Том 14, № 1 (2024)

Из источников и исследовательской литературы известно, что во второй половине XVI–XVII вв. в Посольском приказе служило значительное число толмачей и переводчиков татарского языка, являвшихся помещиками из региона Мещеры. Однако более детально их происхождение до настоящего времени не анализировалось. Опираясь на ранее полученные данные, автор установил, что переводчики представляли собой потомков знатных сибирских выходцев из ближайшего окружения Кучума и Кучумовичей, а также представителей наиболее знатных мещерских княжеских родов. Все они посредством браков находились в родстве и свойстве между собой и оказывали протекцию при определении в служащие Посольского приказа. Толмачи и станичники, по-видимому, в своем большинстве были из рядовых татар. Их происхождение, по-прежнему, остается не выясненным. На рубеже XVI–XVII вв. их численность увеличилась взрывными темпами, но на протяжении XVII в. по разным причинам фиксируется постепенное сокращение данной категории служащих Посольского приказа.

Статья посвящена изучению отдельных вопросов участия служилых татар в военных мероприятиях 1720–1730-х гг. Автор обратил внимание на повинности служилых «иноверцев», связанных главным образом с военной спецификой: заготовка корабельных лесов, работа плотниками и пильщиками на верфи, исполнение обязанностей счетоводов, переводчиков и т.д. В статье подробно рассмотрена организация высылки в 1724 г. 5 тыс. служилых татар, мордвы и чувашей на строительство крепостей в Баку, на Куру и в крепость Святого Креста. Сопоставляя сведения из именных списков высылаемых для строительства крепостей служилых татар по 4-м дорогам Казанского уезда с материалами 2-й ревизии, автор попытался выяснить дальнейшую судьбу участников, установить примерное количество безвозвратных потерь и вернувшихся, пришел к выводу, что значительная часть служилых татар вернулась домой.

В настоящей статье рассматривается участие татар Сеитова посада, состоявших в сословиях казаков (Оренбургское казачье войско) и башкирцев (Башкиро-Мещерякское войско) в Отечественной войне 1812 г. и Заграничных походах русской армии 1813–1814 гг. В частности, исследуется боевой путь сеитовских татар, основываясь на архивных данных, приводятся сведения о численности воевавших татар против армии Наполеона. Установлено соотношение каринских татар Сеитова посада по полкам и родам. Большая часть сеитовцев была задействована в Заграничных походах 1813–1814 гг., участие в Отечественной войне 1812 г. сеитовских татар отмечено только на примере казаков из Молдавской армии.

Цель данной статьи – раскрыть отдельные сюжеты включения татарских переводчиков и толмачей Оренбургской Пограничной комиссии в дипломатическую деятельность в Хивинском ханстве. По долгу службы и знаний восточных языков толмач Мухамет-Шариф Аитов, переводчики Искендер и Сулейман Батыршины выполняли коммуникативные функции между посольствами хивинского хана в Оренбурге и региональной администрацией и сопровождали русские дипломатические миссии в Хиву и хивинские посольства в Санкт-Петербург. Результатом их дипломатической деятельности стали научные сведения о внутриполитическом и международном положении Хивы, что позволило региональной администрации и Центру вырабатывать стратегии действий и принимать определенные решения. Статья основана на архивных документах, извлеченных из фондов центральных архивов Казахстана и России, и исторической литературы.

Статья посвящена анализу особенностей формулярных списков татар-мишарей, входивших в состав Башкиро-Мещерякского войска. Несмотря на отсутствие должного внимания к данному виду источников в научной литературе, сведения из них представляют большой интерес в контексте военной истории татар в период имперской России. Среди пласта специфических документов особо следует выделить формулярные списки о службе и достоинстве военных чинов, поскольку они позволяют сформировать социальный портрет, восстановить послужной и боевой путь татарского военнослужащего. Вместе с тем в источнике ярко прослеживается социальная дифференциация мещеряков. Так, сыновьям рядовых казаков и урядников сложно было продвигаться по карьерной лестнице. Изучив материалы формулярных списков, автор делает вывод о преимущественно линейном характере службы мещеряков в рассматриваемый период. Небольшая часть военнослужащих была задействована в подавлении бунтов местного населения, а дипломатическая и заграничная служба носила эпизодический характер.

В статье анализируется военный опыт участника Первой мировой войны – Хабиба Зайни (1890–1967). Он воевал на Западном фронте в составе 3-й армии, был активным общественным деятелем. До мобилизации работал преподавателем медресе «Галия» в Уфе. В 1960-е годы Х.Зайни подготовил мемуары, в которые вошли и эпизоды о войне. Его фронтовая жизнь охватывает период с августа по октябрь 1917 года. Автор делает вывод о том, что материалы прапорщика Х.Зайнетдинова (Х.Зайни) представляют другую картину повседневности татарина-военнослужащего, отличную от традиционной интерсекциональной призмы солдат-татар. При подготовке статьи использованы источники личного происхождения (автобиография, воспоминания), а также делопроизводственные материалы штаба 3-й армии и публикации из газеты «Голос III армии».

В статье введен в научный оборот, исследован и опубликован документ по истории дворян и детей боярских Лихвинского, Соловского, Боровского, Верейского и Одоевского уездов, «новокрещенов» Московского, Боровского, Малоярославецкого, Серпуховского, Калужского, Коломенского и Каширского уездов и татар-казаков Боровского уезда (список именной («наряд») «розных городов дворян, которым быть в сторожевом полку на Кропивне»). Список именной, изученный в статье, отложился в фонде Разрядного приказа Российского государственного архива древних актов (РГАДА). Проведено археографическое описание публикуемого документа. Обоснована предложенная датировка «наряда» служилых людей. Охарактеризован информационный потенциал именного списка. Статья адресована специалистам по социальной истории, генеалогии служилых людей, в том числе «новокрещенов» и татар-казаков, источниковедению делопроизводственных документов.

В публикации представлена рецензия на монографию известного историка-аграрника и этнолога Г.А. Николаева «Мир волжской деревни во второй половине XIX – начале ХХ века». Отмечается заметный вклад автора в исследование слабо разработанных в отечественной историографии вопросов, связанных с реализацией Великих реформ в Среднем Поволжье, а также их влияния на социальное и культурное развитие сельских жителей, процессы этнокультурного взаимодействия народов Среднего Поволжья во второй половине XIX – начале ХХ в., конфессиональной ситуации на Средней Волге в эпоху капиталистической модернизации в аспекте отношений «свой-чужой». Подчеркивается высокий художественный и научный уровень монографии, ее новизна и актуальность.

Статья посвящена научной деятельности известного в России и за ее пределами ученого, специалиста в области этнологии, этносоциологии и этнополитологии, доктора исторических наук, профессора Фаиля Габдулловича Сафина. В работе проводится анализ вклада ученого в изучение этносоциальных, этноязыковых, этнодемографических, этнокультурных и этнополитических процессов, динамики этнической и языковой идентичности народов России, в т.ч. татар Волго-Уральского региона. Также рассматриваются работы ученого, посвященные межэтническим отношениям в Республике Башкортостан. В статье приводятся сведения о наиболее важных вехах из биографии видного отечественного ученого, его основных научных достижениях.