Laus Pisonis. Introduction, Translation from Latin and Commentary by M.S. Golikova (Moscow), E.A. Vishnevskaya (Donetsk), I.A. Sheludeshev (Moscow), R.R. Khabibullina (Neftekamsk)

Мұқаба

Толық мәтін

Ашық рұқсат Ашық рұқсат
Рұқсат жабық Рұқсат берілді
Рұқсат жабық Тек жазылушылар үшін

Толық мәтін

Рұқсат жабық

Авторлар туралы

Maria Golikova

Moscow State Linguistic University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: golikofff@list.ru
ORCID iD: 0009-0002-6326-409X

кандидат философских наук, доцент

Ресей, Moscow

Elena Vishnevskaya

Donetsk State University

Email: u.elena.vishnevskaya@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-8493-1413

преподаватель

Ресей, Donetsk

Ivan Sheludeshev

Moscow State Linguistic University

Email: shelv22@gmail.com
ORCID iD: 0009-0004-4939-1943

преподаватель кафедры классической филологии, аспирант

Ресей, Moscow

Regina Khabibullina

Email: beafor@mail.ru
ORCID iD: 0009-0003-0341-5762

Independent Researcher

Ресей, Neftekamsk

Әдебиет тізімі

  1. Baehrens, E. (ed.) 1879: Poetae Latini minores. Vol. I. Leipzig.
  2. Beck, С. (ed.) 1835: P. Papinii Statii ad Calpurnium Pisonem poemation. Ansbach.
  3. Bell, A.A. Jr. 1985: A New Approach to the “Laus Pisonis”. Latomus 44/4, 871–878.
  4. Bersman, G. 1582: Publii Ovidii Nasonis carmina amatoria. Leipzig.
  5. Bersman, G. 1589: M. Annaei Lucani de Bello civili, vel Pharsaliae libri decem. M. Annaei Lucani ad Calpurnium Pisonem panegyricum, sive Ecloga. Leipzig.
  6. Champlin, E. 1989: The Life and Times of Calpurnius Piso. Museum Helveticum 46/2, 101–124.
  7. Di Brazzano, S. 2004: Laus Pisonis. Introduzione, edizione critica, traduzione e commento. Pisa.
  8. Duff, J.W., Duff, A.M., Goold, G.P. (eds.) 1982: Minor Latin Poets. Vol. I. Reprint. Cambridge.
  9. Geue, Т. 2019: Author Unknown: The Power of Anonymity in Ancient Rome. Cambridge (MA).
  10. Green, S.J. 2010: ‘(No) Arms and a Man’: The Imperial Pretender, the Opportunistic Poet and the Laus Pisonis. Classical Quarterly 60/2, 497–523.
  11. Gryphius, S. (ed.) 1534: P. Ovidii Nasonis amatoria. Lyon.
  12. Held, J. (ed.) 1831: Incerti auctoris ad Calpurnium Pisonem carmen. Breslau.
  13. Hornblower, S., Spawforth, A., Eidinow, E. (eds.) 2012: The Oxford Classical Dictionary. Oxford.
  14. Junius, H. 1556: Lucani poema ad Calpurnium Pisonem ex libro Catalecton in Animadversorum Libri sex. Basel.
  15. Kortte, G. (ed.) 1726: Marci Annaei Lucani Pharsalia sive De bello civili libri X eidemque adscriptum Carmen ad Pisonem. Lipsiae.
  16. Leventhal, M. 2021: Politics and Play in the Laus Pisonis. Classical Quarterly 71/2, 741–758.
  17. Mader, G. 2013: Re-presenting Piso: Poetic and Political Agenda in the “Laus Pisonis”. Classical World 106/4, 621–643.
  18. Martin, G. 1917: Laus Pisonis. PhD thesis. Ithaca (NY).
  19. Reeve, M.D. 1984: The Addressee of “Laus Pisonis”. Illinois Classical Studies, 9/1, 42–48.
  20. Reychard, H.G. (ed.) 1793: Sylloge opusculorum veterum poetarum Latinorum. Leipzig.
  21. Scaliger, J. (ed.) 1573: Lucani ad Calpurn. Pisonem Paneguricum. In: J. Scaliger (ed.), Publii Vergilii Maronis Appendix. Lyon, 122–130, 545–548.
  22. Schädler, U. 1994: Latrunculi – ein verlorenes strategisches Brettspiel der Römer. In: Homo Ludens. Der spielende Mensch IV. Salzburg, 47–67.
  23. Seel, A. 1969: Laus Pisonis: Text, Übersetzung, Kommentar. Diss. Erlangen.
  24. Sichard, I. (ed.) 1527: P. Ovidii Nasonis opera. Basil.
  25. Ullman, B.L. 1929: The Text Tradition and Authorship of the Laus Pisonis. Classical Philology 24/2, 109–132.
  26. Verdière, R. 1954: T. Calpurnii Siculi, De laude Pisonis et Bucolica, et M. Annaei Lucani, De laude Caesaris, Einsidlensia quae dicuntur carmina. Brussels.
  27. Verdière, R. 1971: Études prosodique et métrique du De laude Pisonis et des Bucolica de T. Calpurnius Siculus. Rome.
  28. Vitale-Brovarone, A. 2020: La “Laus Pisonis” traduite par Simon de Hesdin: la première traduction française d’un texte très rare. Quelques problèmes d’orientation du premier humanisme français. Studi Francesi 190/1, 77–83.
  29. Weber, C.F. 1859: Comentatio de carmine panegyrico in Calpurnium Pisonem. Marburg.
  30. Wernsdorf, J.Ch. (ed.) 1785: Poetae Latini minores. Vol. IV. Altenburg.

© Russian Academy of Sciences, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».