim). Issledovanie. Moscow: Tsentr arabskikh i islamskikh issledovanii; 2008. (In Russian).
  19. Stepanyants MT. Mir Vostoka: Filosofiya: Proshloe; nastoyashchee; budushchee. [The world of East. Philosophy: Past, Present, Future]. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 2005. (In Russian).
  20. Stepanyants MT. Filosofiya sotsiologiya v Pakistane. Ocherki. [Philosophy of sociology in Pakistan. Essays]. Moscow: Nauka publ.; Glavnaya redaktsiya vostochnoi literatury; 1967. (In Russian).
  21. Stepanyants MT. Islam v filosofskoi i obshchestvennoi mysli zarubezhnogo Vostoka. Moscow: Nauka publ.; Glavnaya redaktsiya vostochnoi literatury; 1974. (In Russian).
  22. Stepanyants MT. Musul'manskie kontseptsii v filosofii i politike XIX—early XX centuries. Moscow: Nauka publ.; 1982. (In Russian).
  23. Stepanyants MT. Filosofskie aspekty sufizma. Moscow: Nauka publ.; 1987. (In Russian).
  24. Stepanyants MT. Mezhkul'turnaya filosofiya: istoki; metodologiya; problematika; perspektivy. Moscow: Nauka publ.; Vostochnaya literatura; 2020. (In Russian).
  25. Stepanyants MT. Sravnitel'naya filosofiya. [Comparative philosophy]. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 2000. (In Russian).
  26. Stepanyants MT. Sravnitel'naya filosofiya: moral'naya filosofiya v kontekste mnogoobraziya kul'tur. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 2004. (In Russian).
  27. Stepanyants MT. Sravnitel'naya filosofiya: Znanie i vera v kontekste dialoga kul'tur. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 2008. (In Russian).
  28. Stepanyants MT. Filosofiya i nauka v kul'turakh Vostoka i Zapada. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 2013. (In Russian).
  29. Stepanyants MT. Vostochnaya filosofiya: Vvodnyi kurs. Izbrannye teksty. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 1997. (In Russian).
  30. Frolova EA. Problema very i znaniya v arabskoi filosofii. Moscow: Glavnaya redaktsiya vostochnoi literatury izdatel'stva «Nauka»; 1983. (In Russian).
  31. Frolova EA. Istoriya srednevekovoi arabo-islamskoi filosofii. Moscow: IF RAN; 1995. (In Russian).
  32. Frolova EA. Istoriya arabo-musul'manskoi filosofii. Crednie veka i sovremennost'. Moscow: IF RAN; 2006. (In Russian).
  33. Frolova EA. Arabskaya filosofiya. Proshloe i nastoyashchee. [Arabic philosophy. Past and present]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur; 2010. (In Russian).
  34. Frolova EA. Diskurs sovremennoi arabskoi filosofii. Part 1. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur; 2012. (In Russian).
  35. Frolova EA. Diskurs arabskoi filosofii. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury-OOO «Sadra»; 2016. (In Russian).
  36. Frolova EA, editor. Srednevekovaya arabskaya filosofiya. Problemy i resheniya. Moscow: «Vostochnaya literatura» RAN; 1998. (In Russian).
  37. Arabskie rukopisi instituta vostokovedeniya : kratkii katalog. Khalidov AB, editor. Moscow: Nauka publ.; 1986. (In Russian).
  38. Batsieva SM. Istoriko-sotsiologicheskii traktat Ibn Khalduna «Mukaddima». Moscow: Nauka publ., GRVL; 1965. (In Russian).
  39. Ignatenko AA. Ibn Haldun. Moscow: Mysl' publ.; 1980. (In Russian).
  40. Ibn Haldun. Vvedenie (al-Mukaddima). In: Istoriko-filosofskii ezhegodnik. 2007. P. 187—216. (In Russian).
  41. Proshloe i nastoyashchee islamskoi filosofii. Izbrannye stat'i uchastnikov seminara «Sagadeevskie chteniya» (2008—2019). Moscow: Sadra; 2020. (In Russian).
  42. Shaimukhambetova GB. Araboyazychnaya filosofiya srednevekov'ya i klassicheskaya traditsiya (nachal'nyi period). Moscow: Glavnaya redaktsiya vostochnoi literatury; 1997. (In Russian).
  43. Ignatenko AA. Zerkalo islama. [The Mirror of Islam]. Moscow: Russkii institute publ.; 2004. (In Russian).
  44. Ignatenko AA. Kak zhit' i vlastvovat'. Sekrety uspekha, dobytye v starinnykh arabskikh nazidaniyakh pravitelyam. Moscow: Kultura publ.; 1994. (In Russian).
  45. Ignatenko AA. V poiskakh schast'ya. Obshchestvenno-politicheskie vozzreniya arabo-islamskikh filosofov srednevekov'ya. Moscow: Mysl' publ.; 1989. (In Russian).
  46. Ibrahim TK. Atomistika kalama i ee mesto v srednevekovoi arabo-musul'manskoi filosofii [dissertation]. Moscow: MSU; 1978. (In Russian).
  47. Ibrahim TK. Filosofiya kalama [dissertation]. Moscow: Institut filosofii AN SSSR; 1984. (In Russian).
  48. Ibrahim TK. Nekotorye problemy izucheniya klassicheskogo naslediya. In: Islam v sovetskom i postsovetskom prostranstve: istoriya i metodologicheskie aspekty issledovaniya. Procceding of the Russian conference «Islam v sovetskom i postsovetskom prostranstve: formy vyzhivaniya i bytovaniya»; 2003 May, Kazan’, Russia. Kazan'; 2004. [reprinted in: Na puti k koranicheskoi tolerantnosti. Nizhnii Novgorod; 2007]. (In Russian).
  49. Ibrahim T. On Kalam Atomism and its Role in Islamic Culture. In: Russian Oriental Studies. Leiden; Boston; 2004. P. 245—262.
  50. Ibrahim TK, Sagadeev AV. Classical Islamic Philosophy. Moscow: Progress Publ.; 1990.
  51. Ibrahim TK. Obosnovanie bytiya Boga i Ego edinstva v kalame. Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury; 2010. P. 284—299. (In Russian).
  52. Efremova NV. Islam. Filosofiya, religiya, kul'tura. Uchebnoe posobie. Chast' 1. Teologo-filosofskaya mysl'. Moscow: Nauka — Vostochnaya literatura, Sadra; 2015. (In Russian).
  53. Smirnov AV. Velikii sheikh sufizma. Moscow: Nauka publ.; «Vostochnaya literatura»; 1993. (In Russian).
  54. Smirnov AV. Chto stoit za terminom «srednevekovaya arabskaya filosofiya» (rassmotrenie voprosov v rakurse problematiki istiny i prichinnosti). In: Srednevekovaya arabskaya filosofiya. Problemy i resheniya. Moscow: «Vostochnaya literatura»; 1998. P. 42—81. (In Russian).
  55. Smirnov AV. Logiko-smyslovye osnovaniya arabo-musul'manskoi kul'tury: semiotika i izobrazitel'noe iskusstvo. Moscow: IF RAN; 2005. (In Russian).
  56. Smirnov AV. Logika smysla. Teoriya i ee prilozhenie k analizu klassicheskoi arabskoi filosofii i kul'tury. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury; 2001. (In Russian).
  57. Smirnov AV. Spetsifika ili inakovost'? Problema sootnosheniya znaniya i very i logiko-smyslovaya arkhitektonika kul'tury. In: Sravnitel'naya filosofiya: znanie i vera v kontekste dialoga kul'tur. Moscow: «Vostochnaya literatura»; 2008. P. 139—154. (In Russian).
  58. Smirnov AV, Solondaev VK. Protsessual'naya logika. Moscow: Sadra; 2019. (In Russian).
  59. Nasyrov IR. Osnovaniya islamskogo mistitsizma: genezis i evolyutsiya. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur; 2009. (In Russian).
  60. Nasyrov IR. Voprosy gnoseologii v zapadnoi klassicheskoi i arabo-musul'manskoi filosofii. Ufa: RIO RUNMTs Goskomnauki RB; 2000. (In Russian).
  61. Nasyrov IR. Osnovaniya islamskogo mistitsizma (genezis i evolyutsiya). Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur; 2009. (In Russian).
  62. Lukashеv AA. Mir smysla v nemnogikh slovakh. Filosofskie vzglyady Makhmuda Shabistari v kontekste epokhi. Moscow: Sadra; 2021. (In Russian).
  63. Shabistari M. Tsvetnik tainy. Moscow: Sadra; 2021. (In Russian).
  64. Nofal FO. Ibrahim Ibn Sayyar an-Nazzam. Moscow: Sadra, Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2015. (In Russian).
  65. Nofal FO. Abu al-Kasim al-Kabi i zakat bagdadskoi shkoly mutazilizma. Moscow: Sadra, YaSK Publ.; 2017. (In Russian).
  66. Shamalli GB. Filosofiya muzyki. Teoriya i praktika iskusstva maqam. Moscow: Sadra; 2020. (In Russian).
  67. Al-Janabi MM. Al-Gazāli: at-ta’alluf al-lākhuti al-falsafi as—sufi. In 4 vols. Beirut; Damask; 1998. (In Arabic).
  68. Al-Janabi MM. Al'-Gazali — sufiiskii teologo-filosofskii sintez. Moscow: RUDN; 2018. (In Russian).
  69. Al-Janabi MM. Islam. Tsivilizatsiya, kul'tura, politika. [Islam: Civilization, culture, politics]. Moscow: Sadra; 2015. (In Russian).
  70. Al-Janabi MM. Islamskaya tsivilizatsiya i filosofskaya kul'tura. Moscow: RUDN Publ.; 2019. (In Russian).
  71. Al-Janabi MM. Filosofiya sovremennoi musul'manskoi reformatsii. Moscow: Sadra, 2014. (In Russian).
  72. Kirabaev NS. Sotsial'naya filosofiya musul'manskogo srednevekov'ya. Moscow: RUDN Publ.; 1987. (In Russian).
  73. Kirabaev N, Pochta Yu. (eds.) Values in Islamic Culture and the Experience of History. Washington, D.C.: Council for Research in Values and Philosophy, 2002.
  74. Kirabaev NS. Teaching book on the course «Srednevekovaya arabo-musul'manskaya filosofiya». Saint Petersburg: SPbGU, 2005. (In Russian).
  75. Kirabaev NS. Ocherki filosofii «Chistykh Brat'ev». Moscow: RUDN Publ.; 2006. (In Russian).
  76. Kirabaev NS, Al-Janabi MM. Istoriya klassicheskoi arabo-musul'manskoi filosofii, Moscow: RUDN Publ.; 2016. (In Russian).
  77. Kirabaev NS, Al-Janabi MM. O klassifikatsii nauk: Aristotel', vostochnye peripatetiki i al-Gazali. In: Sravnitel'naya filosofiya. Filosofiya i nauka v kul'turakh Vostoka i Zapada. Moscow: Nauka-Vostochnaya literature; 2013. P. 312—319. (In Russian).
  78. Kirabaev NS, Al-Janabi MM. Faith and Reason in the Thought of Al-Ghazali. In: Stepanyants MT, editor. Knowledge and Belief in the Dialogue of Cultures. Council for Research in Values and Philosophy. Washington D.C.; 2009. P. 143—150.
  79. Kirabaev NS, Al-Janabi MM. Reason and faith in the religious philosophy of Al-Ghazali. RUDN Journal of Philosophy. 2015;(4):37—49. (In Russian).
  80. Kirabaev NS, Al-Janabi MM. Prolegomena to metaphysics of al-Ghazali. RUDN Journal of Philosophy. 2016;(4):49—55.
  81. Chistyakova OV, Al-Janabi MM, Kirabaev NS. Religioznyi gnosis v khristianskoi i musul'manskoi traditsiyakh srednevekovoi epokhi. Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies. 2019;35(1):159—174. (In Russian).
  82. Kirabaev NS, Al-Janabi MM, Chistyakova OV. Znanie, razum i vera v arabo-musul'manskoi i khristiansko-patristicheskoi traditsiyakh epokhi Srednevekov'ya. Voprosy filosofii. 2020;(4):5—19. (In Russian).
  83. Kirabaev NS. Politicheskaya mysl' musul'manskogo srednevekov'ya. Moscow: RUDN Publ.; 2005. (In Russian).
  84. Kirabaev NS. Islam i kul'tura na filosofskikh perekrestkakh Zapada i Vostoka. In: Dialog filosofskikh kul'tur: Zapad-Vostok-Rossiya. Moscow; 2014. P. 149—204. (In Russian).
  85. Pochta YuM. Dialektika obshchego i osobennogo v stanovlenii arabo-musul'manskogo obshchestv [dissertation]. Moscow; 1982. (In Russian).
  86. Pochta YuM. Musul'manskoe obshchestvo v evropeiskoi filosofii istorii [dissertation]. Moscow: RUDN Publ.; 1995. (In Russian).
  87. Pochta YuM. Romantizm: analiz musul'manskogo obshchestva v svete sotsial'nogo ideala khristianskoi tsivilizatsii. Moscow: RUDN Publ.; 1997. (In Russian).
  88. Pskhu RV. Kommentarii i perevod s arabskogo yazyka teksta Niffari "Otnositel'no Ego chudesnoi rechi o lyubvi". In: «Rassypannoe» i «sobrannoe»: strategii organizatsii smyslovogo prostranstva v arabo-musul'manskoi kul'ture. Moscow: Sadra, Yazyki slavyanskoi kul'tury; 2015. P. 326—343. (In Russian).
  89. Pskhu RV. Perevod vostochnykh filosofskikh tekstov v kontekste istoriko-filosofskoi problematiki. Moscow: RUDN Publ.; 2017. (In Russian).
  90. Pskhu RV. Gumanisticheskie idealy sufizma: vozmozhnosti odnogo paradoksa. In: Mezhdistsiplinarnye issledovaniya Arabskogo Vostoka: yearbook. 2010. Moscow: RUDN Publ.; 2010. P. 58—85. (In Russian).
  91. Iz istorii filosofii osvobodivshikhsya stran. Moscow: RUDN Publ.; 1983. (In Russian).
  92. Religiya v izmenyayushchemsya mire. Moscow: RUDN Publ.; 1994. (In Russian).
  93. Filosofiya zarubezhnogo Vostoka o sotsial'noi sushchnosti cheloveka. Moscow: RUDN Publ.; 1985. (In Russian).
  94. Filosofskii diskurs v traditsii dukhovnykh kul'tur Zapada i Vostoka. Moscow: RUDN Publ.; 2009. (In Russian).
  95. Kirabaev N., Pochta Yu. (eds.) Dialogue among civilizations. Washington D.C.: The Council for Research in Values and Philosophy; 2010.
  96. Filosofiya i tsennosti musul'manskoi kul'tury. Moscow: RUDN Publ.; 2012. (In Russian).
  97. Dialog filosofskikh kul'tur: Zapad — Vostok — Rossiya. Moscow: RUDN Publ.; 2013. (In Russian).
  98. Kirabaev NS, Pochta YuM, Pskhu RV, editors. Philosophy and Spirituality across Cultures and Civilizations. Russian Philosophical Studies, VII. Washington, D.C.: 5: The Council for Research in Values and Philosophy; 2015.
  99. Filosofskie perekrestki vzaimodeistviya tsivilizatsii: kul'tura i tsennosti. Moscow: RUDN Publ.; 2016. (In Russian).
  100. Tumanyan TG. Filosofiya ideal'noi vlasti. (Politicheskie kontseptsii srednevekovogo islama). Saint Petersburg: SPbU Publ.; 2009. (In Russian).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».