The Image of Chelyabinsk in the 20th century British Media Discourse (1901-1950)

封面

如何引用文章

全文:

详细

The paper studies the evolution of the image of Chelyabinsk in the 20th century British media discourse. The research proves relevant as it involves both linguistic and historical analyses; it aims at retrospective study of the evolution of the image of the foreign city in British media discourse over a large time span. A wide range of methods is employed in the study: comparative, diachronic, cognitive-matrix, cognitive-discursive methods, source study, and content analysis. The source of the data is a digitized archive of British historical media texts. The authors fixed nine variations of the city name. The frequency of modeling the image of Chelyabinsk is dissimilar: it is rather high at the beginning of the century, declines in the second decade, reaches its minimum in 1921-1930, and rises again in the subsequent decades, which is explained by the interest of the British media to industrialization and the events of World War II. Most of the newspapers and magazines that modelled the image of Chelyabinsk were published in the capitals and large industrial centres, which is explained by the peculiarities of British print media, a higher level of education of large cities residents, and Britain’s economic interests in Russia / the Soviet Union. The significant difference in the images of Chelyabinsk across the time is in their emotive load: negative images of the beginning of the century are contrasted to positive images generated in the latest time span.

作者简介

Olga Solopova

South Ural State University

编辑信件的主要联系方式.
Email: o-solopova@bk.ru
SPIN 代码: 6992-0076
PhD (Advanced Doctorate) in Philology, Professor, Professor at the Department of Linguistics and Translation, Institute of Linguistics and International Communications 6, Lenin prospekt, Chelyabinsk, Russian Federation, 454080

Natalya Koshkarova

South Ural State University

Email: nkoshka@rambler.ru
SPIN 代码: 3844-0536
PhD (Advanced Doctorate) in Philology, Associate Professor, Professor at the Department of International Relations, Political Science and Regional Studies, Institute of Linguistics and International Communications 6, Lenin prospekt, Chelyabinsk, Russian Federation, 454080

Igor Sibiriakov

South Ural State University

Email: sibirjkovig@mail.ru
SPIN 代码: 3918-4851
PhD (Advanced Doctorate) in Historical Sciences, Professor, Professor at the Department of National and Foreign History, Institute of Media and Social Sciences and Humanities 6, Lenin prospekt, Chelyabinsk, Russian Federation, 454080

参考

  1. Jepshtejn, M.N. (1987). Artistic image In Literary encyclopedic dictionary. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya publ. (In Russ.).
  2. Shelestjuk, E.V (1997). To linguistic research of symbol. Voprosy Jazykoznanija, 4, 125—143. (In Russ.).
  3. Losev, A.F. (1995). Problem of symbol and realistic art. Moscow: Iskusstvo publ. (In Russ.).
  4. Avdeenko, I.A. (2014). Symbol and artistic image. Philology. Theory & Practice, 1, 15—18. (In Russ.).
  5. Ivanova, A.D. (2016). About the terms of modern imagology. Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta, 11, 74—78. (In Russ.).
  6. Dmitrieva, J.L. (2017). Language image vs. artistic image. Vostochnoslavyanskaya filologiya, 5, 31, 16—25. (In Russ.).
  7. Belousova, J.V. (2015). Image genesis and its functioning in media space. St. Petersburg: Aleteyya publ. (In Russ.).
  8. Vsevolodova, A.N. (2013). Media image of Russian cities in federal print mass media. Voprosy teorii i praktiki zhurnalistiki, 2, 152—158. (In Russ.).
  9. Gridnev, N.A. (2016). Media image of Omsk in TV news (based on “Novosti zdes” TV program of “Prodvizhenie” channel). Communication Studies, 2(8), 51—63. (In Russ.).
  10. Kolmogorova, A.V. & Melnikova, M.I. (2020). Metaphorical means of constructing the image of Krasnoyarsk in social media discourse. Evraziyskiy Soyuz Uchenykh, 4(73), 48—52. (In Russ.).
  11. Kondratyeva, O.N. (2019). The stereotypical media image of the Siberian region (based on the materials of the Russian media of the 21st century. Imagology and Comparative Studies, 12, 222—236. https://doi.org/10.17223/24099554/12/11 (In Russ.).
  12. Malysheva, E.G. (2014). “City of the dead”: the concentration of negative image of Omsk. Communication Studies, 2, 50—59. (In Russ.).
  13. Malysheva, E.G. & Gridnev, N.A. (2017). Reconstruction of Omsk media image (on the material of teksts of regional television mass-information discourse and data of resource “Medialogy”). Review of Omsk State Pedagogical University. Gumanitarnye issledovanija, 4(17), 57—61. (In Russ.).
  14. Huang, J., Obracht-Prondzynska, H., Kamrowska-Zaluska, D., Sun, Y., & Li, L. (2021). The image of the city on social media: a comparative study using “Big Data” and “Small Data” methods in the tri-city region in Poland. Landscape and Urban Planning, 206, 1—19. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2020.103977
  15. Priporas, C.-V., Stylos, N. & Kamenidouo, I. (2020). City image, city brand personality and generation Z residents’ life satisfaction under economic crisis: predictors of city-related social media engagement. Journal of Business Research, 119, 453—463. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.05.019
  16. Ermolovich, D.I. (2005). Proper names: theory and practice of translation. Moscow: R. Valent publ. (In Russ.).
  17. Ermolovich, D.I. (2012). Verbal mechanics. Selected articles on language, translation and speech culture. Moscow: R. Valent publ. (In Russ.).
  18. Collins English Dictionary (2014). URL: https://www.collinsdictionary.com/ (accessed: 09.01.2021).
  19. Encyclopedia Britannica. URL: https://www.britannica.com (accessed: 08.01.2021).
  20. GeoNames. URL: http://www.geonames.org. (accessed: 06.01.2021).
  21. Oxford Lexico. URL: https://www.lexico.com. (accessed: 09.01.2021).
  22. The British Newspaper Archive. URL: https://www.britishnewspaperarchive.co.uk (accessed: 01.02.2021).
  23. The Concise Dictionary of World Place-Names (2014). Oxford: OUP. URL: https://www.oxfordreference.com. (accessed: 05.01.2021).
  24. The Getty Thesaurus of Geographic Names. URL: https://www.getty.edu. (accessed: 05.01.2021).

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».