Коллективная память как социальный конструкт в немецком дискурсе

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Результаты исследования адресованы лингвистам, занимающимся проблемами коллективной памяти и ее дискурсивных практик, особое внимание уделено специфике принципов и механизмов социальной коммуникации в различных языковых подсистемах. Основываясь на значительном потенциале когнитивной лингвистики в этой области, авторы описывают, как социальные и культурные институты регулируют коллективную память и применяют различные стратегии, тактики и языковые средства для создания положительных, отрицательных и нейтрализованных образов прошлого в дискурсе немецких СМИ. Исследование нацелено на выявление наиболее релевантных стратегий текстопроизводителей, используемых для манипулирования реципиентом, а его фокус сосредоточен на наиболее релевантных аргументативных и композиционных тактиках, используемых в немецких СМИ для повторной актуализации и формирования образов коллективного прошлого. Также предложен авторский взгляд на реактуализацию коллективной памяти в СМИ с точки зрения теорий социальной коммуникации и медиапрайминга, согласно которым коллективная память представляет собой явление, социально конструируемое в дискурсивных практиках, выполняющих селективную, интерпретативную и реверсивную функции. Управление системой доставки до адресата трансформированных образов прошлого направлено на когнитивно-ценностные изменения в коммуникативном пространстве адресата и формирование ценностных суждений о прошлом. Их реализация осуществляется благодаря агентно-объектным отношениям адресанта и адресата. Тактика, применяемая адресантом, способствует не только распространению и акцентированию отдельных сведений, но и снижению критики массового восприятия адресата.

Об авторах

Лариса Николаевна Ребрина

Волгоградский государственный университет

Email: lnrebrina@volsu.ru
ORCID iD: 0000-0003-0512-980X

доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, профессор кафедры иноязычной коммуникации и лингводидактики

400062, Россия, Волгоград, пр-т Университетский, д. 100

Марина Ивановна Солнышкина

Казанский федеральный университет

Email: mesoln@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-1885-3039

доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры теории и практики преподавания иностранных языков, руководитель и главный научный сотрудник НИЛ «Текстовая аналитика» Института филологии и межкультурной коммуникации

420021, Россия, г. Казань, ул. Кремлевская, д. 18

Татьяна Альбертовна Солдаткина

Казанский федеральный университет; Марийский государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: fia.vr.solta@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-8198-6550

кандидат филологических наук, ст. науч. сотрудник, НИЛ «Экспертные системы обработки языковых конструкций и виброакустика, государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет», доцент кафедры английской филологии Марийского государственного университета

420021, Россия, г. Казань, ул. Кремлевская, д. 18; 424000, Россия, г. Йошкар-Ола, пл. Ленина, д. 1

Список литературы

  1. Hobi, V. (1988). Kurze Einführung in die Grundlagen der Gedächtnispsychologie [Brief Introduction to the Basics of the Psychology of Memory]. Vergangenheit in mündlicher Überlieferung, 1, 20-34.
  2. Felder, E. (1991). Nachhaltiges Erinnern durch sprachliches Handeln am Beispiel von Gedenkreden [Sustainable remember by speech acts using the example of eulogies]. Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache, 17, 254-277.
  3. Petrova, A. & Rebrina, L. (2016). Autobiographical memory: Genesis, functioning, discursive implementation. XLinguae Journal, 9(2), 11-36.
  4. Rebrina, L., Petrova, A., Shamne, N., Ladonina, E. & Milovanova, M. (2015). Functioning of Autobiographical Memory as a Discursive Phenomenon. Mediterranean Journal of Social Sciences, 6(5), 122-129.
  5. Shamne, N.L. & Rebrina, L.N. (2013). Linguistic projection of memory. Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 6(7), 104-113. (In Russ.).
  6. Kemerov, V.Ye. (1998). Memory. The modern philosophical dictionary. Мoscow: Panprint.
  7. Vitvinchuk, V.V. (2013). The construction of a media event: specific features of the social chronotope. Tomsk State University Journal of Philology, 2(22), 104-110. (In Russ.).
  8. Mansurova, V.D. (2002). The Journalistic Picture of the World as a Factor of Social Determination. Barnaul: The Publishing House of Altai State University.
  9. Sokolov, А.V. (2002). The general theory of the social communication. St. Petersburg: The Publishing House of Mikhailov V.А. (In Russ.).
  10. Billig, M. (1990). Collective Memory, Ideology and the British Royal Family. In: Collective remembering. London: SAGE Publ. pp. 60-80.
  11. Adorno, Т. (2005). What Does ʽthe Cramming of the Pastʼ Mean? Inviolable reserve, 2(3), 36-45.
  12. Le Goff, J. (1992). History and Memory. New York.
  13. Paez, D., Basabe, N. & Gonzalez, J. (1997). Social processes and collective memory: a crosscultural approach to remembering political events. In: Collective memory of political events: Social psychological perspectives. New York: Lawrence Erlbaum Associates. pp. 147-174.
  14. Rimé, B. & Christophe, V. (1997). How Individual Emotional Episodes Feed Collective Memory. In: Collective memory of political events: Social psychological perspectives. New York: Lawrence Erlbaum Associates. pp. 131-146.
  15. Althaus, C. (2005). Geschichte, Erinnerung und Person. Zum Wechselverhältnis von Erinnerungsresiduen und Offizialkultur. Erinnerung, Gedächtnis, Wissen. Studien zur kulturwisschenschaftlichen Gedächtnisforschung, 26, 589-611.
  16. Gergen, K. (1985). The Social Constructionist Movement in Modern Social Psychology. American psychologist, 40(3), 266-275.
  17. Karitzki, O. (2004). Nation heißt sich erinnern [Nation that Means Remember]. In: Erinnerung. Philosophische Perspektiven. München: Wilhelm Fink Verlag. pp. 199-228.
  18. Welzer, H. (2001). Das gemeinsame Verfertigen von Vergangenheit im Gespräch [Construction of the Past in Conversation]. In: Das soziale Gedächtnis. Geschichte, Erinnerung, Tradierung, Hamburg: Hamburger Edition. Institut für Sozialforschung. pp. 160-178.
  19. Dias, M. (2010). Erinnerte Geschichten: individuelle Identität und kollektives Gedächtnis in ʻAm Beispiel meines Brudersʼ und ʻDer Freund und der Fremdeʼ von Uwe Timm. In: Rhamenwechsel. Kulturwissenschaften. Würzburg: Königshausen & Neimahn. pp. 265-275.
  20. Müller-Funk, W. (2004). Zur Narrologie des kulturellen und kollektiven Gedächtnisses [About a Narrologie of cultural and collective memory]. In: Geschichtsdarstellung. Medien - Methoden - Strategien. Köln: Böhlau Verlag. pp. 145-167.
  21. Pan, Z. & Kosicki, G.M. (1997). Priming and Media Impact on the Evaluations of the President’s Performance, Communication Research, 24, 13-30.
  22. Ferguson, C.J. & Dyck, D. (2012). Paradigm Change in Aggression Research: The Time Has Come to Retire the General Aggression Model. Aggression and Violent Behavior, 17, 220-228.
  23. Alger, D.E. (1989). The Media and Politics. New Jersey: Prentice Hall.
  24. Bushman, B.J. (1998). Priming Effects of Media Violence on the Accessibility of Aggressive Constructs in Memory. Personality and Social Psychology Bulletin, 24, 537-546.
  25. Domke, D., Shah, D.V. & Wackman, D.B. (1998). Media priming effects: Accessibility, association, and activation. International Journal of Public Opinion Research, 10, 51-75.
  26. Datsuk, S. (2006). The Communicative Strategies. URL: http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2006/2751 (accessed: 25.01.2022). (In Russ.).
  27. Khasuyeva, М.Kh. (2011). The Model of Political Communication and the Role of Suggestion as a Phenomenon in the Model. Pyatigorsk State University Bulletin, 3, 176-181. (In Russ.).
  28. Vorontsova, Т.А. (2009). The communicative space in the linguistic and pragmatic paradigm. Bulletin of Udmurt University. History and Philology Series, 1, 11-160. (In Russ.).
  29. Khazagerov, G.G. (2005). Political Rhetoric. Мoscow. (In Russ.).
  30. Demyankov, V.Z. (1982). The Conventions, Rules and Strategies of Communication. The News of Academy of Sciences of the USSR. Literature and language, 41(4), 327-337.
  31. Die Zeit. URL: http://www.zeit.de/index - Zeit (accessed: 23.02.2022).
  32. Berliner Zeitung. URL: http://www.berliner-zeitung.de/home/10808950,10808950.html.BZ (accessed: 23.02.2022).
  33. Pigalev, A.I. (1991). The philosophical nigilizm and crisis of culture. Saratov: The Publishing House of Saratov State University. (In Russ.).
  34. Kalnoi, I.I. (1990). Alienation: History and Modern Times. Simferopol: Tavria. (In Russ.).
  35. Marcuse, H. (1994). Eros and Civilization; One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society. Мoscow. (In Russ.).
  36. Nora, P. (1999). The age of commemoration. France - memory. In: Realms of Memory: The construction of the French Past 3. New York: Columbia University Press. pp. 609-647.
  37. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. URL: http://www.dwds.de - DWDS (accessed: 23.02.2022).
  38. Rhein-Zeitung. URL: http://www.rhein-zeitung.de.RZ (accessed: 23.02.2022).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».