Принцип приоритета в актуализации скрытых смыслов метафоричного провокативного высказывания

Обложка

Цитировать

Аннотация

в статье исследуется процесс выдвижения на передний семантический план ситуативно актуальных смыслов в метафоричном провокативном высказывании, а также выявляются тактики затемнения в нем тех скрытых значений, которые, по мнению отправителя текста, «здесь и сейчас» должны занимать периферийную позицию. В процессе такого смыслового моделирования главную роль играет прагматический принцип приоритета, представляющий собой механизм осознаваемого (в лексике) или неосознаваемого (в грамматике) выбора актуальных единиц в речепроизводстве. Автор подвергает анализу провокативные малые синтаксические группы (МСГ), построенные на метафоре, с целью определения степени их влияния на формирование смысла всего высказывания, реализуемого в психотерапевтическом сеансе. В исследовании делается вывод, что принцип приоритета актуализирует скрытые значения (смыслы) не хаотично, а в соответствии с интенциональными установками говорящего, преследующего провокативную цель выделить из информационного сегмента воздействующий компонент, с его помощью трансформировать деструктивные мировоззренческие установки клиента и побудить его к определенному речевому поступку. Актуальность освещения обозначенного круга проблем объясняется интересом к ним как узких специалистов, занимающихся вопросами прагмалингвистики, так и широкой общественности – людей, желающих познать процесс речетворчества, способного перепроецировать мышление и/или поведение личности, нуждающейся в психологической помощи. Эти вопросы изучались автором с позиции функциональной и скрытой прагмалингвистики на основе медицинского дискурса психотерапевтического жанра, поэтому для говорящего и слушающего были даны вариантные наименования: говорящий – отправитель текста, или психотерапевт; слушающий – получатель текста, или клиент. Результаты исследования могут быть полезны как прагмалингвистам, интересующимся перлокутивным эффектом при структурировании смысла, так и практикующим психотерапевтам при выборе речевой тактики в психокоррекции.

Об авторах

О. В Николенко

Донской государственный технический университет

Список литературы

  1. Белозерова А.В. Роль метафоры в конструировании образа политического лидера (на примере американских президентских выборов 2020 года) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2022. № 1 (846). С. 56 – 65.
  2. Бергельсон М.Б., Кибрик А.Е. Прагматический «Принцип приоритета» и его отражение в грамматике языка // Серия литературы и языка. 1981. Т. 40. № 4 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/izvest/1981/04/814-343.htm
  3. Галеева Т.И., Белова С.Е., Жигалова М.Р. Когнитивная обработка многослойных нарративов: нейролингвистический анализ «Дороги» Кормака Маккарти // Филологический вестник. 2025. Т. 4. № 5. С. 32 – 37.
  4. Золян С.Т. Прагмасемантика – интерфейс и механизм смыслообразования // МЕТОД: московский ежеквартальник трудов из обществоведческих дисциплин: ежеквартал. науч. изд. / под ред. М.В. Ильина; ИНИОН РАН, центр перспект. методологий соц.-гуманит. исследований. М., 2022. Вып. 12. Т. 2. № 2. С. 7 – 18. http://www.doi.org/10.31249/metodquarterly/02.02.01
  5. Кудинова Т.А. Учет смысловых особенностей конфликтогенного текста как вектор истины в лингвистической экспертизе // Начала русского мира. Ростполиграф. 2025. № 6. С. 83 – 90.
  6. Лысикова И.В. Метафорическая номинация смены американской власти (на материале немецкоязычных СМИ) // Начала русского мира. 20205. № 1. С. 11 – 17.
  7. Матвеева Г.Г. Основы прагмалингвистики: учебник. М.: ИНФРА-М. 2022. 205 с.
  8. Николенко О.В., Матвеева Г.Г. Речевой портрет отправителя провокативных текстов // Вестник Череповецкого государственного университета. 2025. № 5 (128). С. 136 – 150. https://doi.org/10.23859/1994-0637-2025-5-128-11
  9. Николенко О.В., Матвеева Г.Г. Роль междометия в реализации скрытых стратегий речевого поведения // Преподаватель XXI век.2024. № 3. ч. 2. С. 442 – 454. https://doi.org/10.31862/2073-9613-2024-3-442-454
  10. Хуснутдинова М.Р., Поскакалова Т.А. От самопрезентации к самопроявлению: стратегии подростков видеоблогеров в социальных сетях // Регионоведческие исследования, 2023. № 1. С. 127 – 136. https://doi.org/10.24866/1998-6785/2023-1/127-136
  11. Чжэн Нин Исследование китайского перевода «Мать» Горького с позиции переводческой эстетики // Филологический вестник. 2025. Т. 4. № 5. С. 113 – 120.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).