Синдром Уайберн-Мейсона

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье представлено описание клинического случая чрезвычайно редкой изолированной глазной формы синдрома Уайберн-Мейсона. Также описаны этиология, патогенез, клинические проявления и критерии диагностики данного заболевания.

Об авторах

Юрий Сергеевич Астахов

ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. И.П. Павлова» Минздрава России

Автор, ответственный за переписку.
Email: astakhov73@mail.ru

д-р мед. наук, профессор, кафедра офтальмологии с клиникой

Россия, Санкт-Петербург

Светлана Георгиевна Белехова

ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. И.П. Павлова» Минздрава России

Email: beleksv@yandex.ru

ассистент кафедры офтальмологии, врач-офтальмолог, клиника офтальмологии

Россия, Санкт-Петербург

Аида Абдуллаевна Шахназарова

СПбГБУЗ «Диагностический центр № 7 (глазной) для взрослого и детского населения»

Email: beleksv@yandex.ru

канд. мед. наук, врач-офтальмолог

Россия, Санкт-Петербург

Андраник Юраевич Овнанян

ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. И.П. Павлова» Минздрава России

Email: ovnanyan@yandex.ru

врач-офтальмолог, клиника офтальмологии

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Archer DB, Deutman A, Ernest JT, Krill AE. Arteriovenous communications of the retina. Am J Ophthalmol. 1973;75:224-41. doi: 10.1016/0002-9394(73)91018-0.
  2. Augsburger JJ, Goldberg RE, Shields JA, et al. Changing appearance of retinal arteriovenous malformation. Albrecht Von Graefes. Arch Klin Exp Ophthalmol. 1980;215:65-70. doi: 10.1007/BF00413398.
  3. Bhojwani D, Vachhrajani M, Vasavada A. Wyburn Mason Syndrome: A Rare Phacomatosis. Ophthalmology. 2016Aug; 123(8):1787. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.04.053.
  4. Bonnet P, Dechaume J, Blanc E. L’anévrysme cirsoïde de la rétine (anévrysme racémeux). Ses relations avec l’anévrysme cirsoïde de la face et avec l’anévrysme cirsoïde du cerveau. Journal de médecine de Lyon. 1937;18:165-78.
  5. Brea GB. Angioma encefalo-oculo-faciale (Sindrome di Bonnet, Dechaume e Blanc). Rivista Neurolog. 1963;33:455-74.
  6. Brock S, Dyke CG. Venous and arteriovenous angiomas of the brain. A clinical and roentgenographic study of eight cases (case 3). Bull Neurol Inst New York. 1932;2:257-65.
  7. Brodsky MC, Hoyt WF. Spontaneous involution of retinal and intracranial arteriovenous malformation in Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome. Br J Ophthalmol. 2002;86:360-1. doi: 10.1136/bjo.86.3.360.
  8. Chowaniec MJ, Suh DW, Boldt HC, et al. Anomalous optical coherence tomography findings in Wyburn-Mason syndrome and isolated retinal arteriovenous malformation. J AAPOS. 2015Apr;19(2):175-7. doi: 10.1016/j.jaapos.2014.09.019.
  9. Dayani PN, Sadun AA. A case report of Wyburn-Mason syndrome and review of the literature. Neuroradiology. 2007;49:445-456. doi: 10.1007/s00234-006-0205-x.
  10. De Keizer RJW, van Dalen JTW. Wyburn-Mason syndrome. Subcutaneous angioma extirpation after preliminary embolisation. Doc Ophthalmol. 1981;50:263-73. doi: 10.1007/BF00158008.
  11. Dekking HM. Arteriovenous aneurysm of the retina with spontaneous regression. Ophthalmologica. 1955;130:113-5. doi: 10.1159/000302653.
  12. Effron L, Zakov ZN, Tomsak RL. Neovascular glaucoma as a complication of the Wyburn-Mason syndrome. J Clin Neuroophthalmol. 1985;5:95-98.
  13. Fujita H, Nakano K, Kumon Y, et al. A case of 1958 Wyburn-Mason syndrome. Rinsho Shinkeigaku. 1989;29:1039-44.
  14. Glees M. Arteriovenoses Aneurysma des Augenhintergrundes und der gleichseitigen Großhirnhemisphare. Klin Monatsbl Augenheilkd. 1954;124:457-60.
  15. Krug EF, Samuels B. Venous angioma of the retina, optic nerve, chiasm and brain. A case report with postmortem observations. Arch Ophthalmol. 1932;8:871-9. doi: 10.1001/archopht.1932.00820190091010.
  16. Maeda H, Fujieda M, Morita H, Kurashige T. Wyburn-Mason syndrome – a case report. No To Hattatsu. 1992;24:65-9.
  17. Magnus H. Aneurysma arterioso-venosum retinale. Virchows Arch Pathol Anat. 1874;60:38-45. doi: 10.1007/BF01938766.
  18. Mansour AM, Wells CG, Jampol LM, Kalina RE. Ocular complications of arteriovenous communications of the retina. Arch Ophthalmol. 1989;107:232-236. doi: 10.1001/archopht.1989.01070010238029.
  19. Muthukumar N, Prabakara Sundaralingam M. Retinocephalic vascular malformation: case report. Br J Neurosurg. 1998;12: 458-60. doi: 10.1080/02688699844718.
  20. Odom GL. Ophthalmic involvement in neurological vascular lesions, case 14. In: Neuro-Ophthalmology Symposium. Ed by J.L. Smith. University of Miami: Springfield IL, Charles C Thomas Publishers; 1964; P. 244-7.
  21. Onder HI, Alisan S, Tunc M. Serous retinal detachment and cystoid macular edema in a patient with Wyburn-Mason syndrome. Semin Ophthalmol. 2015 Mar;30(2):154-6. doi: 10.3109/08820538.2013.835832.
  22. Patel KH, Kalevar A, Mcdonald HR, Johnson RN. Retinal arteriovenous malformation. Retin Cases Brief Rep. 2017Winter;11 Suppl1: S11-S13. doi: 10.1097/ICB.0000000000000384.
  23. Rao P, Thomas BJ, Yonekawa Y, et al. Peripheral Retinal Ischemia, Neovascularization, and Choroidal Infarction in Wyburn-Mason Syndrome. JAMA Ophthalmol. 2015Jul;133(7):852-4. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.0716.
  24. Reck SD, Zacks DN, Eibschitz-Tsimhoni M. Retinal and intracranial arteriovenous malformations: Wyburn-Mason syndrome. J Neuroophthalmol. 2005;25:205-8. doi: 10.1097/01.wno.0000177301.82963.9f.
  25. Sahoo IM, Sahoo RN, Das BS. Arteriovenous malformation of brain and eye. Indian J Ophthalmol. 1982;30:155-6.
  26. Schmidt D, Pache M, Schumacher M. The congenital unilateral retinocephalic vascular malformation syndrome (Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome or Wyburn-Mason syndrome): review of the literature. Surv Ophthalmol. 2008;53:227-249. doi: 10.1016/j.survophthal.2007.10.001.
  27. Selhorst JB. Phacomatoses. In: Walsh and Hoyt’s Clinical Neuro-Ophthalmology. Ed by N.R. Miller, N.J. Newman. Baltimore: Williams and Wilkins Co; 1998. Ed 5, vol 2, p. 2725-9, chapter 49.
  28. Shah GK, Shields JA, Lanning RC. Branch retinal vein obstruction secondary to retinal arteriovenous communication. Am J Ophthalmol. 1998;126:446-448 doi: 10.1016/S0002-9394(98)00103-2.
  29. Théron J, Newton TH, Hoyt WF. Unilateral retinocephalic vascular malformations. Neuroradiology. 1974;7:185-96. doi: 10.1007/BF00342696.
  30. Wyburn-Mason R. Arteriovenous aneurysm of midbrain and retina, facial naevi and mental changes. Brain. 1943;66:163-203. doi: 10.1093/brain/66.3.163.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. Фотография глазного дна: большое количество расширенных, извитых, напоминающих «клубок червей» сосудов

Скачать (371KB)
Метаданные
3. Рис. 2. Данные оптической когерентной томографии: увеличение толщины нейроэпителия в области сосудистых петель, срезы сосудов на уровне внутренних слоёв нейроэпителия (белые стрелки), участки деструкции пигментного эпителия сетчатки

Скачать (361KB)
Метаданные
4. Рис. 3. Данные флюоресцентной ангиографии: a — ранняя венозная фаза (28 секунд); b — фаза рециркуляции (12 минут); c — в позднюю фазу на крайней периферии в верхненаружном квадранте зона капиллярной неперфузии

Скачать (341KB)
Метаданные
5. Рис. 4. Ангиография с индоцианином зелёным: a — ранняя фаза (38-я секунда); b — поздняя фаза (12 минут)

Скачать (429KB)
Метаданные

© Астахов Ю.С., Белехова С.Г., Шахназарова А.А., Овнанян А.Ю., 2017

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».