К вопросу о возрождении Великого чайного пути Китая, России и Монголии: взгляд из Китая

Обложка

Полный текст

Аннотация

Объектом настоящего исследования является Великий чайный путь, действовавший с XVII по XX в. и охватывавший значительные территории Китая, Монголии и России. Не сохранился сам маршрут Великого чайного пути, но сохранилось и до сегодняшнего дня ощущается его влияние. Линии прохождения Чайного пути во многом совпадают с основным маршрутом экономического коридора Китай — Монголия — Россия, который, в свою очередь, является важной составной частью таких проектов, как «Экономический пояс Шелкового пути» (ЭПШП) и «Один пояс, один путь». Возрождение данного маршрута способствует укреплению взаимовыгодного трехстороннего сотрудничества, культурных обменов и торгово-экономических связей между регионами. Автором была поставлена цель исследовать современное состояние и направления развития Чайного пути. История формирования и перспективы возрождения древнего маршрута рассматриваются в рамках создания совместных проектов — ЭПШП и экономического коридора Китай — Монголия — Россия. Благодаря усилию правительств трех государств, представителей академических кругов и общественности удалось достигнуть договоренности о подаче заявки на внесение Великого чайного пути в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Помимо этого, были проанализированы ключевые сферы трехстороннего сотрудничества. Статья знакомит научное сообщество с результатами усилий, последними достижениями, а также новыми мерами, предпринимаемыми китайской стороной, по возрождению древнего пути. Особое внимание уделено перспективам и ключевым направлениям сотрудничества в рамках возрождения Великого чайного пути.

Об авторах

Ч. Сяолин

Институт языков и культуры, Шанхайский политико-юридического университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: nishuideyu2266@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-6125-8246

Доктор гуманитарных наук, доцент

Шанхай, Китай

Список литературы

  1. 杰尼索夫: 扩大中蒙俄旅游交流, 推动万里茶道建设 [Денисов А. Развитие взаимодействия в сфере туризма между Китаем, Монголией и Россией и содействие строительству маршрута «Великий чайный путь»] // 搜狐. URL: https://www.sohu.com/a/481790990_120537428 (дата обращения: 22.01.2023).
  2. 茶, 让我们在一起——首个“国际茶日”万里茶道系列活动开启 [Чай соединяет нас: начинается серия мероприятий по Великому чайному пути во время первого Международного дня чая] // 新华网. 21.05.2021. URL: http://www.xinhuanet.com/politics/2020–05/21/c_1126014969.htm (дата обращения: 22.01.2023).
  3. 李东: 茶旅融合的模式探索与创新 [Ли Дун. Исследование моделей и инноваций в процессе интеграции чая и туризма] // 中华文化促进会万里茶道协作体. 18.05.2022. URL: http://ds.china.com.cn/wlcd/web/clrh/detail2_2022_05/17/3412519.html (дата обращения: 22.11.2023).
  4. 国家文物局关于印发《大遗址保护利用“十四五”专项规划》的通知 [Уведомление Государственного комитета КНР по охране культурного наследия «14-й пятилетний план по охране и использованию ключевых объектов культурного наследия»] // 中华人民共和国国家文物局官网. URL: http://www.ncha.gov.cn/art/2021/11/18/art_2318_45063.html (дата обращения: 22.01.2023).
  5. 黄蓥: “万里茶道” 申遗有重大进展 [Хуан Ин. Большие успехи в работе по подаче заявки на включение объектов Великого чайного пути в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО] //石家庄日报. 21.03.2019. URL: https://hebei.cri.cn/20190321/6be7dc95–4090–2ebc-eda8– 51a6e10c95ac.html (дата обращения: 19.01.2024).
  6. 孙华: “线状遗产 (Linear Heritages)”, “线性遗产 (Sequential Heritages)”, “文化线路 (Cultural Routes)” 关系说 [Сунь Хуа. Связь между «линейным наследием», «последовательным наследием» и «культурными маршрутами»] // 世界遗产. 2015年. 第3期. 第22页.
  7. 王风竹: 再识万里茶道 (看·世界遗产) [Ван Фэнчжу. Переосмысление роли Великого чайного пути (На примере Списка Всемирного наследия)] // 人民日报海外版. 23.11.2020. URL: https://www.sohu.com/a/433661681_114731 (дата обращения: 18.01.2024).
  8. 王洋: “万里茶道” 联合申遗, 促进欧亚文明交融 [Была подана заявка на включение Великого чайного пути в Список всемирного наследия для содействия интеграции евразийских цивилизаций] // 中国旅游报. 28.10.2019.
  9. 张文静: 首届 “万里茶道申遗” 学术研讨会举办 [Чжан Вэньцзин. Состоялся первый научный семинар на тему «Подача заявки на внесение Великого чайного пути в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО»] // 中国科学报. 10.07.2021. URL: https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2021/7/461025.shtm (дата обращения: 03.12.2023).
  10. 杰尼索夫: 扩大中蒙俄旅游交流, 推动万里茶道建设 [Denisov A. The development of cooperation in the field of tourism between China, Mongolia and Russia and the promotion of the construction of the Great Tea Road]. 搜狐. URL: https://www.sohu.com/a/481790990_120537428 (accessed: 22.01.2023). (In Chin.)
  11. 茶, 让我们在一起——首个 “国际茶日” 万里茶道系列活动开启 [Tea connects us: a series of events along the Great Tea Road begins during the first International Tea Day]. 新华网. 21.05.2021. URL: http://www.xinhuanet.com/politics/2020–05/21/c_1126014969.htm (accessed: 22.01.2023). (In Chin.)
  12. 李东: 茶旅融合的模式探索与创新 [Li Dong. Research on the integration and innovation of tea industry and tourism industry]. 中华文化促进会万里茶道协作体. 18.05.2022. URL: http://ds.china.com.cn/wlcd/web/clrh/detail2_2022_05/17/3412519.html (accessed: 22.11.2023). (In Chin.)
  13. 国家文物局关于印发《大遗址保护利用“十四五”专项规划》的通知 [Notification of National Cultural Heritage Administration, Notice on the "14th Five Year Plan" for the Protection and Utilization of the Great Heritage Relic. Official website of National Cultural Heritage Administration, P. R. China]. 中华人民共和国国家文物局官网. URL: http://www.ncha.gov.cn/art/2021/11/18/art_2318_ 45063.html (accessed: 22.01.2023). (In Chin.)
  14. 黄蓥: “万里茶道” 申遗有重大进展 [Huang Ying. The work on applying for the inclusion of the objects of the Great Tea Road in the UNESCO World Cultural Heritage List has achieved great success]. URL: https://hebei.cri.cn/20190321/6be7dc95–4090–2ebc-eda8–51a6e10c95ac.html (accessed: 19.01.2024). (In Chin.)
  15. 孙华: “线状遗产 (Linear Heritages)”, “线性遗产 (Sequential Heritages)”. “文化线路 (Cultural Routes)”关系说 [Sun Hua (2015). The relationship between "linear heritage", "sequential heritage" and "cultural routes"]. 世界遗产. 2015年.第3期.第22页. (In Chin.)
  16. 王风竹: 再识万里茶道 (看·世界遗产) [Wang Fengzhu. Revisiting the Great Tea Road]. 人民日报海外版. 23.11.2020. URL: https://www.sohu.com/a/433661681_114731 (accessed: 18.01.2024). (In Chin.)
  17. 王洋: “万里茶道” 联合申遗,促进欧亚文明交融 [Wang Yang. Joint World Heritage Application of Great Tea Road to promote the integration of Eurasian civilization.]. 中国旅游报. 28.10.2019. (In Chin.)
  18. 张文静: 首届 “万里茶道申遗” 学术研讨会举办 [Zhang Wenjing. The First Academic Seminar on the Ap- plication for World Heritage of the Tea Road was held on the topic "Submitting an application for the inclusion of the Great Tea Road in the Preliminary List of World Cultural Heritage Sites]. 中国科学报. 10.07.2021. URL: https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2021/7/461025.shtm (accessed: 03.12.2023). (In Chin.)

© Российская академия наук, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».