<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">324011</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2025-33-3-255-267</article-id><article-id pub-id-type="edn">QNJBJY</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Ecology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Radioecological assessment of the marine environment in the area of the sinking of the nuclear submarine K-159 based on the results of the scientific research expedition in 2023</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Радиоэкологическая оценка состояния морской среды в районе затопления атомной подводной лодки К-159 по результатам научно-исследовательской экспедиции в 2023 году</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8839-5104</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7199-4800</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anikina</surname><given-names>Nelli A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аникина</surname><given-names>Нелли Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher, Laboratory of Radiation-Ecological Modeling and Risk Analysis, Institute of Monitoring Problems</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник, лаборатория радиационно-экологического моделирования и анализа риска, институт проблем мониторинга</p></bio><email>katkovan@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6816-0260</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5696-7633</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kryshev</surname><given-names>Alexander I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крышев</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Biological Sciences, Leading Researcher, Laboratory of Radiation-Ecological Modeling and Risk Analysis, Institute of Monitoring Problems, Institute of Monitoring Problems</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник, лаборатория радиационно-экологического моделирования и анализа риска, институт проблем мониторинга</p></bio><email>kai@rpatyphoon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Katkova</surname><given-names>Margarita N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каткова</surname><given-names>Маргарита Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, Senior Research Fellow, Laboratory of Radiation Monitoring and Environmental Control, Institute of Monitoring Problems</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, лаборатория радиационного мониторинга и контроля окружающей среды, институт проблем мониторинга</p></bio><email>katkova@rpatyphoon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research and Production Association “Typhoon”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-производственное объединение «Тайфун»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>33</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 33, NO3 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 33, №3 (2025)</issue-title><fpage>255</fpage><lpage>267</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-10"><day>10</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Anikina N.A., Kryshev A.I., Katkova M.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Аникина Н.А., Крышев А.И., Каткова М.Н.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Anikina N.A., Kryshev A.I., Katkova M.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Аникина Н.А., Крышев А.И., Каткова М.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal-vniispk.ru/2313-2310/article/view/324011">https://journal-vniispk.ru/2313-2310/article/view/324011</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The K-159 nuclear submarine that sank in 2003 in the Barents Sea near Kildin Island is a potential source of radiation hazard. In 2023, Research and Production Association «Typhoon» organized an expedition to study the radiation situation and conduct a radioecological assessment of the state of the marine environment in the sinking zone of the K-159 nuclear submarine. The accumulation factors of 137Cs and 90Sr in bottom fish species and aquatic plants were determined. The accumulation factors of 137Cs in bottom fish species, calculated using the expedition survey data, are 2 to 5 times higher than the average values for the Barents Sea. The radiation dose rates and generalized indicators of radiation and environmental risk for marine biota were calculated. It was shown that the K-159 nuclear submarine currently has an insignificant impact on the marine environment. Given the potential danger, the radiation facility in question requires regular monitoring of the sinking site to promptly detect the release of radionuclides into the natural environment of the Barents Sea.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Атомная подводная лодка (АПЛ) К-159, затонувшая в 2003 г. в Баренцевом море в районе острова Кильдин, является потенциальным источником радиационной опасности. В 2023 г. НПО «Тайфун» была организована экспедиция с целью изучения радиационной обстановки и радиоэкологической оценки состояния морской среды в зоне затопления АПЛ К-159. Определены коэффициенты накопления 137Cs и 90Sr в придонных видах рыб и водных растениях. Коэффициенты накопления 137Cs в придонных видах рыб, рассчитанные с использованием данных экспедиционного обследования, в 2-5 раз выше средних значений для Баренцева моря. Рассчитаны мощности доз облучения и обобщенные показатели радиационно-экологического риска для морской биоты. Показано, что в настоящее время АПЛ К-159 оказывает незначительное влияние на морскую среду. С учетом потенциальной опасности рассматриваемый радиационный объект требует регулярного мониторинга места затопления для своевременного выявления поступления радионуклидов в природную среду Баренцева моря.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic</kwd><kwd>Kildin</kwd><kwd>K-159 submarine sinking zone</kwd><kwd>marine biota</kwd><kwd>radionuclide accumulation factor</kwd><kwd>radiation-ecological risk</kwd><kwd>radiation dose</kwd><kwd>ecological risk index</kwd><kwd>generalized risk indicator</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Арктика</kwd><kwd>Кильдин</kwd><kwd>зона затопления АПЛ К-159</kwd><kwd>морская биота</kwd><kwd>коэффициент накопления радионуклида</kwd><kwd>радиационно-экологический риск</kwd><kwd>доза облучения</kwd><kwd>индекс экологического риска</kwd><kwd>обобщенный показатель риска</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vakulovsky SM, Vasiliev AP, Vysotsky VL, Gubin AT, Danilyan VA, Kryshev II, Mazokin VA, Nikitin AI, Skorik Yu. Technogenic radionuclides in the seas washing Russia. Radioecological consequences of radioactive waste disposal in the Arctic and Far Eastern seas (“White Book – 2000”). Moscow: IzdAT; 2005 (In Russ.) EDN: QKOFYF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вакуловский С.М., Васильев А.П., Высоцкий В.Л., Губин А.Т., Данилян В.А., Крышев И.И., Мазокин В.А., Никитин А.И., Скорик Ю.И., Кобзев В.И., Лавковский С.А., Петров О.И., Пологих Б.Г. Техногенные радионуклиды в морях, омывающих Россию // Радиоэкологические последствия удаления радиоактивных отходов в Арктические и Дальневосточные моря («Белая книга - 2000»). Москва : ИздАТ, 2005. 624 с. EDN: QKOFYF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarkisov AA, Sivintsev YuV, Vysotsky VL, Nikitin VS. The Atomic Legacy of the Cold War on the Arctic Seabed: Radiological and Technical-Economic Problems of Radiation Remediation of the Seas. Moscow: IBRAE RAN; 2015 (In Russ.) EDN: XMNHNR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Саркисов А.А., Сивинцев Ю.В., Высоцкий В.Л., Никитин В.С. Атомное наследие холодной войны на дне Арктики : радиологические и технико-экономические проблемы радиационной реабилитации морей. Москва : ИБРАЭ РАН, 2015. 699 с. EDN XMNHNR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sazykina TG, Kryshev AI, Kryshev II. Modeling of radioecological processes in the environment. Moscow: Mask publ.; 2022 (In Russ.). EDN: AFREHA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сазыкина Т.Г., Крышев А.И., Крышев И.И. Моделирование радиоэкологических процессов в окружающей среде. Москва : Маска, 2022. 638 с. EDN: AFREHA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kryshev II, Pavlova NN, Sazykina TG, Kryshev AI, Kosykh IV, Buryakova AA, Rosnovskaya NA. Assessment of environmental risk from radioactive pollution of the environment. Issues of Risk Analysis. 2023;20(3):10–26. (In Russ.) https://doi.org/10.32686/1812-5220-2023-20-3-10-26 EDN: FWYODN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Крышев И.И., Павлова Н.Н., Сазыкина Т.Г., Крышев А.И., Косых И.В., Бурякова А.А., Росновская Н.А. Оценка экологического риска от радиоактивного загрязнения окружающей среды // Проблемы анализа риска. 2023. Т. 20. № 3. С. 10-26. https://doi.org/10.32686/1812-5220-2023-20-3-10-26 EDN: FWYODN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dolgov AV. Atlas-identifier of the main commercial fish of the Barents Sea. Murmansk : PINRO, 2011. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Долгов А.В. Атлас-определитель основных промысловых рыб Баренцева моря. Мурманск : ПИНРО, 2011. 187 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rosnovskaya NA, Kryshev AI, Kryshev II. Determination of control levels of radionuclides ensuring acceptable environmental risk in the Barents Sea water and bottom sediments. Marine Biological Journal. (In Russ.) 2022;7(4):70–80. EDN: UEMHKSС</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Росновская Н.А., Крышев А.И., Крышев И.И. Определение в воде и донных отложениях Баренцева моря контрольных уровней содержания радионуклидов, обеспечивающих приемлемый экологический риск // Морской биологический журнал. 2022. Т. 7. № 4. 70-80. EDN: UEMHKSС</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kryshev AI, Sazykina TG. Calculation of maximum accumulation levels and biological transfer of 137Cs in the Barents Sea fish for scenario of the hypothetical accident with the sunken nuclear submarine “K-159”. Trajectory of research: human, nature, technology. (In Russ.) 2023;(2):3-15. EDN: MHKEDG</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Крышев А.И., Сазыкина Т.Г. Расчет максимальных уровней накопления и биологического переноса 137Cs в рыбе Баренцева моря при гипотетической аварии с затонувшей атомной подводной лодкой К-159 // Траектория исследований - человек, природа, технологии. 2023. № 2 (6). С. 3-15. EDN: MHKEDG</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anikina NA, Kryshev AI. Calculation of generalized indicators of radiation-ecological risk for areas of the Barents and Kara Seas exposed to the influence of nuclear and radiation hazardous objects. RUDN Journal of Ecology and Life Safety. 2024;32(3):274–285. (In Russ.) http://doi.org/10.22363/2313-2310-2024-32-3-274-285 EDN: ZMRGSU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аникина Н.А., Крышев А.И. Расчет обобщенных показателей радиационно-экологического риска для районов Баренцева и Карского морей, подверженных воздействию ядерно и радиационно опасных объектов // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности. 2024. Т. 32. № 3. С. 274-285. http://doi.org/10.22363/2313-2310-2024-32-3-274-285 EDN: ZMRGSU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
