Историческая личность в игре Fate/Grand Order: адаптация образа Анастасии Романовой
- Авторы: Йосуганди Э.М.1, Капризма Х.1
-
Учреждения:
- Университет Индонезии
- Выпуск: Том 28, № 4 (2023): Медиа и кризис – реверс парадигмы в новой реальности?
- Страницы: 712-723
- Раздел: Литературоведение
- URL: https://journal-vniispk.ru/2312-9220/article/view/319106
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-9220-2023-28-4-712-723
- EDN: https://elibrary.ru/FYNMJU
- ID: 319106
Цитировать
Полный текст
Аннотация
С течением времени людям свойственно забывать о событиях и героях прошлого. Художественная литература, кинематограф и видеоигры часто адаптируют образы реальных исторических персонажей. Адаптация - хороший способ сохранить историю для будущих поколений, но иногда она становится частью художественной истории. Одним из примеров успешной адаптации исторического персонажа является игра Fate/ Grand Order, выпущенная японской компанией Type-Moon в 2015 г. Ее сюжет опирается на оригинальную историю и часто включает в себя исторические или фольклорные персонажи (Жанна д’Арк, Король Артур и др.). Одним из таких персонажей является Анастасия Романова, младшая дочь последнего российского императора. Цель исследования - изучение адаптации образа Анастасии Романовой в игре Fate/Grand Order. Использовались теория адаптации Линды Хатчеон и сравнительно-сопоставительный метод, в соответствии с которым иллюстрации, «скиллы» и визуальный крафт Fate/Grand Order сопоставлялись c подлинными фотографиями и фактами биографии настоящей Анастасии Романовой. Показано, что образ Анастасии Романовой в Fate/Grand Order действительно является адаптацией реального персонажа русской истории, однако внешность персонажа этой игры подвергается некоторой модификации в связи с традициями японской популярной культуры.
Об авторах
Эван Марчел Йосуганди
Университет Индонезии
Автор, ответственный за переписку.
Email: evan.marchel@ui.ac.id
студент 4-го курса, факультет гуманитарных наук Республика Индонезия, 16424, Депок
Хендра Капризма
Университет Индонезии
Email: kaprisma@ui.ac.id
ORCID iD: 0000-0001-6569-2245
доктор литературоведения, факультет гуманитарных наук
Республика Индонезия, 16424, ДепокСписок литературы
- Brewster, H. (1999). Anastasia’s album: The last Tsar’s youngest daughter. Little, Brown and Company.
- Cao, S. (2016). The variation theory of comparative literature. Springer.
- Chapman, A. (2016). Digital games as history: How videogames represent the past and offer access to historical practice. Routledge.
- Hutcheon, L. (2006). A theory of adaptation. Routledge.
- Lincoln, W. (1981). The Romanovs: Autocrats of all the Russians. Dial press, Penguin Random House.
- Rappaport, H. (2018). The race to save the Romanovs: The truth behind the secret plans to rescue Russia’s imperial family. Random House.
- Riasanovsky, N.V., & Steinberg, M.D. (2000). A history of Russia. Oxford University Press.
- Romanova, A.N. (2017). The first selfie: The autobiography of Grand Duchess Anastasia of Russia. Createspace Independent Publishing Platform.
- Vorres, I. (2001). The last Grand Duchess: Her Imperial Highness Grand Duchess Olga Alexandrovna, 1 June 1882 - 24 November 1960. Toronto: Key Porter Books.
Дополнительные файлы
