Иностранные языки в контактах Китая с внешним миром

Решение любых языковых проблем — как внутренних, так и ориентированных на внешний мир c применением так называемой «дискурсивной» («речевой») силы — не мыслится в современном Китае без использования новейших технологий. О необходимости интенсивно применять эти технологии в языковой сфере идет речь в недавно опубликованном Министерством образования, Комитетом по работе в области языка и письменности и канцелярией Центрального комитета по безопасности киберпространства специальном документе. В этом же документе употребляется новый термин «цифровой китайский язык». Искусственный интеллект в значительной степени преобразил общение в глобализованном мире. Носители разных языков получили возможность общаться устно в реальном времени или переводить письменные тексты, не прибегая к услугам переводчиков. Тем не менее, известно, что современные системы перевода могут допускать серьезные ошибки, и знание иностранных языков как специалистами высокого уровня, так и в определенной степени жителями в целом по-прежнему востребовано в разных странах. Основным средством общения Китая как в официальных, так и в неофициальных ситуациях остается при этом язык международного общения английский. Тем не менее, параллельно, в том числе в свете концепции «Сообщество единой судьбы человечества» и инициативы «Один пояс, один путь», на разных уровнях используются другие языки. Русский язык востребован при контактах Китая не только с Россией, но также с постсоветскими странами Центральной Азии, где он по-прежнему служит средством межнационального общения.