История крымскотатарской поэзии XV-XVIII веков в исторической прозе периода Крымского ханства

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

важнейшими памятниками исторической прозы крымскотатарских авторов периода Крымского ханства являются произведения «История хана Сахиба Герая» Кайсуни-заде Нидаи (XVI в.), «История хана Ислама Герая» Мехмеда Сенаи (XVII в.), «Опора известий» Абдульгаффара Кырыми и «Семь планет в известиях о правителях татар» Сеййид Мухаммеда Ризы (XVIII в.). Эти произведения представляют собой ключевые фрагменты крымскотатарской прозы своего времени и имеют значительную научную ценность для изучения историко-культурного контекста региона. Они позволяют получить детальное представление о жизни ханов, повседневной жизни крымских татар, геополитических связях с соседними государствами и роли литературы в эпоху Крымского ханства. В текстах содержатся фрагменты личной переписки правящей элиты, а также описания сражений, в которых участвовали как сами авторы, так и исторические деятели, которым посвящены их произведения. Помимо исторической значимости, эти источники являются ценным материалом для изучения средневековой крымскотатарской поэзии, раскрывая художественные и эстетические особенности литературы того времени. Они содержат ценнейшую, зачастую уникальную информацию о ряде крымских поэтов XV-XVIII веков, а также антологию образцов их поэтических произведений.

Об авторах

Э. Р Саганджиев

Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова

Email: emilsagandziev@gmail.com

Список литературы

  1. Абдужемилев Р.Р. Хроника Мехмеда Сенаи как памятник крымскотатарской художественной литературы XVII века. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2016. 388 с.
  2. Абдулгаффар Кырыми. Умдет ал-ахбар. Книга 1: Транскрипция, факсимиле. Серия «Язма Мирас. Письменное наследие. Textual Heritage» / отв. ред. И.М. Миргалеев, транскрипция Д.Д. Пашаоглу. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2014. Вып. 1. 420 с.
  3. Абдулгаффар Кырыми. Умдет ал-ахбар. Книга 2: Перевод. Серия «Язма Мирас. Письменное Наследие. Textual Heritage» / пер. с османского Ю.Н. Каримовой, И.М. Миргалеева, ред., предисловие и комментарии И.М. Миргалеева. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2018. Вып. 5. 200 с.
  4. Абдульваап Н. Краткий очерк крымскотатарской литературы XIII-XIX веков // Грёзы любви. Поэзия крымских ханов и поэтов их круга. Симферополь, 2003. С. 60 – 69.
  5. Абдульвапов Н. Литература в Крымском ханстве // История татар с древнейших времен: в 7 т. / ред. Р.С. Хакимов, Р.Р. Салихов. Татарские государства XV-XVIII вв. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2014. Т. 4. С. 549 – 575.
  6. Абдульвапов Н. Къырымтатар эдебиятында тарих тюшюрме санаты // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2015. Вып. 2. С. 61 – 68.
  7. Абдульвапов Н.Р. Крымскотатарская литература периода Крымского ханства // История крымских татар: в 5 т. Крымское ханство XV-XVIII вв. / отв. ред. И.В. Зайцев. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2021. Т. 3. С. 562 – 604.
  8. Бадр ад-Дин Мухаммед б. Мухаммед Кайсуни-заде Нидаи-эфенди (Реммаль-ходжа). История хана Сахиб-Гирея / ред. И.В. Зайцев, Р.Р. Абдужемилев, В.Д. Смирнов. М.: Квадрига, 2023. 464 с.
  9. Зайцев И.В. Крымская историческая традиция XV-XIX вв.: пути развития: рукописи, тексты и источники. М.: Вост. лит., 2009. 342 с.
  10. Кримський А. Лiтература кримських татар. Сiмферополь: ДОЛЯ, 2003. 200 с.
  11. Саганджиев Э.Р., Абдульвапов Н.Р. Сейид Мухаммед Ризанынъ «эс-Себ-ус-сеййар фи ахбар-ы мулюк-ит-татар» эсеринде Къырым ханлыгъы деври къырымтатар шиириетине даир бильгилер // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2023. Вып. 15. С. 82 – 89.
  12. Сейид-Мухаммед Риза. Семь планет в известиях о царях татарских. Книга 1: Транслитерация / авт. предисл., транслитерация, подготовка к изданию Абдужемилева Р.Р., под ред. Миргалеева И.М. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2019. 364 с.
  13. Сейтягъяев Н. Крымскотатарская историческая проза XV-XVIII вв. Симферополь, 2009. 203 с.
  14. Сейтягьяев Н.С. «Семь планет» Сейида Мухаммеда Ризы и «История крымских ханов» Хурреми Челеби Акая: проблема перевода и упрощения текста в крымской придворной литературе XVIII в. // Тюркология (Туркестан). 2011. № 4 (54). С. 69 – 77.
  15. Сенаи М. Кырымлы Хажи. Книга походов / под ред. К. Конгурата. Симферополь: Крымучпедгиз, 1998. 72 с.
  16. Can Aykut. “Hurrem? ?elebi Akay Tarihi”. Yay?mlanmam?? Doktora Tezi, Marmara ?niversitesi T?rkiyat Ara?t?rmalar? Enstit?s?. ?stanbul, 2022. 403 p.
  17. Derin D. Abdulgaffar K?r?mi’nin Umdetu’l-Ahbar’?na (Umdet?’tTevarih) G?re K?r?m Tarihi, Ankara ?niversitesi, Sosyal Bilimler Enstit?s?, Y?ksek Lisans Tezi. Ankara, 2003. URL: http://www.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/SearchTez (дата обращения: 20.05.2025).
  18. Es-seb‘?'s-seyy?r f?-ahb?r-? m?l?ki't-Tatar: inceleme, tenkitli metin / Seyyid Mehmed R?z?; haz?rlayan Yavuz S?ylemez. Ankara: T?rk Tarih Kurumu, 2020. 470 p.
  19. Kellner-Heinkele B. Aus den Aufzeichnungen des Sa`id Giray Sultan. Eine zeitgen?ssische Quelle zur Geschichte des Chanats der Krim um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Hamburg, 1975. 330 p.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).