Маркеры разговорного и публицистического функциональных стилей современного чувашского языка

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Исследование становления и развития функциональных стилей чувашского языка является важным для понимания эволюции литературного языка. Особенно актуально изучение данного вопроса на современном этапе, когда чувашский язык сталкивается с сильным влиянием русского языка и вносятся некоторые изменения в подходы к изучению стилей в отечественном языкознании. Это позволит лучше понять процессы, происходящие в современном чувашском литературном языке. В данном исследовании использованы идеи В.В. Виноградова, А.И. Горшкова, Н.С. Валгиной и других лингвистов. На сегодняшний день наиболее изученной частью функциональной стилистики чувашского языка является научно-популярный стиль яковлевского периода (1871-1917). Цель - выявление и изучение маркеров, являющихся ключевыми элементами функциональных стилей современного чувашского языка на примере разговорного и публицистического. Проанализированы языковые средства и приемы, используемые в разных стилях, и выявлены их основные характеристики на уровне лексической системы, морфологической структуры и синтаксического строя. Выявлены отличия и общее в составе языковых маркеров разговорного и одного из книжных стилей - публицистического на лексическом, морфологическом и синтаксическом уровнях. Применены методы наблюдения, описания, композиционного и частично контент-анализа. Языковые маркеры, как правило, по мере необходимости проиллюстрированы примерами на чувашском языке с переводом на русский. Результаты исследования могут быть полезны для лингвистов в научных исследованиях в области стилистики, преподавателей в практике преподавания чувашского языка и всех, кто интересуется вопросами функциональных стилей чувашского языка.

Об авторах

Олег Ростиславович Студенцов

Чувашский государственный институт гуманитарных наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: studor2@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-2389-0558
SPIN-код: 7292-3285

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник филологического направления

Российская Федерация, 428015, г. Чебоксары, Московский проспект, д. 9/1

Список литературы

  1. Development of functional styles of the modern Russian language = Development of styles of the Russian language: collection of articles. 1968. Institute of Russian Language. Moscow: Nauka. Print. (In Russ.)
  2. Valgina, N.S. 2003. Active processes in the modern Russian language. Moscow: Logos publ. Print. (In Russ.)
  3. Meshchersky, N.A. 1985. History of the Russian literary language. Leningrad: Publishing House of LSU. Print. (In Russ.)
  4. Arslanova, M.S. 2014. “History of functional styles in the Bashkir language.” Bulletin of the Oryol State University. Series: New humanitarian studies, no. 6, pp. 158-160. EDN: TYGEQF Print. (In Russ.)
  5. Gilyazova, L.G. 2005. “Lexical and grammatical features of the scientific style of the modern Tatar literary language.” PhD thesis. Kazan. EDN: NNIKTB (In Russ.)
  6. Giniyatullina, L.M. 2022. “Peculiarities of complex syntactic goals in texts of scientific style (based on the material of the Tatar language).” Philological Sciences. Philological sciences. Theoretical and practical issues, vol. 15, no. 1, pp.35-39 https://doi.org/10.30853/phil20220006 EDN: DVPOIR. Print. (In Russ.)
  7. Kalyaev, A.L. 1995. “Fundamentals of stylistics of the Kalmyk language (system of stylistic means and functional styles).” PhD thesis. Elista. EDN: ZKWQBF Print. (In Russ.)
  8. Makarova, D.Yu. 2018. “Markers of style in the works of Mari writers and poets.” Student science and the XXI century, no. 16-1, pp. 212-214. EDN: XSEOCT Print. (In Russ.)
  9. Zaitseva, V.P. 1999. “Some statistical characteristics of the Chuvash language (based on journalistic style).” Problems of studying and teaching philological sciences: Collection of materials. Sterlitamak: Sterlitamak State Pedagogical Institute publ., pp. 151-154. EDN: UHCYBS Print. (In Russ.)
  10. Studentsov, O.R. 2006. “The role of variability, synonymy and doublet in the formation of lexical norms of the Chuvash literary language (based on the translations of the educator I.Ya. Yakovlev).” Bulletin of the Chuvash University, no. 4, pp. 460-466. EDN: JXQPQP Print. (In Russ.)
  11. Vasilyeva, L.A., O.R. Studentsov, and Khoraskina, G.V. 2021. “Kanash’ haçat tata chăvash literature chĕlkhi = Newspaper ‘Kanash’ and the Chuvash literary language.” Language and word: Collection of scientific works. Cheboksary: Chuvash State University named after I.N. Ulyanova publ., pp. 133-135. Print. (In Chuv.)
  12. Vasilyeva, L.A., O.R. Studentsov, and Khoraskina, G.V. 2023. “Features of the functioning of district newspapers of Chuvashia in the context of digitalization.” Mass media in a multipolar world: problems and prospects: Proceedings of the XIV All-Russian scientific and practical conference. Moscow: RUDN University publ., pp. 66-71. EDN: GGXUIX Print. (In Russ.)
  13. Fomin, E.V. 2007. Scientific style of the Chuvash language of the late 19th - early 20th centuries: [monograph]. Cheboksary: Publishing house of the Chuvash University. Print. (In Russ.)
  14. Fomin, E.V. 2006. “Main trends in stylistic differentiation of the means of the Chuvash language in the Yakovlev period.” Bulletin of the Chuvash University, no. 1, pp. 235-239. EDN: JWRPID Print. (In Russ.)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».