Residential structure of the 16th-century AD in the Kala-i Kukhna (Karron) gardens in Darvaz

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article develops a series of publications considering the materials collected in 2012–2014 in Darvaz, Tajikistan. This paper features one of the architectural objects excavated in the late medieval layers of Kala-i Kukhna (Karron). The author presents a description of the room conventionally called the “Red Hall”, describes analogies to its layout in the ethnography of the Pamirs, and analyzes the decor and function of the room. The article provides arguments in favor of dating the room within the chronological boundaries of the last period of habitation of the site, i.e. the 14th – early 17th century AD, as well as arguments refuting the interpretation of the room as an “astrological hall” proposed earlier by Tajik researchers. In addition, the paper considers the existence of forms of dishes similar to the shape of the clay bowl found in the “Red Hall”.

About the authors

L. O. Smirnova

The State Hermitage Museum, St. Petersburg

Author for correspondence.
Email: smirnova@hermitage.ru

References

  1. Auld S., 1989. “Veneto-Saracenic” Metalwork: Objects and History: Thesis presented for the Degree of Ph.D. to the University of Edinburgh. Edinburgh. 334 + 180 p.
  2. Baklanov N.B., 1947. Gerikh. Geometrical ornament of Central Asia and methods of its construction. Sovetskaya arkheologiya [Soviet archaeology], IX, pp. 101–120. (In Russ.)
  3. Behrens-Abouseif D., 2005. Veneto-saracenic Metalware. Mamlūk Studies Review, vol. 9, no. 2, pp. 147–172.
  4. Bernardini M., 1995. Die Garten von Samarkand und Herat. Der islamische Gärten. Architektur. Natur. Landschaft. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, pp. 237–248.
  5. Bobrinskoy A.A., 1900. Ornament gornykh tadzhikov Darvaza (Nagornaya Bukhara) [Ornament of highland Tajiks from Darvaz (Mountainous Bukhara)]. Moscow: Tipo-litografiya tovarishchestva I.N. Kushnerev i K°. 18, 6 p., ill.
  6. Bubnova M.A., 1997. Arkheologicheskaya karta Tadzhi-kista-na. Gorno-Badakhshanskaya avtonomnaya oblast’. Zapadnyy Pamir (pamyatniki II tys. do n.e. – XIX v.) [Archaeological map of Tajikistan. Gorno-Badakhshan Autonomous Region. Western Pamirs (sites of the 2nd millennium BC – 19th century AD)]. Dushanbe: Donish. 283 p.
  7. Bulatov M.S., 1988. Geometricheskaya garmonizatsiya v arkhitekture Sredney Azii IX–XV vv. (istoriko-teoreticheskoe issledovanie) [Geometric harmonization in the architecture of Central Asia of the 9th–15th centuries AD (historical and theoretical research)]. Moscow: Nauka. 360 p.
  8. Dannell G.B., 2006. Samian cups and their uses (Electronic resource). Romanitas: Essays on Roman Archaeology in Honour of Sheppard Frere on the Occasion of his Ninetieth Birthday. R.J.A. Wilson, ed. 1st edition. Oxford: Oxbow Books. URL: https://www.academia.edu/23444087/Samian_Cups_and_their_uses.
  9. Dannell G.B., 2018. The Uses of South Gaulish Terra Sigillata on the Roman Table. A study of nomenclature and vessel function (Electronic resource). Internet Archaeology, 50. URL: https://intarch.ac.uk/journal/issue50/5/index.html.
  10. Deynike B.P., 1939. Arkhitekturnyy ornament Sredney Azii [Architectural ornament of Central Asia]. Moscow; Leningrad: Izdatel’stvo Vsesoyuznoy akademii arkhitektury. 228 p.
  11. Gyul’ E., 2014. Arkhitekturnyy dekor epokhi Temuridov: simvoly i znacheniya (Elektronnyy resurs) [Architectural decor of the Timurid period: symbols and meanings (Electronic resource)]. Tashkent. URL: https://www.academia.edu/27332604/Архитектурный_декор_эпохи_Темуридов_символы_и_значения_Ташкент_2014_г.
  12. Korotchikova P.V., 2020. Forgotten gardens of the Delhi Sultanate period and their connection with the garden art of the Great Mughals. Voprosy vseobshchey istorii arkhitektury [Issues of the world history of architecture], 1, pp. 138–150. (In Russ.)
  13. Kozlova A.A., 2017. Landscape gardening as an indicator of changes of the Mughal Empire. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 13: Vostokovedenie [Moscow University Oriental Studies Bulletin], 3, pp. 46–60. (In Russ.)
  14. Krahl R., 1994. Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, 2. Porcelains from the Yuan (1279–1368 A.D.) to the Qing dynasty. London: Azimuth Editions. 319 p.
  15. Kuznetsov P.A., 1893. Darvoz (rekognostsirovka 1892 g.) [Darvoz (reconnaissance research in 1892)]. Novyy Margelan: Ferganskoe oblastnoe pravlenie. 175 p.
  16. Mamadnazarov M., 2015. Pamyatniki zodchestva Tadzhi-kistana [Architectural monuments of Tajikistan]. Moscow: Progress-Traditsiya. 496 p.: ill.
  17. Marshak B.I., 2012. Keramika Sogda V–VII vekov kak istoriko-kul’turnyy pamyatnik [Sogd ceramics of the 5th–7th centuries AD as a historical and cultural monument]. St. Petersburg: Izdatel’stvo Gosudarstvennogo Ermitazha. 383 p.
  18. Nazarova Z.O., 2009. Pamir house in the context of culture. Traditsionnaya kul’tura [Traditional culture], 2, pp. 48–57. (In Russ.)
  19. Nazmieva A.A., 2008. Islamic garden in the world history of architecture. Izvestiya Kazanskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel’nogo universiteta [News of Kazan State University of Architecture and Engineering], 1 (9), pp. 45–50. (In Russ.)
  20. Nikitin A.B., Smirnova L.O., 2017. A rare site of Muslim architecture in Darvaz. Problemy arkheologii i istorii Tadzhikistana [Issues of archaeology and history of Tajikistan]. Dushanbe: Donish, pp. 94–102. (In Russ.)
  21. Nikitin A.B., Smirnova L.O., 2019. Numismatic finds from Qalai Kuhna (Karron) fortified settlement and problem of dating of preserved architectural structures. Kratkie soobshcheniya Instituta arkheologii [Brief Communications of the Institute of Archaeology], 255, pp. 359–366. (In Russ.)
  22. Peshchereva E.M., 1959. Goncharnoe proizvodstvo Sredney Azii [Pottery production of Central Asia]. Moscow; Leningrad: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. 396 p.
  23. Pisarchik A.K., 1958. Dwelling. Andreev M.S. Tadzhiki doliny Khuf [Tajiks of the Khuf Valley], 2. Stalinabad: Izdatel’stvo Akademii nauk Tadzhikskoy SSR, pp. 420–486. (In Russ.)
  24. Pisarchik A.K., 1970. Dwelling. Tadzhiki Karategina i Darvaza [Tajiks of Karotegin and Darvaz]. Dushanbe: Donish, pp. 19–116. (In Russ.)
  25. Pisarchik A.K., 1982. Traditional methods of heating dwellings of the settled population in Central Asia in the 19th–20th centuries. Zhilishche narodov Sredney Azii i Kazakhstana [Dwelling structures of the peoples of Central Asia and Kazakhstan]. Moscow: Nauka, pp. 70–111. (In Russ.)
  26. Pugachenkova G.A., 1951. Garden art of Central Asia during the reign of Timur and the Timurid period. Trudy Sredneaziatskogo gosudarstvennogo universiteta. Novaya seriya [Proceedings of the Central Asian State University. New Series], iss. XXIII. Gumanitarnye nauki [Humanities], part 4. Istoriya [History]. Tashkent, pp. 143–168. (In Russ.)
  27. Rempel’ L.I., 1961. Arkhitekturnyy ornament Uzbekistana: istoriya razvitiya i teoriya postroeniya [Architectural ornament of Uzbekistan: History of development and theory of construction]. Tashkent: Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoy literatury. 606 p., ill.
  28. Rempel’ L.I., 1978. Iskusstvo Srednego Vostoka: Izbrannye trudy po istorii i teorii iskusstv [Art of the Middle East: Selected works on the history and theory of arts]. Moscow: Sovetskiy khudozhnik. 286 p.
  29. Sadulloeva M.S., 2019. Symbolic space of the Pamir house and its significance. Izvestiya Instituta filosofii, politologii i prava imeni A. Bakhovaddinova Akademii nauk Respubliki Tadzhikistan [Bulletin of A. Bakhovaddinov Institute of Philosophy, Political Science and Law of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan], 2, pp. 97–101. (In Russ.)
  30. Smirnova L.O., 2020. The structure of “Panjmanor” in the medieval fortified settlement of Kala-i Kukhna (Karron) in Darvaz. Rossiyskaya arkheologiya [Russian archaeology], 3, pp. 173–188. (In Russ.)
  31. Smirnova L.O., 2023. Garden terraces of the turn of the 15th–16th centuries in Darvaz, Tajikistan. Rossiyskaya arkheologiya [Russian archaeology], 1, pp. 165–177. (In Russ.)
  32. Srednyaya Aziya: spravochnik-putevoditel’ [Central Asia: a handbook and guide]. G.A. Pugachenkova, comp. Moscow: Iskusstvo, 1983. XLII, 427 p.: ill.
  33. Sukhareva O.A., 1962. Pozdnefeodal’nyy gorod Bukhara [Late feudal city of Bukhara]. Tashkent: Izdatel’stvo Akademii nauk Uzbekskoy SSR.
  34. Suvorova A.A., 2009. Mughal gardens: an image of paradise, a symbol of power. Vostok (Oriens) [Oriens], 6, pp. 28–38. (In Russ.)
  35. Tilloev S., 2017. Features of the symbolism of the Pamir house. Byulleten’ nauki i praktiki. Istoricheskie nauki [Bulletin of science and practice. Historical sciences], 1, pp. 234–239. (In Russ.)
  36. Vasil’tsov K.S., 2009. ‘Alam-i sagir: on the issue of the symbolism of the traditional Pamir dwelling. Tsentral’naya Aziya. Traditsiya v usloviyakh peremen [Central Asia. Tradition amid changes], II. St. Petersburg, pp. 150–179. (In Russ.)
  37. Vorob’eva M.G., 1959. Khorezm Ceramics of the ancient period. Trudy Khorezmskoy arkheologo-etnograficheskoy ekspeditsii [Works of the Khorezm archaeological and ethnographic expedition], IV. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR, pp. 63–220. (In Russ.)
  38. Voronina V.L., 1951. Narodnye traditsii arkhitektury Uzbekistana [Folk traditions of architecture of Uzbekistan]. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo arkhitektury i gradostroitel’stva. 168 p.
  39. Voronina V.L., 1951. Dwellings of Vanj and Yazghulom (Gorno-Badakhshan Autonomous Region of the Tajik SSR). Arkhitektura respublik Sredney Azii [Architecture of the Central Asian Republics]. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo arkhitektury i gradostroitel’stva, pp. 251–281. (In Russ.)
  40. Ward R., La Niece S., Hook D., White R., 1995. “Veneto-Saracenic” Metalwork: An Analyses of the Bowls and Incense Burners in The British Museum. Trade and Discovery. The Scientific Study of Artefacts from Post-Medieval Europe and Beyond. D.R. Hook, D.R.M. Gaimster, eds. London: The British Museum Press, pp. 235–258.
  41. Wilber D.N., 1957. Bāgh-e Fīn near Kashan. Ars Orientalis, 2, pp. 506–508.
  42. Yakubov Yu., 2018. Red Hall in Karron is an astrological room. Istorik (Muarrikh) [Historian]. Dushanbe, 4 (16), pp. 79–87. (In Russ.)
  43. Yakubov Yu., Sulaymonzoda A., 2022. Karon – rezidentsiya praviteley drevnego Darvaza (k probleme slozheniya goroda v gornykh rayonakh) [Karron as the residence of ancient Darvaz rulers (to the problem of the urban formation in mountainous areas)]. Dushanbe.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».