Correlation of Concept and Image in the Process of Algorithm development for Analyzing the Image-Concept of a State


Cite item

Full Text

Abstract

The article is topical due to the interest of scientists to the images of states as subjects of politics and their formation and transformation in political discourse. The article contains the theoretical substantiation of the use of the term “image-concept” and offers the algorithm for analyzing linguistic material in synchrony and diachrony. Using this algorithm we describe the means of verbalization of 4 layers of the image-concept “Russia” in the British media discourse of 1916-1922, the period crucial for our country. Thus, we reveal the range of nominations, means of evaluation, metaphors as well as associations formed by British journalist in texts devoted to Russia.

About the authors

Ksenia P. Posternyak

Don State Technical University

Author for correspondence.
Email: xana2437@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-5227-878X
SPIN-code: 1323-6389
Scopus Author ID: 57211295072
ResearcherId: F-9049-2018

PhD in Philology, Translator, Department of Information and Publication Activities

1, Gagarina Sq., Rostov-o n-Don, Russian Federation, 344000

Kirill P. Posternyak

Southern Federal University

Email: kir-posternyak@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-5272-5113
SPIN-code: 5508-4473

PhD student, Department of Linguistics and Professional Communication, Institute of Philology, Journalism and Intercultural Communication

105/42, Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, Russian Federation, 344006

References

  1. Van Dijk, T.A. (1995). The Mass Media Today: Discourses of Domination or Diversity. Javnost. The Public (Ljubljana), 2(2), 27- 45.
  2. Posternyak, K.P. (2021). The dynamics of the verbalization of the image-concept “Russia” in the British media discourse in the XX-XXI centuries [dissertation]. Belgorod. EDN: CMCERK (In Russ.).
  3. Boeva-Omelechko, N.B., Kostenko, T.F. & Volodko, V.G. (2016.) The contrast of representation of political conflicts in American and Russian presidential discourses. Proceedings of Southern Federal University. Philology, 3, 61-68. https://doi.org/10.18522/1995-0640-2016-3-61-68 EDN: WMUJPV (In Russ.).
  4. Karasik, V.I. & Slyshkin, G.G. (2001). Linguocultural concept as a research unit. In: Methodological problems ща cognitive linguistics. Voronezh: VorSU. pp. 75-79. EDN: WGNDZZ (In Russ.).
  5. Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
  6. Skrebtsova, T.G. (2018). Cognitive linguistics: classical theories, new approaches. Moscow: YASK Publ. (In Russ.).
  7. Askoldov, S.A. (1997). Concept and word. In: Russian literature, V.P. Neroznak (Ed.). Moscow: Academia. pp. 267-279. (In Russ.).
  8. Likhachev, D.S. (1993). The concept sphere of the Russian language. Essays on the philosophy of artistic creativity. RAS, Institute of Russian Literature (Pushkin House). Saint Petersburg: BLITZ. EDN: ZGYZQL (In Russ.).
  9. Karasik, V.I. (2002). Language circle: personality, concepts, discourse. Volgograd: Peremena. EDN: QQWTKL (In Russ.).
  10. Bessonova, O.L. (2013). Procedures for the analysis of concepts while conducting comparative typological studies. Lugansk: Publishing house of the State Institution LNU named after Taras Shevchenko. (In Russ.).
  11. Maslova, V.A. (2004). Poet and Culture: Marina Tsvetaeva’s Concept Sphere. A Study Guide. Moscow: Flinta: Nauka. EDN: QRDVDT (In Russ.).
  12. Alefirenko, N.F. (2006). Language, cognition and culture: cognitive-semiological synergetics of the word. Volgograd: Peremena. EDN: QSMETF (In Russ.).
  13. Cherneyko, L.O. & Dolinsky, V.A. (1996). Fate as an object of conceptual and associative analysis. Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology, 6, 20-41. EDN: VYJVYI (In Russ.).
  14. Krasnykh, V.V. (1998). Virtual reality or real virtuality? (Human. Consciousness. Communication). Moscow: Dialogue-MSU. (In Russ.).
  15. Vorkachev, S.G. (2003) The concept as an “umbrella term”. In: Language, consciousness, communication. V. 24. Moscow: Maxpress. pp. 5-12. EDN: UBCONJ (In Russ.).
  16. Vorkachev, S.G. (2016). Ex pluribus unum: linguocultural concept as synthesis education. Russian Journal of Linguistics, 2, 17-30. EDN: WHFFGT (In Russ.).
  17. Frumkina, R.M. (1992). Concept, category, prototype. Linguistic and extralinguistic semantics. Moscow. EDN: QUIOHN (In Russ.).
  18. Vorkachev, S.G. (2009). Categorical synthesis: from linguocultural concept to linguocultural idea. Izvestiya VSPU, 2, 4-8. EDN: MEGZST (In Russ.).
  19. Ivanova, E.V. (2007). Social and individual in linguistic conceptualizing the world. Cognitive language studies, XXX, 122-125. EDN: ZMQGLJ (In Russ.).
  20. Potebnya, A.A. (1976). Aesthetics and poetics. Moscow: Art. Series: History of aesthetics in monuments and documents. (In Russ.).
  21. Boldyrev, N.N. (2019). Language and the system of knowledge. A cognitive theory of language. Moscow: YASK Publ. (In Russ.).
  22. Papilova, E.V. (2011). Imagology as a humanitarian discipline. Bulletin of the Moscow State University for the Humanities M.A. Sholokhov. Philological sciences, 4, 31-40. EDN: OORQMV (In Russ.).
  23. Sidorskaya, I.V. (2015). “Image” or “image” of the country: what the media represent. In: Actual problems of research of communication aspects of PR-activity and journalism: collection of materials of the scientific seminar. P. 4. Pskov: Pskov State University publ. pp. 64-84. EDN: VIZMNZ (In Russ.).
  24. Nikitina, L.B. (2011). Linguistic image-concept: about the nature of a complex term. Bulletin of the Chelyabinsk State University. Series: Philology. Art criticism, 24(239), 57, 97-99. EDN: OXALOH (In Russ.).
  25. Alefirenko, N.F. (2003). Concept verbalization problems. Theoretical research. Volgograd: Peremena. (In Russ.).
  26. Kozlova, A.A. (2015). Imagological method in studies of literature and culture. Observatory of culture, 3, 114-118. EDN: XABGRH (In Russ.).
  27. Gorelova, Y.R. (2018). City as a concept and visual art form. Urban studies, 1. URL: https:// nbpublish.com/library_read_article.php?id=24086 (accessed: 23.02.2024). (In Russ.).
  28. Boyeva-Omelechko, N.B. & Kolganova, K.S. (2015). Conceptualization оf the Image of The Lady in G. Byron’s Work of Fiction “Don Juan”. Cognitive language studies, XX1, 682-684. EDN: TZWSRD (In Russ.).
  29. Pshenkin, A.A. (2003). The role of metaphor in the description of political life in Russia (based on English-language publications). In: Materials of the conference of young scientists. Barnaul: BSPU Publ. Part 2. pp. 94-105. (In Russ.).
  30. Evtushenko, O.V. (2010). Fiction speech as a tool of cognition. Moscow: Languages of Slavic cultures. EDN: UGNUOB (In Russ.).
  31. Boulding, К. (1956). The Image: Knowledge in Life and Society. Michigan: University of Michigan Press: Ann Arbor.
  32. Tehranian M. (1999). Global Communications and World Politics: Domination, Development and Discourse. Lakewood: Colarado Christian University: Lynne Rinner.
  33. Smirnova, A.G. (2016). Perception of an external threat as construction of the image of the state. Yaroslavl State University named after P.G. Demidov, 15, 60-64. EDN: WJZQYD (In Russ.).
  34. Kiselev, I.Yu. (2007). The problem of the state image in international relations: a constructivist paradigm. POLITEX, 3, 253-261. EDN: KNUZZL (In Russ.).
  35. Boulding, K. (1959). National Images and International Systems. The Journal of Conflict Resolution, 3(2), 120-131.
  36. Linets, A. (2016). Image Сonstruction in Мodern Virtual Space. Journal of International Scientific Publications. Language, Individual & Society, 10, 93-98.
  37. Kleshchina, N.N. (2017). The metaphorical nature of the image of Russia in the American media and the image of the United States in the Russian media of the past and present. Power, 9, 32-36. EDN: ZGQFJX (In Russ.).
  38. Tarasova, I.A. (2009). Image or concept? On the question of the categories of the author’s consciousness. Linguistic being of a person and an ethnos, 15, 173-176. EDN: ZOARXF (In Russ.).
  39. Pishchalnikova, V.A. (2007). History and theory of psycholinguistics. Moscow: MSLU. EDN: QBWLYZ (In Russ.).
  40. Borisenko, I.V. (2008). The national image of Russia: philosophical cultural analysis [dissertation]. Rostov-on-Don. EDN: PNEXNV (In Russ.).
  41. Tomberg, O.V. (2015). Literature study in the context of philological imagology. Bulletin of the Nizhny Novgorod University. N.I. Lobachevsky, 2, 255-259. EDN: UOGYHN (In Russ.).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».