Автономия студентов из Алжира и России в процессе обучения

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Автономия студентов является важным элементом современного образования, способствуя их вовлеченности, мотивации и развитию ключевых жизненных навыков. В данном исследовании рассматриваются коммуникативные стили алжирских и российских студентов с акцентом на их косвенность при обращении к преподавателям с просьбами. Используя сравнительный кейс-метод и качественный подход, 143 студента (72 россиянина и 71 алжирец) выполнили задания на завершение высказываний на родном языке, имитируя реальные ситуации в классе. Результаты показывают, что обе группы склонны использовать косвенные стратегии из-за культурных ценностей, подчеркивающих иерархию, уважение и формальность. Тем не менее алжирские студенты иногда прибегают к более прямым формам, например декларативным высказываниям, что отражает стремление к автономии. Различия в риторических стратегиях демонстрируют влияние социальных и образовательных норм на общение между студентами и преподавателями. Исследование подчеркивает важность культурной осведомленности в многонациональной образовательной среде и ее роль в создании инклюзивной и эффективной учебной атмосферы.

Об авторах

Сухила Лайш

Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы

Автор, ответственный за переписку.
Email: laiche.souhilaa@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-8895-1940

аспирант факультета иностранных языков

Россия, 117198, г. Москва. ул. Миклухо-Маклая, 6

Список литературы

  1. Little D. Learner autonomy 2: Challenges to research and practice. Authentik, 2007.
  2. Deci E.L., Ryan R.M. Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Springer Science & Business Media, 1985.
  3. Vygotsky L.S. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press, 1978.
  4. Mouloud T. Traditional teaching methods and student autonomy in Algeria: A case study. Journal of Education and Practice. 2010. No. 1(1). Рр. 12–24.
  5. Hamdani A. Fostering autonomous learners in the Algerian EFL classroom: Challenges and perspectives. Arab World English Journal. 2015. No. 6(3). Рр. 18–35.
  6. Harris R. The Role of Politeness and Authority in Teacher-Student Interactions in Arab World Classrooms. Journal of Cross-Cultural Psychology. 2014. No. 45(6). Рр. 1019–1037.
  7. Brown P., Levinson S.C. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press, 1987.
  8. Hofstede G. Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Sage, 1980.
  9. Bourdieu P. Reproduction in Education, Society and Culture. Sage, 1977.
  10. Kasyanova E.V. The impact of cultural factors on Russian education: Implications for teacher-student interactions and classroom practices. Russian Education and Society. 2009. No. 51(5). Рр. 25–42.
  11. Ponomareva I. Autonomy in Russian language education: A shift towards student-centered learning. Russian Linguistics Journal. 2013. No. 29(3). Рр. 13–27.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Лайш С., 2025

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).