До́нельзя, доне́льзя или донельзя́? Особенности акцентуации некоторых наречий

В статье представлены результаты социолингвистического исследования, проведенного в рамках работы по подготовке Большого акцентологического словаря русского языка. В ходе эксперимента, в котором приняли участие коренные жители Московского региона, было выявлено расхождение между словарными рекомендациями и узусом. Так, все опрошенные произнесли взашей́, назло́, наперегонки́, в то время как словари фиксируют как равноправные или допустимые варианты взаш́ей, наз́ло и наперегон́ки. Ударения ис́кони и из́древле, входящие в словари с пометой !неправ., преобладали в произношении респондентов всех возрастных групп. Наречия завид́но и донел́ьзя сохраняли нормативное произношение преимущественно в речи старшего поколения, тогда как речь средней и младшей возрастной группы демонстрировала вариативность. Редко употребляемые книжные слова впри́щур, ис́подволь, крад́учись, наот́машь, нав́зничь, невес́ть, пор́ознь в соответствии с нормой, закрепленной словарями, последовательно произнесли респонденты старшей и средней группы. Исследование подтверждает динамику акцентологических норм и необходимость пересмотра словарных рекомендаций, особенно для частотных слов. При этом искусственное закрепление норм (например, через включение того или иного варианта в экзаменационные задания) не всегда оказывается достаточно эффективным.

русский литературный язык, акцентологические нормы, нормы произношения, лексикография, наречия