Technology of multilingual skills formation of schoolchildren of the basic comprehensive school in the conditions of an additional modular general educational program “Linguistic Workshop”

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Importance. The problem of the formation of a multilingual student’s personality is important and relevant for modern language education. The purpose of the study is to propose a technology for the formation of multilingual skills of schoolchildren (grades 5-9) based on a modular general development program for the study of languages and cultures in an additional training course.Research Methods. Based on scientific literature theoretical analysis, the refined concept of “modular general educational program of additional education” as a means of multilingual skills forming of schoolchildren is presented. It is proved that a prerequisite for the multilingual skills formation of schoolchildren is their awareness of the value of their multilingual development, upbringing and development of a multilingual personality based on mastering socially significant experience, which is embodied in language knowledge and skills, language and speech activity. The main methods of polylinguistic skills’ formation are: comparative, communicative, method of control and self-control.Results and Discussion. It is revealed and substantiated that the use of a modular general development program in an additional training course will allow developing the student’s multilingual personality, its linguistic thinking, and language ability, which arouses great interest in the didactic possibilities of the proposed technology.Conclusion. The application of the research results can contribute to the development of new directions in linguodidactics and the design of an effective multilingual school environment.

About the authors

K. A. Arakeylyan

School № 1195

Email: fnja0133@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-8558-5092

Teacher of English and French Languages

13 Dorogobuzhskaya St., Moscow, 121354, Russian Federation

G. V. Sorokovykh

Moscow City University

Author for correspondence.
Email: sorokovykh@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-5589-7842

Dr. habil. (Education), Professor of Romance Philology and Linguodidactics Department

1 bldg, 4 2-nd Selskohozoyastvenny Dr., Moscow, 129226, Russian Federation

References

  1. Nikitenko Z.N. (2010). Razvivayushchee inoyazychnoe obrazovanie v nachal’noi shkole [Developing Foreign Language Education in Primary School]. Moscow, Glossa-Press, 438 p. (In Russ.)
  2. Sorokovykh G.V., Staritsyna S.G. (2023). Trends in modern personalized foreign language education. Sbornik nauchykh trudov «Shatilovskie chteniya. Nauchnoe metodicheskoe nasledie i perspektivy razvitiya inoyazychnogo obrazovaniya» [Collection of Scientific Papers “Shatilov Readings. Scientific Methodological Heritage and Prospects for the Development of Foreign Language Education”]. St. Petersburg, Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University Publ., pp. 306-311. (In Russ.) https://doi.org/10.18720/SPBPU/2/id23-692, https://elibrary.ru/buatpz
  3. Malinin V.A., Sorokovykh G.V., Shestakova S.M. (2024). Conceptual foundations for educating a patriot and a citizen in a single educational space. Srednee professional’noe obrazovanie = The Journal of Secondary Voca-tional Education and Secondary Vocational Education, no. 1 (341), pp. 51-54. (In Russ.) https://elibrary.ru/kbzmca
  4. Sysoyev P.V. (2006). Yazykovoe polikul’turnoe obrazovanie [Multicultural language education]. Inostrannye yazyki v shkole = Foreign Languages at School, no. 4, pp. 2-14. (In Russ.) https://elibrary.ru/jxaugb
  5. Apal’kov V.G., Sysoyev P.V. (2008). Methodological principles of the development of intercultural competence via foreign language teachin. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humanities, no. 7 (63), pp. 254-260. (In Russ.) https://elibrary.ru/kuzjxh
  6. Narykova O.N. (2020). Multicultural environment as the condition for the spiritual and moral components’ for-mation of the student’s personality within the network of his professional language education. Sbornik materia-lov Vserossijskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem «Pedagogika, psikhologiya, obshchestvo: aktual’nye voprosy» [Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference with International Participation “Pedagogy, Psychology, Society: Current Issues”]. Cheboksary, “Sreda” Publishing House, pp. 94-97. (In Russ.) https://doi.org/10.31483/r-74869, https://elibrary.ru/ocwgkc
  7. Krivorotova Eh.V. (2023). The development of linguistic thinking as a condition for the formation of the Rus-sian identity of the linguistic personality of a schoolchild. Materialy 6 Vserossijskoi nauchno-prakticheskoi kon-ferentsii s mezhdunarodnym uchastiem «Metapredmetnyi podkhod v obrazovanii: russkii yazyk v shkol’nom i vuzovskom obuchenii raznym predmetam. Rol’ russkogo yazyka v formirovanii rossiiskoi identichnosti: obrazo-vatel’nye aspekty» [Proceedings of 6th All-Russian Scientific and Practical Conference with International Partic-ipation “Meta-Subject Approach in Education: the Russian Language in School and University Teaching of Various Subjects. The Role of the Russian Language in the Formation of Russian Identity: Educational Aspects”]. Moscow, Moscow Pedagogical State University, pp. 45-51. (In Russ.) https://elibrary.ru/kdwtqd
  8. Surkova E.V., Latysheva M.A. (2019). Russkaya narodnaya skazka kak sredstvo formirovaniya kul’turnoi i kommunikativnoi kompetentsii studentov-inostrantsev [Russian folk tale as a means of forming the cultural and communicative competence of foreign students]. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University, no. 6 (139), pp. 239-242. (In Russ.) https://elibrary.ru/thakdp
  9. Teppeeva D.R. (2021). Linguistic and stylistic features of a Russian folk song. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki = Philology. Theory & Practice, vol. 14, no. 11, pp. 3526-3530. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/phil210555, https://elibrary.ru/tkxxie
  10. Sorokovykh G.V., Staritsyna S.G., Morozova V.I. (2024). Klassnoe rukovodstvo [Class Management]. Moscow, KnoRus Publ., 246 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/udtbrq
  11. Zykova A.V., Sorokovykh G.V. (2024). Teaching international relations students intercultural commentary. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humani-ties, vol. 29, no. 1, pp. 57-74. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-1-57-74, https://elibrary.ru/ykayut
  12. Shamov A.N. (2000). Vzaimosvyazannoe obuchenie leksicheskim navykam ustnoi rechi i chteniya [Interrelated Teaching of Lexical Skills of Oral Speech and Reading]. Nizhniy Novgorod, Linguistics University of Nizhny Novgorod Publ., 152 p. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».