Биологические маркеры воспаления при внебольничной пневмонии

Обложка
  • Авторы: Зайцев А.А.1, Овчинников Ю.В.2, Кондратьева Т.В.3
  • Учреждения:
    1. ФГКУ Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н.Н.Бурденко Минобороны России, Москва
    2. Главное военно-медицинское управление Минобороны России, Москва
    3. ФГКУ 1586 военный клинический госпиталь Минобороны России, Подольск
  • Выпуск: Том 16, № 11 (2014)
  • Страницы: 36-41
  • Раздел: Статьи
  • URL: https://journal-vniispk.ru/2075-1753/article/view/94153
  • ID: 94153

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Публикация посвящена анализу диагностических и прогностических возможностей таких биологических маркеров воспалительного ответа, как С-реактивный белок и прокальцитонин, при внебольничной пневмонии (ВП). Авторами приводится подробный обзор зарубежных и отечественных исследований, посвященных изучению роли биомаркеров при ведении больных с ВП. Представлены результаты собственного клинического исследования, целью которого явилось изучение практических возможностей применения биомаркеров (С-реактивный белок, прокальцитонин) при лечении госпитализированных пациентов с ВП. В исследование были включены 240 больных. Показано, что использование «биомаркер ориентированной» терапии при ВП характеризуется снижением длительности применения антибиотиков и сопровождается лучшей переносимостью лечения.

Об авторах

Андрей Алексеевич Зайцев

ФГКУ Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н.Н.Бурденко Минобороны России, Москва

Email: a-zaicev@yandex.ru
д-р мед. наук, гл. пульмонолог Минобороны России, нач. пульмонологического отд-ния ФГКУ ГВКГ им. Н.Н.Бурденко Минобороны России

Юрий Викторович Овчинников

Главное военно-медицинское управление Минобороны России, Москва

д-р мед. наук, гл. терапевт Минобороны России

Татьяна Валерьевна Кондратьева

ФГКУ 1586 военный клинический госпиталь Минобороны России, Подольск

зав. пульмонологическим кабинетом

Список литературы

  1. Tillet W, Francis T. Serological reaction in pneumonia with a non - protein somatic fraction of Pneumococcus. J Exp Med 1930; 52: 561-71.
  2. Mac Leod C, Avery O. The occurrence during acute infections of a protein not normally present in the blood : II. Isolation and properties of the reactive protein. J Exp Med 1941; 73 (2): 183-90.
  3. Hirschfield G, Pepys M. C-reactive protein and cardiovascular disease: new insights from an old molecule. Q J Med 2003; 96 (11): 793-807.
  4. Young B et al. C-reactive protein: a critical review. Pathology 1991; 23: 118-24.
  5. Pepys M, Hirschfield G. C-reactive protein: a critical update. J Clin Invest 2003; 111: 1805-12.
  6. Shine B et al. Solid phase radioimmunoassays for human C-reactive protein. Clin Chim Acta 1981; 117: 13-23.
  7. Anderson H, Mc Carty M. Am J Med 1950; 8: 445.
  8. Bauer S, Lamy O. Role of C-reactive protein in the diagnosis, prognosis and follow - up of community - acquired pneumonia. Rev Med Suisse 2010; 6 (269): 2068-70, 2072-3.
  9. Van der Meer V, Neven A, van den Broek P, Assendelft W. Diagnostic value of C reactive protein in infections of the lower respiratory tract: systematic review. BMJ 2005; 331 (7507): 26.
  10. Castro-Guardiola A, Armengou-Arxé A, Viejo-Rodríguez A et al. Differential diagnosis between community - acquired pneumonia and non - pneumonia diseases of the chest in the emergency ward. Eur J Intern Med 2000; 11: 334-9.
  11. Flanders S et al. Performance of a bedside C-reactive protein test in the diagnosis of community - acquired pneumonia in adults with acute cough. Am J Med 2004; 116: 529-35.
  12. Macfarlane J, Holmes W, Gard P et al. Prospective study of the incidence, aetiology and outcome of adult lower respiratory tract illness in the community. Thorax 2001; 56: 109-14.
  13. Almirall J, Bolíbar I, Toran P et al. Contribution of C-reactive protein to the diagnosis and assessment of severity of community - acquired pneumonia. Chest 2004; 125: 1335-42.
  14. Woodhead M, Blasi F, Ewig S et al. New guidelines for the management of adult lover respiratory tract infections. Clin Microbiol Infect 2011; 17 (6): 1-59.
  15. Bafadhel M, Clark T, Reid C et al. Procalcitonin and C-reactive protein in hospitalized adult patients with community - acquired pneumonia or exacerbation of asthma or COPD. Chest 2011; 139 (6): 1410-8.
  16. Авдеев С.Н., Баймаканова Г.Е., Зубаирова П.А. Возможности С-реактивного белка в диагностике бактериальной инфекции и пневмонии у больных с обострением хронической обструктивной болезни легких. Уральский мед. журн. 2008; 13: 19-24.
  17. Young Ae Kang, Sung-Youn Kwon, Ho I.L Yoon et al. Role of C-Reactive Protein and Procalcitonin in Differentiation of Tuberculosis from Bacterial Community Acquired Pneumonia. Korean J Intern Med 2009; 24 (4): 337-42.
  18. Mc Carthy P, Frank A, Ablow R et al. Value of the C-reactive protein test in the differentiation of bacterial and viral pneumonia. J Pediatr 1978; 92: 454-6.
  19. Korppi M., Heiskanen-Kosma T, Leinonen M et al. White blood cells, C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate in pneumococcal pneumonia in children. Eur Respir J 1997: 10; 1125-9.
  20. Lehtomaki K. Clinical diagnosis of pneumococcal, adenoviral, mycoplasmal and mixed pneumonias in young men. Eur Respir J 1988; 1: 324-9.
  21. Garcia Vazquez E, Martínez J, Mensa J et al. C-reactive protein levels in community - acquired pneumonia. Eur Respir J 2003; 21: 702-5.
  22. Krüger S, Ewig S, Papassotiriou J et al. CAPNETZ Study Group. Inflammatory parameters predict etiologic patterns but do not allow for individual prediction of etiology in patients with CAP: results from the German competence network CAPNETZ. Respir Res 2009; 10 (1): 65.
  23. España P, Capelastegui A, Bilbao A et al. Population Study of Pneumonia (PSoP) Group. Utility of two biomarkers for directing care among patients with non - severe community - acquired pneumonia. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2012; 31 (12): 3397-405.
  24. Agapakis D, Tsantilas D et al. Coagulation and inflammation biomarkers may help predict the severity of community - acquired pneumonia. Respirology 2010; 15 (5): 796-803.
  25. Hohenthal U, Hurme S et al. Utility of C-reactive protein in assessing the disease severity and complications of community - acquired pneumonia. Clin Microbiol Infect 2009; 15 (11): 1026-32.
  26. Smith R. C-reactive protein in simple community - acquired pneumonia. Chest 1995; 107: 1028-31.
  27. Bruns A, Oosterheert J, Hak E, Hoepelman A. Usefulness of consecutive C-reactive protein measurements in follow - up of severe community - acquired pneumonia. Eur Respir J 2008; 32: 726-32.
  28. Ruiz-González A, Falguera M, Porcel J.M et al. C-reactive protein for discriminating treatment failure from slow responding pneumonia. Eur J Int Med 2010; 21: 548-52.
  29. Ménendez R, Martínez R et al. Biomarkers improve mortality prediction by prognostic scales in community - acquired pneumonia. Thorax 2009; 64 (7): 587-91.
  30. Chalmers J, Singanayagam A, Hill A. C-reactive protein is an independent predictor of severity in community - acquired pneumonia. Am J Med 2008; 121: 219-25.
  31. Lobo S, Lobo F, Bota D et al. C-reactive protein levels correlate with mortality and organ failure in critically ill patients. Chest 2003; 123: 2043-9.
  32. Coelho L, Póvoa P, Almeida E et al. Usefulness of C-reactive protein in monitoring the severe community - acquired pneumonia clinical course. Crit Care 2007; 11 (4): 92.
  33. Le Moullec J, Jullienne A, Chenais J et al. The complete sequence of human preprocalcitonin. FEBS 1984; 167: 93-7.
  34. Becker K, Muller B, Nylen E et al. Calcitonin gene family of peptides. Becker K., ed. Principles and Practice of Endocrinology and Metabolism. Philadelphia: J.B Lippincott, 2001; p. 520-34.
  35. Моррисон В.В., Божедомов А.Ю. Значение определения концентрации прокальцитонина плазмы крови в диагностике септических состояний. Саратовский науч. - мед. журн. 2010; 6 (2): 261-7.
  36. Meisner M. Procalcitonin - a new, innovative infection parameter. Berlin, Brahms Diagnostica, 1996; 3-41.
  37. Bohuon C. A brief history of procalcitonin. Intensive Care Med 2000; 26 (S2): 146-7.
  38. Assicot M, Gendrel D, Carsin H et al. High serum procalcitonin concentrations in patients with sepsis and infection. Lancet 1993; 341 (8844): 515-8.
  39. Christ-Crain М, Opal S. Clinical review: The role of biomarkers in the diagnosis and management of community - acquired pneumonia. Crit Care 2010; 14 (1): 203.
  40. Krüger S, Ewig S et al. CAPNETZ Study Group. Procalcitonin predicts patients at low risk of death from community - acquired pneumonia across all CRB-65 classes. Eur Respir J 2008; 31 (2): 349-55.
  41. Upadhyay S, Niederman M. Biomarkers: What is Their Benefit in the Identification of Infection, Severity Assessment, and Management of Community - acquired Pneumonia? Infect Dis Clin North Am 2013; 27 (1): 19-31.
  42. Niu W, Wan Y, Li M et al. The diagnostic value of serum procalcitonin, IL-10 and C-reactive protein in community acquired pneumonia and tuberculosis. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2013; 17 (24): 3329-33.
  43. Horie M, Ugajin M, Suzuki M et al. Diagnostic and prognostic value of procalcitonin in community - acquired pneumonia. Am J Med Sci 2012; 343 (1): 30-5.
  44. Tamura M, Watanabe M, Nakajima A et al. Serial quantification of procalcitonin (PCT) predicts clinical outcome and prognosis in patients with community - acquired pneumonia (CAP). J Infect Chemother 2014; 2: 97-103.
  45. Julián-Jiménez A, Timón Zapata J et al. Diagnostic and prognostic power of biomarkers to improve the management of community acquired pneumonia in the emergency department. Enferm Infecc Microbiol Clin 2014. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24182623
  46. Kim J, Seo J et al. Usefulness of plasma procalcitonin to predict severity in elderly patients with community - acquired pneumonia. Tuberc Respir Dis 2013; 74 (5): 207-14.
  47. Ugajin M, Yamaki K et al. Predictive Values of Semi-Quantitative Procalcitonin Test and Common Biomarkers for the Clinical Outcomes of Community-Acquired Pneumonia. Respir Care 2014; 59 (4): 564-73.
  48. Christ-Crain M, Stolz D, Bingisser R et al. Procalcitonin Guidance of Antibiotic Therapy in Community - acquired Pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2006; 174: 84-93.
  49. Long W, Deng X et al. Procalcitonin guidance for reduction of antibiotic use in low - risk outpatients with community - acquired pneumonia. Respitology 2011; 16 (5): 819-24.
  50. Schuetz P, Suter-Widmer I, Chaudri A et al. Procalcitonin-Guided Antibiotic Therapy and Hospitalisation in Patients with Lower Respiratory Tract Infections (ProHOSP) Study Group. Prognostic value of procalcitonin in community - acquired pneumonia. Eur Respir J 2011; 37 (2): 384-92.
  51. Albrich W, Dusemund F, Bucher B et al. ProREAL Study Team. Effectiveness and safety of procalcitonin - guided antibiotic therapy in lower respiratory tract infections in «real life»: an international, multicenter poststudy survey (ProREAL). Arch Intern Med 2012; 172 (9): 715-22.
  52. Hui Li, Yi-Feng Luo et al. Meta-Analysis and Systematic Review of Procalcitonin-Guided Therapy in Respiratory Tract Infections. Antimicrob Agents and Chemother 2011; 55 (12): 5900-6.
  53. Schuetz P, Müller B, Christ-Crain M et al. Procalcitonin to initiate or discontinue antibiotics in acute respiratory tract infections. Evid Based Child Health 2013; 8 (4): 1297-371.
  54. Чучалин А.Г., Синопальников А.И., Козлов Р.С. и др. Внебольничная пневмония у взрослых. Практические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике. М., 2010.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© ООО "Консилиум Медикум", 2014

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).