N. Ya. and O. E. Mandelstam as the Readers of E. A. Baratynsky

Мұқаба

Толық мәтін

Аннотация

The article examines marginalia that were not previously introduced into academic circulation, made by N. Ya. Mandelstam in the 1957 of the works by Baratynsky that belonged to her. Both individual underlining and copious notes in the margins are examined in detail, which, on the one hand, comment on the reception of Baratynsky in the poetry of O. E. Mandelstam, and on the other hand, restore some biographical realities associated with the fates of N. Ya. and O. E. Mandelstam.

Авторлар туралы

M. Gelfond

National Research University Higher School of Economics (Nizhnij Novgorod)

Email: mgelfond@hse.ru

Әдебиет тізімі

  1. Альми И. Л . О творческой позиции Е. А. Баратынского конца двадцатых — начала тридцатых годов XIX века (анализ лирики) / / Альми И. Л. О поэзии и прозе. СПб., 2002.
  2. Ахматова А. А . Листки из дневника / / Ахматова А. А. Собр. соч.: В 6 т. М., 2001. Т. 5. Биографическая проза. Pro domo sua . Рецензии. Интервью / Сост., подг. текста, комм., статья С. А. Коваленко.
  3. Баратынский Е. А. Полн. собр. стихотворений / Вступ. статья, подг. текста и прим. Е. Н. Купреяновой. Л., 1957 (Библиотека поэта. Большая сер.).
  4. Боратынский Е. А. Полн. собр. соч. и писем: В 3 т. М., 2012. Т. 3. Ч. 1.
  5. Бухштаб Б. Я . Поэзия Мандельштама / / Бухштаб Б. Я. Фет и другие. Избр. работы. СПб., 2000.
  6. Видгоф Л. М. «Но люблю мою курву-Москву». Осип Мандельштам: поэт и город. М., 2012.
  7. Гаспаров М. Л . О. Мандельштам: Гражданская лирика 1937 года. М., 1996 (Чтения по истории и теории культуры; вып. 17).
  8. Гельфонд М. М . «Не у тебя, не у меня — у них…» О. Э. Мандельштама: опыт прочтения / / Новый филологический вестник. 2022. № 1.
  9. Гинзбург Л. Я . О лирике. М., 1998.
  10. Капинос Е. В . «Пироскаф» Баратынского как интертекст Мандельштама / / Сюжет и мотив в контексте традиции: Сб. науч. трудов. Новосибирск, 1998.
  11. Лекманов О. А . «Жизнь прошла. А молодость длится…». Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы». М., 2020.
  12. «Любил, но изредка чуть-чуть изменял». Заметки Н. Я. Мандельштам на полях американского «Собрания сочинений» Мандельштама / Публ., подг. текста и вступ. заметка Т. М. Левиной; прим. Т. М. Левиной и А. Т. Никитаева / / Philologica. 1997. Vol. 4. № 8/10.
  13. Мазур Н . «Возможна ли женщине мертвой хвала»: о стихотворении Баратынского «Всегда и в пурпуре и злате…» / / Пермяковский сборник. М., 2010. Ч. 2.
  14. Мазур Н. Н . Еще раз о деве-розе (в связи со стихотворением Баратынского «Еще как Патриарх не древен я…») / / Пушкинские чтения в Тарту. Пушкинская эпоха: проблемы рефлексии и комментария. Материалы международной конференции. Тарту, 2007.
  15. Мандельштам Н. <Мандельштам — читатель> / Реконструкция и публ. А. Устинова / / Мандельштам — читатель. Читатели Мандельштама: Филологический сборник / Под ред. О. А. Лекманова и А. Б. Устинова. Stanford: Aquilon Books, 2017 (Modern Russian Literature and Culture. Studies and Texts; vol. 47).
  16. Мандельштам Н. Я. Комментарии к стихам 1930–1937 гг. / / Жизнь и творчество О. Э. Мандельштама: Воспоминания. Материалы к биографии. «Новые стихи». Комментарии. Исследования. Воронеж, 1989.
  17. Мандельштам Н. Я . Собр. соч.: В 2 т. Екатеринбург, 2014. Т. 2. «Вторая книга» и другие произведения (1967–1979) / Р ед.-сост. С. Василенко, П. Нерлер, Ю. Фрейдин; вступ. статья Ю. Фрейдина.
  18. Мандельштам О. Э . Собр. соч.: В 4 т. М., 1991. Т. 1.
  19. Мец А. Г . Комментарии / / Мандельштам О. Э. Полн. собр. соч. и писем: В 3 т. М., 2009. Т. 1. Стихотворения.
  20. Николаева Е. Г . «Баратынского подошвы» у Мандельштама (еще одна попытка комментария) / / Литературоведение и литературоведы: Сб. науч. трудов к 75-летию Г. В. Краснова. Коломна, 1996.
  21. Проскурин О. А . Пометы Пушкина на полях «Опытов в стихах» Батюшкова: датировка, функция, роль в литературной эволюции / / Новое литературное обозрение. 2003. № 6.
  22. Рейн Е . Человек в пейзаже / / Иосиф Бродский. Большая книга интервью / Сост. В. Полухиной. М., 2000.
  23. Роскина Н . «Как будто прощаюсь снова…» / / Воспоминания об Анне Ахматовой. М., 1991.
  24. Скворцов А. Э . «Поэт» Арсения Тарковского: от реального — к идеальному / / Вопросы литературы. 2011. № 5.
  25. Сурат И. З . Мандельштам и Пушкин. М., 2009.
  26. Тарановский К. Ф . О поэзии и поэтике. М., 2000.
  27. «Узел жизни, в котором мы узнаны…»: Майя Каганская о Надежде Мандельштам / Публ. С. Шаргородского; прим. С. Шаргородского и П. Криксунова; предисловие П. Криксунова / / «Посмотрим, кто кого переупрямит…»: Надежда Мандельштам в письмах, воспоминаниях, свидетельствах / Сост. П. М. Нерлер. М., 2015.
  28. Фрейдин Ю. Л . Послесловие к «Комментарию…» / / Жизнь и творчество О. Э. Мандельштама: Воспоминания. Материалы к биографии. «Новые стихи». Комментарии. Исследования. Воронеж, 1989.
  29. Цивьян Т. В . Образ Италии и образ России в последнем стихотворении Баратынского / / Цивьян Т. В. Семиотические путешествия. СПб., 2001.
  30. Jackson H. J . Marginalia: Readers Writing in Books. New Haven; London: Yale University Press, 2001.

© Russian Academy of Sciences, 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».