G. S. Breitburd’s Report on Italian Neo-Avant-Garde at the International Commission of the Union of the Soviet Writers, September 30, 1965: Text and Context

Cover Page

Full Text

Abstract

The publication includes an extract from a stenographic copy of a report on the Italian Neo-Avant-Garde presented by G. S. Breitburd at the International Commission of the Union of the Soviet Writers on September 30, 1965. The goal was to prepare the Soviet delegation for the European Community of Writers’ Congress on the European Avant-Garde. The introductory article offers an outline of the Soviet reception of Italian Neo-Avant-Garde and of Breitburd’s role in it. The publication contains new facts on Breitburd’s work as an important actor of the Soviet «cultural diplomacy» and expands the existing idea of how Western Neo-Avant-Garde was perceived by the Soviet culture.

About the authors

A. V. Golubtsova

A. M. Gorky Institute of World Literature

Author for correspondence.
Email: ana1294@yandex.ru

References

  1. Andreev L. G.Kuda zhe idet frantsuzskaia literatura? // Voprosy literatury. 1964. № 2.
  2. Balashova T. V.Spory o «novom romane» // Voprosy literatury. 1963. № 12.
  3. Breitburd G. S.Ital’ianskii «novyi avangard» // Novyi mir. 1967. № 3.
  4. Buinova K. R.Inostrannaia komissiia Soiuza pisatelei SSSR v 1950-e gg. // Studia Litterarum. 2022. T. 7. № 3.
  5. Golovin E.Lirika «modern» // Inostrannaia literatura. 1964. № 7.
  6. Golubtsova A. V.Georgii Breitburd i sovetskaia retseptsiia ital’ianskogo neoavangarda // Studia Litterarum. 2024. T. 9. № 1.
  7. Kin Ts.Literaturnaia alkhimiia // Inostrannaia literatura. 1966. № 1.
  8. Kin Ts.Voprosy ankety i voprosy zhizni // Novyi mir. 1964. № 10.
  9. Kuznetsov M.O putiakh razvitiia sovremennogo romana // Novyi mir. 1960. № 2.
  10. La polemica di Novi Mir contro la neo-avanguardia //Quindici. Giugno 1967. Anno 1. № 1.
  11. Neoavangardistskie techeniia v zarubezhnoi literature 1950–60 gg.M., 1972.
  12. Sabbatini M., Litvin E.La Comunità europea degli scrittori e l’Urss dal disgelo agli anni Settanta //Mondo contemporaneo. 2020. № 2–3.
  13. Shkunaeva I.Noveishaia «aliteratura» // Novyi mir. 1959. № 3.
  14. Terterian I.Chto takoe «konkretnaia poeziia»? // Voprosy literatury. 1965. № 5.
  15. Trushchenko E.Rob-Griie ishchet tochki opory // Novyi mir. 1962. № 7.
  16. Velikovskii S. I.Razrushenie romana (o «novoi shkole» frantsuzskoi prozy) //Inostrannaia literatura.1959. № 1.
  17. Velikovskii S.Na kholostom khodu //Inostrannaia literatura.1963. № 1.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».