Особенности дискурса межкультурной коммуникации

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Межкультурная коммуникация как механизм социального взаимодействия представителей разных культур приобрела особенное значение в эпоху глобализации. Современное состояние общества характеризуется возникновением множества социокультурных конфликтов, разрешение которых требует усилий всех конфликтующих сторон, потому человечество может и должно находить компромиссы и использовать диалог как самое оптимальное средство выживания. В связи с важностью межкультурной коммуникации Европейский союз объявил 2008 г. годом «Межкультурного диалога».

Об авторах

Бронислава Рафаиловна Могилевич

Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского

Автор, ответственный за переписку.
Email: rudn@rudn.ru

Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации; Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского

Список литературы

  1. Bairak N.V. Garmonichnoe vzaimodeistvie mezhdu kommunikantami i sotsial'noe litso: universal'noe i spetsificheskoe // Chelovek kak sub"ekt kommunikatsii: universal'noe i spetsificheskoe: Sb. nauchn. st. - Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-t, 2006.
  2. Gofman I. Analiz freimov. Esse ob organizatsii povsednevnogo opyta. - M.: In-t sotsiologii RAN; In-t fonda «Obshchestvennoe mnenie», 2004.
  3. Deik van T.A. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya. - M.: Progress, 1989.
  4. Derrida Zh. Vvedenie // Nachalo geometrii / E. Gusserl'. - M.: Ad-Marginem, 1996.
  5. Karasik V.I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. - M.: Gnozis, 2004.
  6. Karaulov Yu.N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. - M.: Nauka, 1987.
  7. Kashkin V.B. Na lezvii britvy: Esse homo // Chelovek kak sub"ekt kommunikatsii: universal'noe i spetsificheskoe. - Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-ta, 2006.
  8. Lotman Yu.M. Vnutri myslyashchikh mirov. Chelovek-tekst-semiosfera-istoriya. - M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1996.
  9. Stepanov Yu.S. Konstanty. Slovar' russkoi kul'tury. - M.: Akademicheskii Proekt, 2001.
  10. Sternin I.A. Yazyk i natsional'noe soznanie // Logos. - 2005. - № 4 (49).
  11. Tsurikova L.V. Printsipy rechevogo vzaimodeistviya v mezhlichnostnoi kommunikatsii: problemy sootnosheniya universal'nogo i kul'turno-spetsificheskogo // Chelovek kak sub"ekt kommunikatsii: universal'noe i spetsificheskoe. - Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-ta, 2006.
  12. Abelson R.P. Script processing in attitude formation and decision making // «Cognition and Social Behasior» Hillside N.J.: Erlbaum, 1976.
  13. Brown P., Levinson S. Universals in Language Usage: Politeness Phenomena // E.N. Goody (ed.) Questions and Politeness. - Cambridge: Cambridge University Press, 1978.
  14. Diyk T.A. van. Options and attitudes in discourse comprehension // Language and comprehension. - Amsterdam: North Holland, 1982.
  15. Grice H.P. Logic and Conversation (eds) / P. Coll, J.L. Morgan // Syntax and Semantics 3: Speech Acts. - New ork: Academic. - 1975.
  16. McLuhan H.M. Essential McLuhan. - N.Y.: Basic Books, 1996.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».