Biblical allusions in N.V. Gogol’s novella "The Overcoat"

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The literary tradition of the religious and philosophical study of N.V. Gogol’s novel "The Overcoat" is mainly associated with the identification of evangelical images, motifs, plots (e.g., allusions to the parables of the marriage feast, about the rich man and Lazarus, etc.), as well as components of the hagiographic text (primarily, the lives of St. Acacius of Sinai, as well as St. martyr Acacius). The purpose of the article is to consider the semantic dominants of the story in the context of the epistles of the Apostle Paul, whose personality and theology had a significant impact on Gogol’s worldview and creativity. In the "The Overcoat" there are motifs letter – spirit, old – new, etc., which go back to the apostolic text. The letter – spirit antithesis is not just a background motif of the story, but forms a microplot of writing inside the plot about the official, which is formed with the help of such semantic nodes as the writing person, text, letter. Bashmachkin’s "Official for writing" exists in a world of text that breaks down into letters and is devoid of meaning. His focus on the service of the letter and indifference to everything else, including the spiritual world, correlates with the antithesis of the dead letter – life-giving spirit indicated by the Apostle Paul. The binary oppositions old – new, "inner man" – "outer man", emphasized in the epistles of the Apostle Paul, define the core of Gogol’s artistic anthropology, which asserts the idea of spiritual formation and spiritual choice of man. In this regard, the plot of Bashmachkin is read as a story about the tragic fall of a man from his high destiny, as a story about a man who did not make the transition from a sinful existence to a meaningful existence in the spirit.

About the authors

Svetlana Vladimirovna Burmistrova

Moscow Theological Academy

Email: t-svet2007@yandex.ru
Sergiev Posad, Russian Federation

References

  1. Долгушин Д.В. Еще раз о святоотеческих мотивах в «Шинели» Н.В. Гоголя // Сибирский филологический журнал. 2007. № 4. С. 30–35.
  2. Сатарова Л.Г., Стюфляева Н.В. О некоторых аспектах христианского прочтения повести Н.В. Гоголя «Шинель» (в свете учения свт. Тихона Задонского о грехах и добродетели) // Святитель Тихон Задонский и пути развития русского богословия, культуры, образования: материалы Международной научно-практической конференции / под ред. протоиерея О.Е. Безруких, Н.В. Стюфляевой. Липецк: Изд-во Липецкого государственного педагогического университета им. П.П. Семенова-Тян-Шанского, 2022. С. 172–179.
  3. Ветловская В.Е. Житийные источники гоголевской «Шинели» // Русская литература. 1999. № 1. С. 18–34.
  4. Н.В. Гоголь как герменевтическая проблема: к 200-летию со дня рождения писателя / под общ. ред. [и с предисл.] О.В. Зырянова. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2009. 348 с.
  5. Гончаров С.А. Творчество Гоголя в религиозно-мистическом контексте. 2-е изд. М.: Юрайт, 2021. 228 с.
  6. Пивоваров А.Б. Мотив «приобретения одежды» в христианской традиции и повести Н.В. Гоголя «Шинель» // Источниковедение в школе. 2009. № 1–2. С. 99–108.
  7. Маркович В.М. Петербургские повести Н. Гоголя. Л.: Художественная литература, 1989. 208 с.
  8. Дилакторская О.Г. Фантастическое в «Петербургских повестях» Н. Гоголя. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1986. 206 с.
  9. Барановская Е.П. «Homo scribens»: антропологические аспекты письма в творчестве Н.В. Гоголя (от «Шинели» к «Размышлениям о Божественной Литургии»): автореф. дис. … канд. филол. наук. Омск, 2004. 27 с.
  10. Keil R.-D. Gogol im Spiegel seiner Bibelzitate // Festschrift für Herbert Bräuer. Köln; Wien, 1986. S. 193–220.
  11. Воропаев В.А. «Нет другой двери…». Евангелие в жизни Гоголя // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX вв.: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр: сб. науч. трудов. Петрозаводск, 2001. Вып. 3. С. 180–197.
  12. Михед П.В. Об апостольском проекте Гоголя (опыт реконструкции) // Гоголь как явление мировой литературы / под ред. Ю.В. Манна. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 42–55.
  13. Бурмистрова С.В. Функции апостольского текста в «Выбранных местах из переписки с друзьями» Н. Гоголя // Stephanos. 2019. № 3 (35). С. 99–107.
  14. Гоголь Н.В. Полное собрание сочинений и писем: в 17 т. Т. 9: Выписки из творений Святых Отцов. Каноны и песни церковные. Словари. Записные книжки / сост., подготовка текстов и комментариев И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. 968 с.
  15. Гоголь Н.В. Полное собрание сочинений и писем: в 17 т. Т. 3: Повести; Т. 4: Комедии / сост., подготовка текстов и комментариев И.А. Виноградов, В.А. Воропаев. М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. 688 с.
  16. Лотто ч. Де. Лествица «Шинели» // Вопросы философии. 1993. № 8. С. 58–83.
  17. Манн Ю.В. Карнавал и его окрестности // Вопросы литературы. 1995. № 1. С. 154–182.
  18. Виноградов И.А. «Я брат твой». О повести Н.В. Гоголя «Шинель» // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр: сб. научных трудов. Вып. 3. Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 2001. С. 214–239.
  19. Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы. М.: Coda, 1997. 343 с.
  20. Баль В.Ю. Повесть Н.В. Гоголя «Шинель» в рецептивном сознании эпохи рубежа XX–XXI веков. Статья 2 // Вестник Томского государственного педагогического университета (TSPU Bulletin). 2024. Вып. 6 (236). С. 123–133.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».