Adaptation of forced migrant children in general educational institutions: a case study of primary school-aged children from Ukraine

封面

如何引用文章

全文:

详细

The unstable situation in the modern world leads to an ever-increasing number of forced migrants in Russia from different regions. In most cases, forced migration is a critical, traumatic, extreme and frustrating situation. The events in Ukraine caused the emergence in Russia of forced migrants, including school-aged children, who were given the opportunity to continue their education in Russian schools. It can be assumed that the stressful traumatic situation, in which these children found themselves, negatively affected their physical and mental state, which in the future may affect the process of their school adaptation. Studying the specifics of the school adaptation of children who experienced the stressful traumatic situation of forced migration at the stage of primary general education, it is possible to solve the problem of organising adaptation measures in a general educational institution. The aim of the research was to study the specifics of the adaptation of forced migrant children in general educational institutions (through the example of primary school-aged children from Ukraine). The study involved 241 children, of whom 121 were permanent residents of Penza studying in local educational institutions and 120 were forced migrant children from Ukraine who began their studies in Penza schools. To identify the indicators of the emotional and social-psychological components of their school adaptation, the “Draw-A-Non-Existent Animal” and “DrawA-Family” tests were used; and E. Wagner’s “Hand Test” was used for diagnosing aggressiveness. It was revealed that the school adaptation of forced migrant children from Ukraine as compared with that of their Russian peers has certain specific features, which are more evident in the characteristics of its emotional and social-psychological components. The results of the study can be used in organizing psychological and pedagogical support for forced migrant children during the process of their school adaptation.

作者简介

Vsevolod Konstantinov

Penza State University

Email: konstantinov_vse@mail.ru
Dr. Sc. in Psychology, is Head of the Department “General Psychology” 40 Krasnaya St, Penza, 440026, Russian Federation

Natalya Mali

Penza State University

Email: n.mali2012@yandex.ru
Ph.D. in Psychology, is Associate Professor of the Department “Preschool and Defectological Education” 40 Krasnaya St, Penza, 440026, Russian Federation

参考

  1. Berry, J.W. (2015). Global psychology: implications for cross-cultural research and management. Cross Cultural Management, 22(3), 342-355. http://doi.org /10.1108/CCM-032015-0031
  2. Berry, J.W. (2017). Vzaimootnosheniya etnicheskih grupp v polikul'turnyh obshchestvah. In N.M. Lebedeva (Ed.), Mezhkul'turnye otnosheniya na postsovetskom prostranstve (pp. 29-54). Moscow: Menedzher Publ. (In Russ.)
  3. Birman, D., Simon, C.D., Chan, W.Y., & Tran, N. (2014). A life domains perspective on acculturation and psychological adjustment: A study of refugees from the former Soviet Union. American Journal of Community Psychology, 53(1-2), 60-72. https://doi.org/10.1007/s10464-013-9614-2
  4. Chau, K., Kabuth, B., & Chau, N. (2016). Association between suicide ideation and attempts and being an immigrant among adolescents, and the role of socioeconomic factors and school, behavior, and health-related difficulties. International Journal of Environmental Research and Public Health, 13(11), 1070. https://doi.org/10.3390/ijerph13111070
  5. Gao, Q., Li, H., Zou, H., Cross, W., Bian, R., & Liu, Y. (2015). The mental health of children of migrant workers in Beijing: The protective role of public school attendance. Scandinavian Journal of Psychology, 56(4), 384-390. https://doi.org/10.1111/sjop.12232
  6. Gatalskaya, G.V., & Dzhiganskaya, K.N. (2016). The phenomenology of experiences and the success of adaptation of forced migrants. Russian Psychological Journal, 13(3), 10-25. https://doi.org/10.21702/rpj.2016.3.1 (In Russ.)
  7. Georgiadou, E., Morawa, E., & Erim, Y. (2017). High manifestations of mental distress in Arabic Asylum seekers accommodated in collective centers for refugees in Germany. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14, 612. https://doi.org/10.3390/ijerph14060612
  8. Geydenrikh, L.A. (2009). Sotsialno-Psikhologicheskie Osobennosti Obshcheniya Detey iz Semey Migrantov i Nemigrantov s Uchitelyami, Odnoklassnikami, Roditelyami: Ph.D. in Psychology Thesis. Rostov-on-Don: South Federal University. (In Russ.)
  9. Grigoryeva, M.V. (2008). Shkolnaya Adaptatsiya: Mehanizmyi i Faktoryi v Raznyih Usloviyah Obucheniya. Saratov: Saratov University Publ. (In Russ.)
  10. Gritsenko, V.V., & Efremenkova, M.N. (2016). Emotsionalnaya sfera lichnosti migrantov kak indikator predraspolozhennosti ikh k konfliktnomu ili konstruktivnomu povedeniyu. Sotsialny Mir Cheloveka: Conference Proceedings (pp. 244-247). Izhevsk: EGRO Publ. (In Russ.)
  11. Gritsenko, V.V., & Shustova, N.E. (2011). Sotsialno-Psihologicheskaya Adaptatsiya Detey iz Semey Migrantov. Moscow: Forum Publ. (In Russ.)
  12. Grishina, A.V., & Lunin, S.L. (2015). Ethnic Identity Types of Russian Youth as an Indicator of a Positive Readiness to Accept the Forced Migrants from Ukraine. Russian Psychological Journal, 12(2), 46-55.
  13. Gurova, E.V., Shlyakhta, N.F., & Sedova, N.N. (1992). Diagnostika Psikhicheskogo Razvitiya Detey. Moscow: Institut molodezhi Publ. (In Russ.)
  14. Dontsov, A.I., Stefanenko, T.G., & Utalieva, Zh.T. (2012). Yazyk kak faktor etnicheskoy identichnosti. Voprosy Psikhologii, (4), 75-85. (In Russ.)
  15. Dubrovina, I.V. (Ed.). (2006). Prakticheskaya Psikhologiya Obrazovaniya. Saint Petersburg: Piter Publ. (In Russ.)
  16. Dyakova, E.V., & Grishina, A.V. (2016). Trudovaya i vynuzhdennaya migratsiya iz Ukrainy. Sotsialno-ekonomicheskie posledstviya. Nauka i obrazovanie. Khozyaystvo i ekonomika. Predprinimatelstvo. Pravo i upravlenie, (11), 10-12. (In Russ.)
  17. Kirdyashova, E.V., Pshenichnikova, N.A., & Kurkov, V.M. (2016). Kultura mezhlichnostnogo obscheniya u mladshikh shkolnikov iz semey migrantov kak psikhologo-pedagogicheskaya problema. Sotsialno-Psikhologicheskaya Adaptatsiya Migrantov v Sovremennom Mire: Conference Proceedings (pp. 75-83). Penza: PGU Publ. (In Russ.)
  18. Konstantinov, V.V., & Kovaleva, N.A. (2013). Parting with motherland as a socio-psychological problem of migration. Psikhologicheskii Zhurnal, 34(5), 3-15. (In Russ.)
  19. Konstantinov, V.V., & Mali, N.A. (2016). Osobennosti psikhologicheskoy adaptatsii mladshikh shkolnikov, vynuzhdenno pokinuvshikh territoriyu Ukrainy. Elementary School, (2), 32-35. (In Russ.)
  20. Konstantinov, V.V., & Mali, N.A. (2016). Psikhologicheskaya adaptatsiya mladshikh shkolnikov, prozhivayushchikh v Rossii i vynuzhdennyh migrantov. Mir Nauki, 4(4), 17-26. (In Russ.)
  21. Korolenko, A.S., & Lazareva, Z.N. (2015). Organizatsiya sotsialnoy pomoshchi v Rossii vynuzhdennym migrantam iz Ukrainy v sovremennykh sotsiokulturnykh usloviyakh. Sotsialnaya rabota - fenomen tsivilizovannogo obshchestva: Conference Proceedings (pp. 48-52). Saransk: N.P. Ogareva MGU Publ. (In Russ.)
  22. Kuznetsova, I.B. (2018). Refugees from Ukraine in Russia: Migration policy and everyday life. The Journal of Social Policy Studies, 16(4), 577-594. https://doi.org/10.17323/7270634-2018-16-4-577-594 (In Russ.)
  23. Kurbatova, T.N., & Mulyar, O.I. (2001). Proektivnaya Metodika Issledovaniya Lichnosti “Hand-Test”: Manual. Saint Petersburg: IMATON Publ. (In Russ.)
  24. Lebedeva, N., & Tatarko, A. (2013). Multiculturalism and Immigration in Post-Soviet Russia. European Psychologist, 18, 169-178. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000161
  25. Mali, N.A. (2017). Osobennosti Shkolnoy Adaptatsii Detey iz Semey Vynuzhdennykh Migrantov: Ph.D. in Psychology Thesis. Saratov: Chernyshevsky Saratov State University. (In Russ.)
  26. Panich, O.E., & Agapova, E.E. (2015). Psikhologicheskie proyavleniya adaptatsii vynuzhdennykh migrantov iz Ukrainy. Apriori. Seriya: Gumanitarnye nauki, (3), 47-55. (In Russ.)
  27. Park S., Lee M., & Jeon, J.Y. (2017). Factors affecting depressive symptoms among North Korean adolescent refugees residing in South Korea. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14(8), 912. https://doi.org/10.3390/ijerph14080912
  28. Plohinsky, N.A. (1970). Biometriya. Moscow: MSU Publ. (In Russ.)
  29. Ryabichenko, T.A. & Lebedeva, N.M. (2016). The impact of value similarity with parents and peers on well-being of children in Russian families in Latvia. Social Sciences and Contemporary World, (2), 121-135. (In Russ.)
  30. Stefanenko, T.G. (2009). Etnopsikhologiya. Moscow: Aspekt-Press Publ. (In Russ.)
  31. Stefanenko, T.G., Tumgoeva, T.A., & Kotova, M.V. (2017). The Ingush’s cultural memory and social identity as a representative of repressed ethnic group. National Psychological Journal, (4), 45-56. https://doi.org/10.11621/npj.2017.0404 (In Russ.)
  32. Stevens G., & Vollebergh, W. (2008). Mental health in migrant children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 49(3), 276-294. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2007.01848.x
  33. Umrikhina, E.A. (2019). Deti migrantov v inoyazychnoj srede: Perspektiva rodnogo yazyka. Izuchenie i Prepodavanie Russkogo Yazyka v Raznyh Lingvokul'turnyh Sredah: Conference Proceedings (pp. 575-588). Moscow: RUDN Publ. (In Russ.)
  34. Venger, A.L. (2003). Psihologicheskie Risunochnye Testy: Manual. Moscow: VLADOS-PRESS Publ. (In Russ.)

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».