Consensus statement of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists and the Russian Association of Mammologists on the effect of combined oral contraceptives on breast tissue

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

References

  1. Министерство здравоохранения Российской Федерации. Клинические рекомендации. Доброкачественная дисплазия молочной железы. 2020. [Ministry of Health of the Russian Federation. Clinical guidelines. Benign breast dysplasia. 2020. (in Russian)].
  2. Министерство здравоохранения Российской Федерации. Клинические рекомендации. Рак молочной железы. 2021. [Ministry of Health of the Russian Federation. Clinical guidelines. Breast cancer. 2021. (in Russian)].
  3. Сухих Г.Т., Прилепская В.Н., ред. Национальные медицинские критерии приемлемости методов контрацепции. Адаптированный документ «Медицинские критерии приемлемости использования методов контрацепции ВОЗ, 5 издание, 2015». М.; 2023. [Sukhikh G.T., Prilepskaya V.N., ed. National medical acceptance criteria for contraceptive methods. Adapted from WHO Medical Acceptance Criteria for Contraceptive Use, 5th Edition, 2015. Moscow; 2023. (in Russian)].
  4. Burkman R.T. Oral contraceptives: current status. Clin. Obstet. Gynecol. 2001; 44(1): 62-72. https://dx.doi.org/10.1097/00003081-200103000-00010.
  5. Schindler A.E. Non-contraceptive benefits of oral hormonal contraceptives. Int. J. Endocrinol. Metab. 2013; 11(1): 41-7. https://dx.doi.org/10.5812/ijem.4158.
  6. Royal College of General Practitioners’ Oral Contraception Study. Effect on hypertension and benign breast disease of progestogen component in combined oral contraceptives. Effect on hypertension and benign breast disease of progestagen component in combined oral contraceptives. Lancet. 1977; 1(8012): 624.
  7. Brinton L.A., Vessey M.P., Flavel R., Yeates D. Risk factors for benign breast disease. Am. J. Epidemiol. 1981; 113(3): 203-14. https://dx.doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a113089.
  8. Леонидова Т.Н., Микова В.Н. Гормональная контрацепция и маммологические риски. Доктор.Ру. 2016; 3(120): 15-7. [Leonidova T.N., Mikova V.N. Hormonal contraception and risks for breast disorders. Doctor.Ru. 2016; 3(120): 15-7. (in Russian)].
  9. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer. Breast cancer and hormonal contraceptives: collaborative reanalysis of individual data on 53 297 women with breast cancer and 100 239 women without breast cancer from 54 epidemiological studies. Lancet. 1996; 347(9017): 1713-27. https://dx.doi.org/10.1016/s0140-6736(96)90806-5.
  10. Iversen L., Sivasubramaniam S., Lee A.J., Fielding S., Hannaford P.C. Lifetime cancer risk and combined oral contraceptives: the Royal College of General Practitioners’ Oral Contraception Study. Am. J. Obstet. Gynecol. 2017; 216(6): 580.e1-580.e9. https://dx.doi.org/10.1016/j.ajog.2017.02.002.
  11. Barańska A., Błaszczuk A., Kanadys W., Malm M., Drop K., Polz-Dacewicz M. Oral contraceptive use and breast cancer risk assessment: a systematic review and meta-analysis of case-control studies, 2009-2020. Cancers (Basel). 2021; 13(22): 5654. https://dx.doi.org/10.3390/cancers13225654.
  12. Адамян Л.В., Котова Е.Г., Родионов В.В., Протасова А.Э., Шешко Е.Л. Роль врача-гинеколога в выявлении патологии молочной железы и сочетанных гиперпролиферативных заболеваний. Проблемы репродукции. 2023; 29(5): 6-17. [Adamyan L.V., Kotova E.G., Rodionov V.V., Protasova A.E., Sheshko E.L. The role of the gynecologist in the detection of breast pathology and coexisting hyperproliferative diseases. Russian Journal of Human Reproduction. 2023; 29(5): 6-17. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.17116/ repro2023290516.
  13. Gallez A., Dias Da Silva I., Wuidar V., Foidart J.M., Péqueux C. Estetrol and mammary gland: friends or foes? J. Mammary Gland Biol. Neoplasia. 2021; 26(3): 297-308. https://dx.doi.org/10.1007/s10911-021-09497-0.
  14. Schmidt M., Lenhard H., Hoenig A., Zimmerman Y., Krijgh J., Jansen M. et al. Tumor suppression, dose-limiting toxicity and wellbeing with the fetal estrogen estetrol in patients with advanced breast cancer. J. Cancer Res. Clin. Oncol. 2021; 147(6): 1833-42. https://dx.doi.org/10.1007/s00432-020-03472-8.
  15. Singer C.F., Bennink H.J., Natter C., Steurer S., Rudas M., Moinfar F. et al. Antiestrogenic effects of the fetal estrogen estetrol in women with estrogen-receptor positive early breast cancer. Carcinogenesis. 2014; 35(11): 2447-51. https://dx.doi.org/10.1093/carcin/bgu144.
  16. Инструкция по медицинскому применению препарата «Эстеретта». [Instructions for medical use of Esteretta. (in Russian)].
  17. Łukasiewicz S., Czeczelewski M., Forma A., Baj J., Sitarz R., Stanisławek A. Breast cancer-epidemiology, risk factors, classification, prognostic markers, and current treatment strategies-an updated review. Cancers (Basel). 2021; 13(17): 4287. https://dx.doi.org/10.3390/cancers13174287.
  18. Tamimi R.M., Spiegelman D., Smith-Warner S.A., Wang M., Pazaris M., Willett W.C. et al. Population Attributable Risk of modifiable and nonmodifiable breast cancer risk factors in postmenopausal breast cancer. Am. J. Epidemiol. 2016; 184(12): 884-93. https://dx.doi.org/10.1093/aje/kww145.
  19. WHO. Preventing cancer. https://www.who.int/activities/preventing-cancer (last access May, 2024).
  20. Stewart B.W., Bray F., Forman D., Ohgaki H., Straif K., Ullrich A. et al. Cancer prevention as part of precision medicine: ‘plenty to be done’. Carcinogenesis. 2016; 37(1): 2-9. https://dx.doi.org/10.1093/carcin/ bgv166.
  21. Сметник А.А., Родионов В.В., Кометова В.В., Бурменская О.В., Дардык М.В., Сенча А.Н., Ермакова Е.И., Ашрафян Л.А. Молочная железа и половые гормоны. Акушерство и гинекология. 2021; 12: 58-66. [Smetnik A.A., Rodionov V.V., Kometova V.V., Burmenskaya O.V., Dardyk M.V., Sencha A.N., Ermakova E.I., Ashrafyan L.A. The breast and sex hormones. Obstetrics and Gynecology. 2021; (12): 58-66. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2021.12.58-66.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».