Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. VII. Бартелеми-ориенталист: между наукой и «высшим светом» Часть IV

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Очерк посвящен пребыванию Бартелеми в 1755–1758 гг. в Италии, его первым впечатлениям от непосредственного знакомства с памятниками древнеримской культуры, планам научной работы ученого в будущем, а также началу многолетних крепких дружеских отношений с семьей герцога де Шуазель, которые станут позднее, уже в Париже, поворотным рубежом в его непростом выборе между служением науке и материальным благополучием. Переписка Бартелеми с друзьями позволяет непосредственно представить, как понятное стремление аббата к обеспеченной жизни, чувства долга и благодарности влиятельным покровителям все больше и больше вовлекали ученого в круговорот светской жизни, отдаляя от него прежних друзей и увеличивая число недругов и просто завистников.

Об авторах

Марат Мингалиевич Юнусов

Институт восточных рукописей РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: ymm65@hotmail.com
ORCID iD: 0000-0003-1926-5044

кандидат исторических наук, научный сотрудник Отдела Древнего Востока

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Дарнтон 2017 — Дарнтон Р. Цензоры за работой. Как государство формирует литературу / Пер. с англ. М. Солнцевой. М.: Новое литературное обозрение, 2017.
  2. Маклинн 2009 — Маклинн Ф. 1759. Год завоевания Британией мирового господства / Пер. с англ. М. Жуковой. М.: АСТ Москва, 2009.
  3. Юнусов 2013 — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. I. Пальмирские тексты в Риме в XVI в.: кардиналы-меценаты и ученые-антиквары // Письменные памятники Востока. 2013. № 2 (вып. 19). С. 100–125.
  4. Юнусов 2014 — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. II. Пальмирские тексты в Европе: Ж.-Ж. Скалигер // Письменные памятники Востока. 2014. № 2 (вып. 21). С. 125–152.
  5. Юнусов 2015 — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. III. Пальмирские тексты в Европе: С. Пети и Н.-К. де Пейреск // Письменные памятники Востока. 2015. № 1 (вып. 22). С. 75–97.
  6. Юнусов 2016 — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. IV. В поисках пальмирских текстов: первые английские путешественники в Тадморе // Письменные памятники Востока. 2016. Т. 13. № 1 (вып. 24). С. 78–96.
  7. Юнусов 2019а — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. V. Дешифровка пальмирского алфавита: Дж. Свинтон и Ж.-Ж. Бартелеми. Часть I // Письменные памятники Востока. 2019. Т. 16. № 1 (вып. 36). С. 90–113. doi: 10.7868/S1811806219010059.
  8. Юнусов 2019б — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. V. Дешифровка пальмирского алфавита: Дж. Свинтон и Ж.-Ж. Бартелеми. Часть II // Письменные памятники Востока. 2019. Т. 16. № 2 (вып. 37). С. 85–105. doi: 10.7868/S1811806219020067.
  9. Юнусов 2020а — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. VI. Дешифровка финикийского алфавита: Ж.-Ж. Бартелеми и Дж. Свинтон // Письменные памятники Востока. 2020. Т. 17. № 1 (вып. 40). С. 21–45. doi: 10.7868/S1811806220010021.
  10. Юнусов 2020б — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. VII. Бартелеми-ориенталист: между наукой и «высшим светом». Часть I // Письменные памятники Востока. 2020. Т. 17. № 2 (вып. 41). С. 18–40. doi: 10.7868/S1811806220020028.
  11. Юнусов 2022а — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. VII. Бартелеми-ориенталист: между наукой и «высшим светом». Часть II // Письменные памятники Востока. 2022. Т. 19. № 1 (вып. 48). С. 108–128. doi: 10.17816/WM0100091.
  12. Юнусов 2022б — Юнусов М.М. К истории библиотечного дела в Европе XVIII века: из переписки театинца отца Пачауди и аббата Мерсье // Христианское чтение. 2022. № 2. С. 245–267. doi: 10.47132/1814-5574-2022-2-245.
  13. Юнусов 2023 — Юнусов М.М. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. VII. Бартелеми-ориенталист: между наукой и «высшим светом». Часть III // Письменные памятники Востока. 2023. Т. 20. № 2 (вып. 53). С. 71–89. doi: 10.55512/WMO340843.
  14. Badolle 1926 — Badolle M. L’abbé Jean-Jacques Barthélemy (1716–1795) et l’héllenisme en France dans la seconde moitié du XVII-e siècle. Paris: Les presses universitaires de France, [1926].
  15. Barthélemy 1754 — Barthélemy J.-J. Réflexions sur lʼalphabet et sur la langue dont on se servoit autrefois à Palmyre. Par M. lʼabbé Barthélemy, de l’Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres, Garde du Cabinet des Médailles du Roi. Paris: H.L. Guérin et L.F. Delatour, 1754.
  16. Barthélemy 1761 — Barthélemy J.-J. Mémoire sur les anciens monuments de Rome // Mémoires de littérature tirés des registres de l’Académie royale des inscriptions et belles-lettres, depuis l’année M. DCCLV jusqu’au & compris l’année M. DCCLVII. T. XXVIII. Paris: Imprimérie Royale, 1761. P. 579–610.
  17. Barthélemy 1802 — Barthélemy J.-J. Voyage en Italie de M. l’abbé Barthélemy de l’Académie Française, de celle des Inscriptions et Belles-lettres, et auteur du Voyage d’Anacharsis; imprimé sur ses lettres originales écrites au comte de Caylus. Avec un appendice, où se trouvent des morceaux inédits de Winckelmann, du P. Jacquier, de l’abbé Zarillo, Académicien d’Herculanum et Antiquaire du Roi de Naples, et d’autres Savants / Ed. A. Sérieys. Seconde édition. Paris: F. Buisson, An X (1802).
  18. Barthélemy 1824 — Barthélemy J.-J. Mémoires sur la vie de l’abbé Barthélemy, écrits par lui-même en 1792 et 1793. Paris: Etienne Ledoux, 1824.
  19. Bédarida 1928 — Bédarida H. Parme et la France de 1748 à 1789. Paris: H. Champion, 1928.
  20. Calmettes 1902 — Calmettes P. Choiseul et Voltaire, d’après les lettres inédites du duc de Choiseul à Voltaire, par Pierre Calmettes. Paris: Plon Nourrit et Cie, 1902.
  21. Chesnaye-Debois 1867 — Aubert de La Chesnaye-Desbois F.-A. Dictionnaire de la noblesse: contenant les généalogies, l’histoire & la chronologie des familles nobles de France. […] Tomes I–XIX. Troisième édition. Paris: Schlesinger frères, 1863–1876.
  22. Choiseul 1904 — Choiseul (le Duc de). Mémoires du Duc de Choiseul, 1719–1785. Paris: Plon Nourrit et Cie, 1904.
  23. Dubois 1806 — Dubois J.-B. Notice historique sur Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes. Paris: Potey, 1806.
  24. Dutens 1806 — Dutens L. Mémoires d’un voyageur qui se repose; Contenant des anecdotes historiques, politiques et littéraires relatives à plusieurs des principaux Personnages du siècle. T. II. Paris: Bossange, Masson et Besson, 1806.
  25. Gleichen 1868 — Souvenirs de Charles-Henri Baron de Gleichen: précédés d’une notice par Paul Grimblot. Paris: Léon Techener fils, 1868.
  26. Grell 2014 — Grell Ch. L’Académie des inscriptions et belles-lettres au XVIIIe siècle: recrutements et carrières académiques // Comptes-rendus des séances de l’année / Académie des inscriptions et belles-lettres, 158e année, N. 1. 2014. P. 25–46.
  27. Lenel 1902 — Lenel S. Un homme de lettres au 18-e siècle. Marmontel. D’après des documents nouveaux & inédits. Paris: Hachette et Cie, 1902.
  28. Malesherbes 1809 — Malesherbes Ch.-G. (de Lamoignon de). Mémoires sur la librairie et sur la liberté de la presse. Paris: H. Agasse, 1809.
  29. Marmontel 1891 — Marmontel G.-F. Mémoires de Marmontel. Publié par M. Tourneux. T. II. Paris: Librairie des bibliophiles, 1891.
  30. Maugras 1903 — Maugras G. Le duc et la duchesse de Choiseul: leur vie intime, leurs amis et leur temps. 4-ème édition. Paris: Plon-Nourrit, 1903.
  31. Moureau 2018 — Moureau P.-F. Malesherbes et la censure: une histoire à relire? // Dix-huitième siècle: revue annuelle de la Société Française d’Etude du Dix Huitième Siècle. 2018. Vol. 50. P. 527–547.
  32. Mulryan 2012 — Mulryan M.J. L’embastillement de Marmontel dans ses Mémoires: La marmontélisation d’une histoire vraie // L’Érudit franco-espagnol. Vol. 2. Fall, 2012. P. 107–116.
  33. Nisard 1877 — Nisard Ch. Correspondance inédite du Comte de Caylus avec le P. Paciaudi, Théatin (1757–1765) suivie de celles de l’abbé Barthélemy et de P. Mariette avec le même. Par Charles Nisard. Vol. II. Paris: Imprimérie Nationale, 1877.
  34. Richelieu 1793 — Mémoires du Maréchal Duc de Richelieu / Ed. J. de Boff. T. IX. Paris: Buisson, 1793.
  35. Sadurska 1966 — Sadurska A.J.J. Barthélemy ou La découverte de l’art romain // Etudes et Travaux. 1966. Vol. 1. P. 85–98.
  36. Sainte-Beuve 1853 — Sainte-Beuve Ch.-A. Causeries du lundi. T. 7. Paris: Garnier frères, 1853.
  37. Villenave 1821 — Villenave M.-G.-Th. Notice sur la vie et les ouvrages de J.-J. Barthélemy // Œuvres complètes de J.-J. Barthélemy. Paris: Bossage père et fils, 1821. Tome I, 1-re partie. P. I–LX.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Ил. 1. Путешествие в Италию аббата Бартелеми

Скачать (125KB)
3. Ил. 2. Ж.-Б. Грёз. Портрет П.М. Пачауди (из кн.: Bédarida, 1928, 336, Pl. V)

Скачать (178KB)
4. Ил. 3. Луиза-Онорин де Шуазель (из кн.: Maugras 1903)

Скачать (255KB)
5. Ил. 4. Ж.-Ф. Мармонтель (из кн.: Lenel 1902)

Скачать (448KB)
6. Ил. 5. “Mercure de France”. Декабрь 1759 г.

Скачать (431KB)


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».