ENTEROBACTERIACAE, PRODUCING ESBLS AND METALLO-β-LACTAMASE NDM-1, ISOLATED IN HOSPITALS OF BALTIC REGION COUNTRIES

封面

如何引用文章

全文:

详细

Abstract. We studied the prevalence of K. pneumoniae and E. coli resistance to extended spectrum cephalosporins and carbapenems, isolated from patients of eight hospitals in St-Petersburg from January to May, 2012. Prevalence of cephalosporin resistant isolates varied in different hospitals: E. coli – from 7,8 to 50%, K. pneumoniae – from 25,4 to 88,4%. Isolates produced extended spectrum beta-lactamases СТХ-М, mainly СТХ-М-1, also СТХ-М-2 and СТХ-М-9. Twenty two carbapenem-resistant K. pneumoniae strains (also resistant to other antimicrobials) were isolated in three hospitals. MALDI-TOF MS showed that carbapenem resistance was caused by carbapenemase. Carbapenemases of all isolates belonged to metallo-β-lactamases according to results of the ROSCO Diagnostica tests. The gene coding production of New Delhi metallo-β-lactamase (blaNDM-1) were detected in all strains. Our data confirmed that the main cephalosporin resistance mechanism of E. coli и K. pneumoniae in Baltic region (including Russia, St-Petersburg) is CTX-M-1 production. For the first time in Russia K. pneumoniae strains  producing metallo-β-lactamases NDM-1 were isolated in several hospitals of St-Petersburg.

作者简介

S. Egorova

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

编辑信件的主要联系方式.
Email: egorova72@mail.ru

к.м.н., научный сотрудник лаборатории кишечных инфекций

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14

俄罗斯联邦

L. Kaftyreva

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

L. Lipskaya

Городская клиническая больница № 40, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

I. Konovalenko

Городская клиническая больница № 31, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

M. Pyasetskaya

Детская городская клиническая больница № 5, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

T. Kurchikova

Детская городская больница № 17, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

N. Vedernikova

Городская больница Святого Великомученика Георгия, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

O. Morozova

Детская городская больница № 1, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

M. Smirnova

Городская Мариинская больница, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

L. Popenko

НИИ скорой помощи имени И.И. Джанелидзе, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

M. Lubushkina

НИИ скорой помощи имени И.И. Джанелидзе, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

J. Savochkina

ФБУН Центральный НИИ эпидемиологии, Москва

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

M. Makarova

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

L. Suzhaeva

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

J. Ostankova

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

Email: egorova72@mail.ru
俄罗斯联邦

M. Ivanova

Восточная Центральная больница, Таллин

Email: egorova72@mail.ru
爱沙尼亚

A. Pavelkovich

Восточная Центральная больница, Таллин

Email: egorova72@mail.ru
爱沙尼亚

P. Naaber

Университет Тарту, Тарту

Email: egorova72@mail.ru
爱沙尼亚

E. Sepp

Университет Тарту, Тарту

Email: egorova72@mail.ru
爱沙尼亚

S. Kõljalg

Университет Тарту, Тарту

Email: egorova72@mail.ru
爱沙尼亚

J. Miciuleviciene

Вильнюсскaя городская клиническая больница, Вильнюс

Email: egorova72@mail.ru
立陶宛

A. Balode

Университетская клиническая больница им. Пaула Страдыня, Рига

Email: egorova72@mail.ru
拉脱维亚

参考

  1. Кафтырева Л.А., Егорова С.А., Макарова М.А., Забровская А.В., Матвеева З.Н., Сужаева Л.В., Артамонова Ю.А. Характеристика биологических свойств E. coli O104:H4 — возбудителя крупной пищевой вспышки, возникшей в Германии в мае 2011 г. // Клиническая лабораторная диагностика. — 2012. — № 1. — С. 44–46.
  2. Решедько Г.К., Шебников А.Г., Морозов М.В., Решедько Л.А. Escherichia coli как возбудитель нозокомиальных инфекций в ОРИТ // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. — 2011. — Т. 13, № 4. — С. 314–321.
  3. Рябкова Е.Л., Иванчик Н.В., Сухорукова М.В., Шебников А.Г., Решедько Г.К. Резистентность нозокомиальных штаммов Escherichia coli в стационарах России // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. — 2009. — Т. 11, № 2. — С. 161–169.
  4. Эйдельштейн М.В., Склеенова Е.Ю., Шевченко О.В. Распространенность и молекулярная эпидемиология грамотрицательных бактерий, продуцирующих металло-бета-лактамазы, в России, Беларуси и Казахстане // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. — 2012. — Т. 14, № 2. — С. 132–152.
  5. Antimicrobial resistance surveillance in Europe 2011. Surveillance report http://www.ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/antimicrobial-resistance-surveillance-europe-2011.pdf.
  6. Birkett C.I., Ludlam H.А., Woodford N., Brown D.F.J., Brown N.M., Roberts M.T.M., Milner N., Curran M.D. Real-time TaqMan PCR for rapid detection and typing of genes encoding CTX-M extendedspectrum b-lactamases // J. Medical. Microbiol. — 2007. — Vol. 56. — P. 52–55.
  7. Carbapenem-resistant Enterobacteriaceae containing New Delhi metallo-beta-lactamase in two patients — Rhode Island, March 2012. CDC Morbidity and Mortality Weekly Report. — 2012. — Vol. 61, N 24. — P. 446–448. — Режим доступа: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6124a3.htm?s_cid=mm6124a3_w.
  8. Chihara S., Okuzumi K., Yamamoto Y., Oikawa S., Hishinuma A. First case of New Delhi metallo-β-lactamase 1-producing Escherichia coli infection in Japan // Clin. Infect. Dis. — 2011. — Vol. 52, N 1. — P. 153–154.
  9. Danny C.T. Ong, Tse-Hsien Koh, Nur Syahidah, Prabha Krishnan, Thean Yen Tan. Rapid detection of the blaNDM-1 gene by real-time PCR // J. Antimicrob. Chemother. — 2011. — Vol. 66, N 7. — P. 1647–1649.
  10. Dortet L., Poirel L., Anguel N., Nordmann P. New Delhi metallo β-lactamase 4-producing Escherichia coli in Cameroon // Emerg. Infect. Dis. — 2012. — Vol. 18, N 9. — P. 1540–1542.
  11. Egorova S., Kaftyreva L., Grimont P.A.D., Weill F.-X. Prevalence and characterization of extended-spectrum cephalosporin-resistant nontyphoidal Salmonella isolates in adults in Saint Petersburg, Russia (2002–2005) // Microb. Drug. Resist. — 2007. — Vol. 13, N 2. — P. 102–107.
  12. Kumarasamy K.K., Toleman M.A., Walsh T.R., Bagaria J., Butt F., Balakrishnan R., Chaudhary U., Doumith M., Giske C.G., Irfan S., Krishnan P., Kumar A.V., Maharjan S., Mushtaq S., Noorie T., Paterson D.L., Pearson A., Perry C., Pike R., Rao B., Ray U., Sarma J.B., Sharma M., Sheridan E., Thirunarayan M.A., Turton J., Upadhyay S., Warner M., Welfare W., Livermore D.M., Woodford N. Emergence of a new antibiotic resistance mechanism in India, Pakistan, and the UK: a molecular, biological, and epidemiological study // Lancet Infect. Dis. — 2010. — Vol. 10, N 9. — P. 597–602.
  13. Mulvey M.R., Grant J.M., Plewes K., Roscoe D., Boyd D.A. New Delhi metallo-β-lactamase in Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli, Canada // Emerg. Infect. Dis. — 2011. — Vol. 17, N 1. — P. 103–106.
  14. Nordmann P., Naas T., Poirel L. Global spread of carbapenemase-producing Enterobacteriacae // Emerg. Infect. Dis. — 2011. — Vol. 17, N 10. — P. 1791–1798.
  15. Poirel L., Lagrutta E., Taylor P., Pham J., Nordmann P. Emergence of metallo-β-lactamase NDM-1-producing multidrug-resistant Escherichia coli in Australia // Antimicrob. Agents Chemother. — 2010. — Vol. 54, N 11. — P. 4914 – 4916.
  16. Poirel L., Revathi G., Bernabeu S., Nordmann P. Detection of NDM-1-producing Klebsiella pneumoniae in Kenya // Antimicrob. Agents Chemother. — 2011. — Vol. 55, N 2. — P. 934–936.
  17. Shevchenko O.V., Mudrak D.Y., Skleenova E.Y., Kozyreva V.K., Ilina E.N., Ikryannikova L.N., Alexandrova I.A., Sidorenko S.V., Edelstein M.V. First detection of VIM-4metallo-beta-lactamase-producing Escherichia coli in Russia // Clin. Microbiol. Infect. — 2012. — Vol. 18. — P. 214–217.
  18. Sparbier K., Schubert S., Weller U., Boogen C., Kostrzewa M. Matrix-assisted laser desorption ionization — time of flight mass spectrometry-based functional assay for rapid detection of resistance against β-lactam antibiotics // J. Clin. Microbiol. — 2012. — Vol. 50, N 3. — P. 927–937.
  19. Updated ECDC risk assessment on the spread of New Delhi metallo-β-lactamase and its variants within Europe. ECDC Technical report. (http://www.ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/1111_TER_Risk-assessment-NDM.pdf).
  20. Walsh T.R., Weeks J., Livermore D.M., Toleman M.A. Dissemination of NDM-1 positive bacteria in the New Delhi environment and its implications for human health: an environmental point prevalence study // Lancet Infect. Dis. — 2011. — Vol. 11, N 5. — P. 355–362.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Egorova S.A., Kaftyreva L.A., Lipskaya L.V., Konovalenko I.B., Pyasetskaya M.F., Kurchikova T.S., Vedernikova N.B., Morozova O.T., Smirnova M.V., Popenko L.N., Lubushkina M.I., Savochkina J.A., Makarova M.A., Suzhaeva L.V., Ostankova J.V., Ivanova M.N., Pavelkovich A.M., Naaber P., Sepp E., Kõljalg S., Miciuleviciene J., Balode A., 2014

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».