Features of the functioning of the I infinitive in the Veps language based on the materials of the Open corpus of Veps and Karelian languages

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

Introduction. One of the important reasons for the high attention to the study of the Veps language is the young system of Veps writing language, the formation of which has been taking place in recent decades. Because of rules development the researchers have to analyze a number of grammatical categories, including the form of the I infinitive considered in the article.
Materials and Methods. The article analyzes the cases of the use of the I infinitive based on dialect materials of the Open corpus of Veps and Karelian languages. It identifies the statistics of the use of these forms in sentences, identifies the patterns of their functioning in syntactic constructions, and identifies the difference or its absence in the use of infinitives in different dialects of the Veps language.
Results and Discussion. The I infinitive is the most common and popular infinitive form in the Veps language, therefore it is represented in a large number of texts available in the Open corpus of Veps and Karelian languages. The analysis showed that the frequency of its use in all dialects of Veps language is approximately the same. The I infinitive performs the roles of subject, object, adverbial and adjective in the sentence, and acts as a predicative as part of the colorative construction. Depending on the syntactic function of the infinitive, several main groups are distinguished as part of the infinitive construction.
Conclusion. The Open corpus of Veps and Karelian languages is a rich source for the study of the Veps language material. It contains a significant dialect base, which, despite the need for its constant replenishment, is valuable and representative for the researcher, and with manual processing allows us to describe the picture of the use of the I infinitive in the Veps language from the point of view of its syntactic role.

Texto integral

-

×

Sobre autores

Maria Kosheleva

Petrozavodsk State University, Institute of Linguistics, Literature and History, Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences

Autor responsável pela correspondência
Email: koshelevamasha@bk.ru
ORCID ID: 0009-0007-9468-9580

Senior Lecturer, Department of Baltic-Finnish Languages, Junior Research Fellow, Institute of Linguistics, Literature and History

Rússia, Petrozavodsk

Bibliografia

  1. Boyko TP, Zaitseva NG, Krizhanovskaya NB, Krizhanovsky AA, Novak IP, Pellinen NA, Rodionova AP, Trubina ED. Linguistic corpus VepKar is a language refuge for the Baltic-Finnish languages of Karelia. Trudy Karel'skogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk = Transactions of Karelian Research Centre of Russian Academy of Science. 2021;7:100–115. (In Russ.). doi: 10.17076/them1415.
  2. Zaitseva MI. Grammar of the Veps language:(Phonetics and morphology). Leningrad;1981. (In Russ.)
  3. Zaitseva NG, Zhukova OJ. ‘Speak’ in Vepsian: names of some verbs of speech in the Veps language (linguo-geographic and semantic-etymological aspects). Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2021;15;3:376–388. (In Russ.). doi: 10.35634/2224-9443-2021-15-3-376-388.
  4. Zaitseva NG, Krizhanovskaya NB. Corpus linguistics in the Baltic-Finnic research area (the Corpus of Veps language and the Open corpus of Veps and Karelian languages).Al'manakh severoevropeiskikh i baltiiskikh issledovanii = Nordic and Baltic Studies Review. 2018;3:264–273. (In Russ.). doi: 10.15393/j103.art.2018.1062.
  5. Ivanova GP. Polypredicative constructions with infi nitives in the form of innessive in the Veps language (in comparison with Finnish).Sibirskii filologicheskii zhurnal = Siberian Journal of Philology. 2013;3:205–220. (In Russ.)
  6. Plungian VA. Why do we need the National corpus of the Russian language? Informal introduction. Natsional'nyi korpus russkogo iazyka: 2003–2005. Rezul'taty i perspektivy =National corpus of the Russian language:2003–2005. Results and prospects. Moscow;2005:6–20. (In Russ.)
  7. Plungian VA. The corpus as a tool and as an ideology: some lessons from modern corpus linguistics. Russkii iazyk v nauchnom osveshchenii = Russian language in scientifi c coverage.2008;16:7–20. (In Russ.)
  8. Fedotova VP. Descriptive verbs in the Karelian language. Petrozavodsk; 2002. (In Russ.)
  9. Grünthal R. Vepsän kielioppi. Helsinki; 2015.
  10. Kettunen L. Näytteitä etelävepsästä. Helsinki;1926.
  11. Penttilä A. Suomen kielioppi. Porvoo;Helsinki; 1957.
  12. Rytkönen A. Deskriptiivisistä sanoista.Virittäjä. 1935;39:90–102.
  13. Saukkonen P. Itämerensuomalaisten Kielten tulosijainfinitiivirakenteiden. Historiaa 1: Johdanto, adverbaali infinitiivi. Helsinki;1965;137.
  14. Setälä E, Kala J. Näytteitä äänis- ja keskivepsän murteista. Helsinki; 1951;100.
  15. Savijärvi I. “Kirves on työkalu hakata puita”. Havaintoja ensimmäisen infi nitiivin lyhemmän muodon käytöstä. Virittäjä.1971;75;3:280–296.
  16. Sovijärvi A, Peltola R. Äänisvepsän näytteitä.Helsinki; 1982.

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Declaração de direitos autorais © Kosheleva M.V., 2023

Creative Commons License
Este artigo é disponível sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».