Парадигматические отношения метаязыка металингвистики

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Парадигматические отношения металингвистики оказываются одним из немногих проявлений системных качеств словесного инвентаря естественного языка. В свою очередь для описания естественного языка («язык объект») используют метаязык - язык «второго» уровня, при этом понятие «метаязык» существенно объемнее, чем просто понятие «терминология (=терминосистема)». Метаязык лингвистики представляет собой не изначально заданную (предшествующую научному исследованию) систему, а является завершающим этапом лингвистического явления, в основе которого лежат системные отношения между лексическими единицами (в том числе и между терминами), эксплицитно отражающих принцип единства выражения и содержания. В данной статье рассматриваются элементы терминосистемы лингвистики, прежде всего парадигматические отношения - это отношения ассоциативные, основанные на частичном сходстве между лексическими единицами одного типа по какому-то признаку при одновременном различии по каким-либо другим признакам.

Об авторах

Сергей Владимирович Лесников

Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена; Институт лингвистических исследований Российской академии наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: serg@lsw.ru
ORCID iD: 0000-0001-5816-0996
Scopus Author ID: 6505589235
ResearcherId: ADM-2999-2022

кандидат филологических наук, доцент кафедры математического моделирования и кибернетики, главный редактор «Альманаха „ГОВОР“» ; Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена; Институт лингвистических исследований Российской академии наук

191186, Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, набережная реки Мойки, д. 48;199053, Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, Тучков переулок, д. 9

Список литературы

  1. Gvishiani, N.B. (1983). On the issue of the metalanguage of linguistics. Voprosy yazykoznaniya, 2, 64–72. (In Russ.).
  2. Gukhman, M.M. (1962). The concept of a system in synchrony and diachrony. Voprosy yazykoznaniya, 4, 25–35. (In Russ.).
  3. The metalanguage of linguistics. (2021). Vol. 2. Lexicon of the terminology system. Saint Petersburg: Nestor-istoriya. (In Russ.).
  4. School linguistic dictionary: terms, concepts, project assignments (2021). S.I. Bogdanov, S.V. Drugoveyko-Dolzhanskaya, E.I. Kazakova et al. (eds.). Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.).
  5. Saussure, F. de. (1999). Notes on General Linguistics. Ekaterinburg: Ural University Press. (In Russ.).
  6. Sukhachev, N.L. (2016). History of Language in the Works of Gaston Paris and Ferdinand de Saussure. Saint Petersburg: Nestor-History. (In Russ.).
  7. Sukhachev, N.L. (2019). Meaning and Sense of the Word. Lectures on the Linguistic Sign. Saint Petersburg: Nestor-History. (In Russ.).
  8. Elmslev, L. (1960). Prolegomena to the Theory of Language. In: New in Linguistics. Moscow. Iss. 1. pp. 264–389.
  9. Matveeva, E.E. (2012). Lingvocultural Features of the Formation of Linguistic Terminology. Phonetics [dissertation]. Moscow. (In Russ.).
  10. Evgenyeva, A.P. (1963). Definitions in explanatory dictionaries. In: The problem of interpretation of words in philological dictionaries. Riga. pp. 8–17. (In Russ.).
  11. Gerd, A.S. (1981). Terminological dictionary among other types of dictionaries. In: Modern Russian lexicography. Leningrad. pp. 106–112. (In Russ.).
  12. Shurygin, N.A. (2005). Semasiological and lexicographical aspects of taxonomization of linguistic terms and term concepts [dissertation]. Tyumen. (In Russ.).
  13. Salton, G. & McGill, M. (1983). Introduction to Modern Information Retrieval. U.S.A.: McGrawHill Book Company.
  14. Solso, R. (2022). Cognitive psychology. Saint Petersburg: Piter. (In Russ.).
  15. Zhmailo, S.V. (2005). Research and development of the theory and methodology for constructing thesauri for information retrieval in full-text databases (using the thesaurus on safety of engineering systems as an example) [dissertation]. Moscow: VINITI publ. (In Russ.).
  16. Berezin, F.M. & Golovin, B.N. (1979). General linguistics. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.).
  17. Martinovich, G.A. (1990). Types of verbal connections and relations in the associative field. Voprosy Psychologii, 2, 143–146. (In Russ.).
  18. Vickery, V.S. & Vickery, A. (2000). Information Science in Theory and Practice. U.S.: Butterworths.
  19. Danilenko, V.P. (1993). Russian terminology. Experience of linguistic description. Moscow: Nauka. (In Russ.).
  20. Grinev, S.V. (1993). Introduction to Terminology. Moscow. (In Russ.).
  21. Kulikova, I.S. & Salmina, D.V. (2002). Introduction to Metalinguistics (Systemic, Lexicographical and Communicative-Pragmatic Aspects of Linguistic Terminology). St. Petersburg: SAGA. (In Russ.).
  22. Superanskaya, A.V., Podolskaya, N.V. & Vasilyeva, N.V. (2003). General Terminology: Theoretical Issues. Moscow: Editorial URSS. (In Russ.).
  23. Korshunova, S.O. (2009). Thesaurus Modeling of Syntax Terminology. Irkutsk. (In Russ.).
  24. Markina, T.V. (1999). Formation and Functioning of the System of Terms of the Methodology of Teaching Russian Language as a Foreign Language [dissertation]. Moscow. (In Russ.).
  25. Gak, V.G. (1986). Theoretical grammar of the French language. Moscow: Vysshaya shkola. (In Russ.).
  26. Shurygin, N.A. (2005). Semasiological and lexicographical aspects of taxonomization of linguistic terms and term concepts [dissertation]. Tyumen. (In Russ.).
  27. Danilenko, V.P. (1977). Russian terminology. Experience of linguistic description. Moscow: Nauka. (In Russ.).
  28. Korshunova, S.O. (2009). Thesaurus modeling of syntax terminology [dissertation]. Irkutsk: ISLU. (In Russ.).
  29. Zherebilo, T.V. (2016). Dictionary of linguistic terms and concepts. Nazran: Pilgrim. (In Russ.).
  30. Zherebilo, T.V. (2005). Dictionary of linguistic terms. Nazran: Piligrim. (In Russ.).
  31. Prokhorova, V.N. (1996). Russian terminology (lexical and semantic formation). Moscow. (In Russ.).
  32. Nemyka, A.A. (1997). Directions of self-development of the terminology system of Russian syntax. In: Humanities at the turn of the millennium. Krasnodar. pp. 43–54. (In Russ.).
  33. Ivanova, E.P. (2001). Essays on the history of French linguistics of the twentieth century. Linguistic historiography and epistemology of linguistics. Saint Petersburg: St. Petersburg State University publ. (In Russ.).
  34. Nemyka, A.A. (2017). Metalanguage of linguistics: scientific and artistic presentation [dissertation]. Orel. (In Russ.).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».