Иудейское культовое строительство в Российской империи: проблемы терминологии
- Авторы: Падалко С.С.1,2
-
Учреждения:
- Институт славяноведения Российской академии наук
- Санкт-Петербургский государственный университет
- Выпуск: № 6 (2024)
- Страницы: 61-74
- Раздел: Статьи
- URL: https://journal-vniispk.ru/0869-544X/article/view/272459
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0869544X24060058
- EDN: https://elibrary.ru/XGUSFJ
- ID: 272459
Открытый доступ
Доступ предоставлен
Аннотация
В статье анализируется практика иудейского культового строительства в понятиях фрейм-анализа И. Гофмана. Особое внимание уделено проблеме «избегания» использования принятых в законодательстве терминов «синагога» и «молитвенная школа» в переписке с общинами. Статья разделена на три смысловых блока, в первом подробно разбирается механизм получения разрешения временных молелен и постоянных культовых строений. Второй блок посвящен разбору терминов, используемых в законодательстве для евреев черты и вне нее. В третьей части при помощи фрейм-анализа разбирается бюрократический язык как церемониальная процедура, требующая соблюдения правил переписки обеими сторонами. Анализ поднятой в статье проблемы приводит к выводу, что за пределами переписки правило избегания терминов не работало. Исследование терминологии проведено на основе источников по истории евреев Поволжья.
Ключевые слова
Полный текст
Об авторах
Семен Сергеевич Падалко
Институт славяноведения Российской академии наук; Санкт-Петербургский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: semenpadalko14@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-9491-5003
магистр антропологии и этнологии, исполнитель проекта,
аспирант СПБГУ
Россия, Москва; Санкт-ПетербургСписок литературы
- Гофман И. Анализ фреймов: Эссе об организации повседневного опыта. М.: Институт социологии РАН, 2004. 752 с.
- Еврейская энциклопедия / под ред. Л. Каценельсона. Санкт-Петербург: Изд. Брокгауза-Ефрона, 1913. Т. 14. 952 с.
- Егоров В.В. Нижегородская еврейская община в контексте политики российского самодержавия по еврейскому вопросу (март 1855 – январь 1917 гг.): дисс … канд. ист. наук / Нижегородский гос. ун-т. им. Н.И. Лобачевского. Нижний Новгород, 2019. 241 с.
- Кляйнманн И. Новые места – Новые люди. Еврейская жизнь в Санкт-Петербург и Москве в XIX в. М.: Книжники, 2019. 486 с.
- Левитац И. Еврейская община в России (1772–1917). М.: Книжники, 2013. 656 с.
- Нугманова Г.Г. Архитектурно-строительное законодательство Российской империи и храмы иноверческих и неправославных христианских исповеданий в Казани // Региональное многообразие архитектуры в России. Казань: Плутон, 2007. С. 172–208.
- Пудалов Б.М. Евреи в Нижнем Новгороде. XIX – начало ХХ века. Нижний Новгород: Нижегородский гуманитарный центр, 1998. 164 с.
- Сапир М.С. История открытия в г. Ярославле постоянной молельни как пример взаимоотношений еврейской общины с губернскими властями на рубеже XIX–ХХ вв. // Инновационная наука. 2017. С. 64–67.
- Coenen-Snyder S. Building a Public Judaism: Synagogues and Jewish Identity in Nineteenth-Century Europe. Cambridge: Harvard University Press, 2013. 350 p.
- Krinsky С. H. Synagogues of Europe: Architecture, History, Meaning. Mineola, New York: Dover publications INC,1996. 480 p.
- Levin V. The Legal History of Synagogues of Nohynia // Synagogues in Ukraine Nohynia. Jerusalem: The Center for Jewish Art, The Hebrew University of Jerusalem, 2017. P. 21–57.
- Levin V., Berezin A. Jewish Prayer in the Heart of Russia: Synagogues along the Noga River // Ars Judaica: The Bar-Ilan Journal of Jewish Art. 2022. No. 8. P. 111–144.
- Nathans B. Beyond the Pale: The Jewish Encounter with Late Imperial Russia. Berkeley: University of California press, 2002. 424 p.
- Reiner E. Bet ha-Midrash // The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. New Haven, Yale University Press, 2008, Vol. 1, 2400 p.
- Synagogues in Lithuania: a Catalogue / eds. Aliza Cohen-Mushlin, Sergey Kravtsov, Vladimir Levin. Vilnius: Vilnius Academy of Art Press, 2010. No. 1. 336 p.
