Актуальные проблемы публикации переписки Ф. М. Достоевского и его корреспондентов

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье представлен обзор эдиционных принципов публикации эпистолярного наследия Ф. М. Достоевского. Их анализ позволяет говорить об эволюции целей и задач исследователей, готовивших к публикации переписку Достоевского и его корреспондентов, и в то же время выявляет проблемы, с которыми сталкивались и продолжают сталкиваться исследователи на протяжении более 130 лет изучения эпистолярного наследия писателя. Литературная ценность писем Достоевского была осознана сразу после его смерти. Они вызывали интерес как биографический источник и в то же время как часть литературного наследия писателя. Уже в 1880-е гг. было опубликовано значительное количество писем к А. Е. Врангелю, А. Н. Майкову, Н. Н. Страхову, И. С. Аксакову и др. Особое внимание было уделено переписке Достоевского с читателями, писателями, редакторами, журналистами. Первые публикации писем Достоевского, не преследуя научных целей, знакомили с письмами как с частью творческого наследия писателя. Уже тогда возникло множество проблем, связанных с систематизацией переписки, поиском автографов, утраченными или ненайденными письмами, принципами издания эпистолярных источников. В 1920–1930-е гг. исследователи, по-прежнему уделяя основное внимание письмам Достоевского, обратились и к письмам его адресатов, которые стали осознаваться как неотъемлемая часть переписки: были выделены корпуса писем отдельных корреспондентов, сформированы некоторые эпистолярные циклы, появились первые опыты публикации двухсторонней переписки, началось постепенное освоение ее историко-культурного и комментаторского потенциала. Наметившиеся тенденции получили свое развитие в дальнейшем. На первое место вышли такие принципы, как полнота представления переписки, точность воспроизведения рукописного текста, научно-критический подход к их изучению и публикации. Несмотря на значительные успехи исследователей, многие проблемы публикации переписки Достоевского, например, выстраивание цельной композиции писем, остаются актуальными до сих пор. В настоящее время издание эпистолярного наследия писателя и писем его корреспондентов выдвигает задачу публикации полного комментированного свода переписки как в печатной, так и в электронной форме. Электронная форма публикации имеет свои преимущества, расширяя способы представления рукописного материала и, в свою очередь, возможности исследователей для дальнейшего изучения эпистолярного наследия Достоевского, жизни и творчества писателя в целом.

Об авторах

Любовь Викторовна Алексеева

Петрозаводский государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: lempi@mail.ru

кандидат филологических наук, специалист Web-лаборатории Института филологии

Россия, пр. Ленина, 33, г. Петрозаводск, 185910

Список литературы

  1. Алексеева Л. В. Анонимные письма в архиве Достоевского // Неизвестный Достоевский. — 2014. — № 1/2. — С. 51–65 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1437403293.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2014.4
  2. Алексеева Л. В. Эпистолярное наследие Ф. М. Достоевского: проблемы атрибуции и систематизации его переписки // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. — 2015. — № 2 (79). — С. 165–173.
  3. Алексеева Л. В. Кто скрывается за псевдонимом «Х.»? // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 2. — С. 45–53 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1476778545.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2016.2724
  4. [Алексеева Л. В., Вяль Е. Н.] Из писем Н. Д. Фонвизиной (1850–1853). Письмо Н. Д. Фонвизиной к И. А. Фонвизину от 18–22 мая 1850 года / подгот. текста Е. Н. Вяль, примеч. Л. В. Алексеевой // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 54–69 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1447754924.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.2465
  5. [Алексеева Л. В., Вяль Е. Н.] Письмо П. А. Матвеева к Ф. М. Достоевскому / подгот. текста Е. Н. Вяль, примеч. Л. В. Алексеевой // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 1. — С. 71–78 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1461325969.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2016.2622
  6. Андрианова И. С. «Музей памяти Ф. М. Достоевского»: история и перспективы проекта: монография. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. — 192 с.
  7. Андрианова И. С. Письма Достоевского к жене: проблема цензурных исправлений // Неизвестный Достоевский. — 2014. — № 1/2. — С. 66–72 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1438162137.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2014.5
  8. Андрианова И. С. Эпистолярный роман Ф. М. и А. Г. Достоевских // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 1. — С. 3–11 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1438251005.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.2
  9. Андрианова И. С. Духовная поэтесса «Иг. П. А.»: Атрибуция письма одной неизвестной корреспондентки Достоевского // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 4. — С. 85–107 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1481746473.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2016.2921
  10. Андрианова И. С. «Сочинительница» из провинции: Атрибуция письма корреспондентки Достоевского // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 1. — С. 120–142 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1493208991.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3041 (a)
  11. Андрианова И. С. «Друг писателей» М. А. Языков и Ф. М. Достоевский: взаимоотношения в письмах, атрибуция, комментарий // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 2. — С. 23–58 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1501230224.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3141 (b)
  12. Андрианова И. С. Из редакционной переписки «Времени» и «Эпоха»: братья Достоевские, А. В. Зименко, И. А. Салов // Неизвестный Достоевский. — 2018. — № 3. — С. 180– 194 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1541588823.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2018.3721
  13. [Андрианова И. С., Вяль Е. Н.] Письмо Н. Д. Фонвизиной к Ф. М. Достоевскому от 8 ноября 1853 года / публ. И. С. Андриановой, Е. Н. Вяль // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 70–76 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1447754993.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.20
  14. Ашимбаева Н. Т. А. Н. Майков. Письма к Ф. М. Достоевскому // Памятники культуры. Новые открытия: Ежегодник 1982. — Л.: Наука, 1984. — С. 60—98.
  15. Ашимбаева Н. Т. А. Майков. Письма к Достоевскому. 1867—1879 // Ашимбаева Н. Т. Достоевский. Контекст творчества и времени. — СПб., 2005. — С. 91–101.
  16. Ашимбаева Н. Т., Тихомиров Б. Н. Письмо Достоевского П. Е. Анненковой из Семипалатинска. Новое поступление в петербургский музей Достоевского // Достоевский и мировая культура. Альманах № 24. — СПб.: Серебряный век, 2008. — С. 181–187.
  17. Белов С. В. Ф. М. Достоевский. Указатель произведений Ф. М. Достоевского и литературы о нем на русском языке, 1844–2004. — СПб.: Российская национальная библиотека, 2011. — 755 с.
  18. Белов С. В., Туниманов В. А. Переписка Достоевского с женой // Ф. М. Достоевский. А. Г. Достоевская. Переписка / изд. подгот. С. В. Белов, В. А. Туниманов. — Л.: Наука, 1976. — С. 353–388.
  19. Бельчиков Н. Предисловие // Письма Ф. М. Достоевского к жене / общ. ред. В. Ф. Переверзева. — М.; Л.: Гос. изд-во, 1926. — С. III–XIV.
  20. Биография, письма и заметки из записной книжки Ф. М. Достоевского. С портретом Ф. М. Достоевского и приложениями. — СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1883. — 332, 375, 122, V с. (Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 1)
  21. Битюгова И. А., Якубович И. Д. Неизвестное письмо Достоевского к Н. А. Любимову, посвященное «Братьям Карамазовым» // Русская литература. — 1990. — № 1. — С. 177–181.
  22. Буданова Н. Ф. Неизвестное письмо Ф. М. Достоевского к Н. Н. Страхову // Русская литература. — 1992. — № 1. — С. 113–155.
  23. Бюллетени рукописного отдела Пушкинского Дома / АН СССР, ИРЛИ (Пушкинский Дом); отв. ред. Л. М. Добровольский. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1957. — Вып. VII. — 181 с. (Бюллетени Рукописного отдела)
  24. [Викторович В. А., Панюкова Т. В.] Примечания к переписке Ф. М. Достоевского и В. П. Мещерского / примеч. В. А. Викторовича, Т. В. Панюковой // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 1. — С. 59–119 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1492779062.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3101
  25. [Волгин И.] Письма читателей к Ф. М. Достоевскому / вступ. ст., публ. и коммент. И. Волгина // Вопросы литературы. — 1971. — № 9. — С. 173–196.
  26. [Волгин И. Л.] Письма И. С. Аксакова к Ф. М. Достоевскому / публ., вступ. ст., коммент. И. Л. Волгина // Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка. — М.: Изд-во АН СССР, 1972. — Т. XXXI. Вып. 4. — С. 349–362.
  27. Волгин И. Последний год Достоевского: исторические записки. — М.: АСТ: Зебра Е, 2010. — 736 с. (Знаки времен)
  28. [Вяль Е. Н.] Письмо читателя (В. И. Никольский Ф. М. Достоевскому) / подгот. текста Е. Н. Вяль // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 1. — С. 104–105 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1441028046.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j100.art.2015.2441
  29. [Вяль Е. Н., Захарова О. В., Сосновская О. А.] Ф. М. Достоевский, Н. П. Вагнер, А. Г. Достоевская: переписка / подгот. текстов и публ. Е. Н. Вяль, О. В. Захаровой, О. А. Сосновской // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 14–36 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1447754240.pdf (30.11.2019). doi: 10.15393/j10.art.2015.20
  30. [Вяль Е. Н., Зинкова В. С.] Ф. М. Достоевский, В. П. Мещерский. Переписка (1872–1880) / подгот. текста Е. Н. Вяль, В. С. Зинковой // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 1. — С. 35–58 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1492780937.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3081
  31. [Вяль Е. Н., Сосновская О. А.] Письмо Ф. М. Достоевского к Н. П. Вагнеру от 7 января 1876 года / подгот. текста Е. Н. Вяль, примеч. О. А. Сосновской // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 3–4 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1447754143.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.2461
  32. Гайнцева Э. Г. Неопубликованные письма Н. Н. Страхова к Ф. М. Достоевскому // Вопросы русской литературы. — Львов, 1972. — Вып. 2. — С. 93–96.
  33. [Гальперина Р. Г., Боград Г. Л.] Письма Н. Н. Страхова к Ф. М. Достоевскому / публ. Р. Г. Гальпериной, Г. Л. Боград // Русская литература. — 1984. — № 2. — С. 164–166.
  34. Гольдштейн Д. Переделка писем Достоевского // Новый журнал / The New Review. — Нью-Йорк, 1961. — Кн. 65. — С. 111–120.
  35. Гроссман Л. П. Жизнь и труды Ф. М. Достоевского: Биография в датах и документах. — М.; Л.: Academia, 1935. — 382 с.
  36. Долинин А. С. Предисловие редактора // Достоевский Ф. М. Письма: в 4 т. — Т. 1. — М.; Л.: Гос. изд-во, 1928. — С. 1–36.
  37. Долинин А. С. Ф. М. Достоевский и Н. Н. Страхов // Шестидесятые годы. Материалы по истории литературы и общественному движению / под ред. Н. К. Пиксанова и О. В. Цехновицера. — М.: Изд-во АН СССР, 1940. — С. 238–254.
  38. Достоевский Ф. М. Письма: в 4 т. / ред. и примеч. А. С. Долинина. — М.; Л.: Гос. изд-во, Academia, ГИХЛ, 1928–1959.
  39. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. — Л.: Наука, 1972–1990.
  40. Достоевский Ф. М. Собр. соч.: в 15 т. — Л.: Наука, Лениград. отд-е, 1988–1996.
  41. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 18 т. — М.: Воскресенье, 2003–2007.
  42. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты / под ред. проф. В. Н. Захарова. Петрозаводск, 1995–2015. Т. I–XI (продолжающееся издание).
  43. Ильин И. А. О русскомъ правописанiи // Ильин И. А. Наши задачи. Статьи 1948–1954 гг. — Парижъ: Изд. Русскаго Обще-Воинскаго Союза, 1956. — Т. 2. — С. 434–437 [Электронный ресурс]. — URL: http://www.odinblago.ru/nashi_zadachi_2/167 (10.12.2019).
  44. Индзинская А. В. Ф. М. Достоевский в переписке Е. А. Штакеншнейдер с Я. П. Полонским // Неизвестный Достоевский. — 2019. — № 4. — С. 139–158 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1576783860.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2019.4341
  45. Захаров В. Н. Канонический текст Достоевского // Новые аспекты в изучении Достоевского: сб. науч. тр. / отв. ред. В. Н. Захаров. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1994. — С. 355–359.
  46. Захаров В. Н. Подлинный Достоевский // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1995. — Т. 1. — С. 5–13.
  47. Захаров В. Н. Буква и дух русской классики // Слово: православный образовательный портал / Веб-студия Православные.Ру; гл. ред. игумен Августин (Заярный). — [СПб., 2007] [Электронный ресурс]. — URL: http://www.portal-slovo.ru/philology/37409.php (17.12.2019).
  48. Захаров В. Н. «Нас, что ни говори, еще очень мало»: неизвестное письмо Достоевского // Литературная газета. — 2009. — № 24. — 10 июня. — С. 15 [Электронный ресурс]. — URL: https://lgz.ru/article/N24--62282009-06-10-/%c2%ab…Nas,-chto-ni-govori,-%d0%b5sht%d1%91-och%d0%b5ny-malo%c2%bb9169/ (17.12.2019) (a)
  49. Захаров В. Н. Текстология как технология // Проблемы текстологии Ф. М. Достоевского. — Петрозаводск: ПетрГУ, 2009. — Вып. 1: Проблемы текстологии романов «Преступление и Наказание», «Идиот», «Бесы». — С. 3–26. (b)
  50. Захаров В. Н. Из архива Достоевского: Уильям Гладстон и Семен Николаевич Цвет // Достоевский и мировая культура. Альманах. — 2012. — № 29. — С. 9–24.
  51. Захаров В. Н. Куда исчез архив Достоевского сороковых годов? // Знание. Понимание. Умение. — Москва. — 2014. — № 3. — С. 287–296 [Электронный ресурс]. — URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/contents/2014/3/Zakharov_What-Happened-Dostoyevskys-Archive-1840/ (17.12.2019).
  52. Захаров В. Н. Из забытых мемуаров. П. Матвеев о Ф. Достоевском, Н. Страхове, Л. Тостом // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 1. — С. 58–70 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1461750377.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2016.2621
  53. Зильберштейн И. С. О переписке Достоевского и Тургенева // Ф. М. Достоевский и И. С. Тургенев. Переписка / под ред., с введ., примеч. И. С. Зильберштейна, предисл. Н. Ф. Бельчикова. — Л.: Academia, 1928. — С. 3–18.
  54. [Зильберштейн И. С.] Новонайденные и забытые письма Достоевского / статья и публ. И. С. Зильберштейна // Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования. — М.: Наука, 1973. — С. 114–152. (Литературное наследство; т. 86)
  55. Зинкова В. С., Солопова А. И. «Надежда на васъ однихъ!..» (Переписка Ф. М. Достоевского с В. Ф. Пуцыковичем: полный комментированный корпус писем) // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 4. — С. 108–118 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1481752950.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2016.2881 (a)
  56. [Зинкова В. С., Солопова А. И.] Переписка Ф. М. Достоевского и В. Ф. Пуцыковича (1873–1880) / подгот. текста и примеч. В. С. Зинковой, А. И. Солоповой // Неизвестный Достоевский. — 2016. — № 4. — С. 119–273 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1482240857.pdf (15.01.2020). (b)
  57. Из архива Достоевского. Письма русских писателей / ред. и вступ. Н. К. Пиксанова, коммент. Н. Ф. Бельчикова и Н. К. Пиксанова. — М.; Пг.: Гос. изд-во, 1923. — 140 с.
  58. Капелюш Б. Н. Неопубликованное письмо Достоевского к В. М. Каченовскому // Достоевский и его время. — Л.: Наука, 1971. — С. 248–249.
  59. Кобак И. В. Письма как исторический источник: задачи и приемы изучения // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета. Сер. 2. — 2012. — Вып. 2. — С. 142–148.
  60. Коган Г. Ф. Ф. М. Достоевский. Неопубликованное письмо к Н. Н. Страхову // Достоевский. Материалы и исследования. — Л.: Наука, 1980. — Т. 4. — С. 3–6.
  61. Комарович В. Л. Литературное наследие Достоевского в годы революции // Литературное наследство. Т. 15. — М.: Журнально-газетное объединение, 1934. — С. 258–281.
  62. Красовский Ю. А. Казанский корреспондент Ф. М. Достоевского (Неопубликованное письмо к Н. Ф. Юшкову) // Встречи с прошлым. Вып. 1. — М.: Сов. Россия, 1971. — С. 47–50. То же: М.: Сов. Россия, 1983. — Вып. 1. — С. 41–43 [Электронный ресурс]. — URL: http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_1876_pismo_ushkovu.shtml (17.12.2019).
  63. Ланский Л. Утраченные письма Достоевского // Вопросы литературы. — 1971. — № 11. — С. 196–222.
  64. [Ланский Л. Р.] Достоевский в неизданной переписке современников (1837–1881) / статья, публ., коммент. Л. Р. Ланского // Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования. — М.: Наука, 1973. — С. 349–564. (Литературное наследство; т. 86)
  65. Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского: в 3 т. / ред. Н. Ф. Буданова, Г. М. Фридлендер. — СПб.: Академический проект, 1999.
  66. Маскевич Е. Д., Тихомиров Б. Н. Неизвестный автограф Ф. М. Достоевского (Письмо Цесаревичу Наследнику Александру Александровичу) // Неизвестный Достоевский. — 2020. — № 1. — С. 5–12 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1587653605.pdf. doi: 10.15393/j10.art.2020.4401
  67. Неизданные письма к Достоевскому / публ. Б. Ю. Улановской, Е. М. Хмелевской, Т. И. Орнатской, И. М. Юдиной и В. А. Туниманова // Достоевский и его время. — Л.: Наука, 1971. — С. 250–279.
  68. [Нечаева В. С.] Неизданные письма Ф. М. и М. М. Достоевских 1847–1880 г. (Из семейных архивов) / подг. В. С. Нечаевой // Искусство. Журнал Государственной академии художественных наук. — М.: ГАХН, 1927. — Т. 3. — Вып. 1. — С. 99–146.
  69. [Нечаева В. С.] Описание рукописей Ф. М. Достоевского / под ред. В. С. Нечаевой. — М.: Изд-во АН СССР, 1957. — 589 с.
  70. [Орнатская Т. И.] Письма А. Е. Врангеля к Достоевскому / публ. Т. И. Орнатской // Достоевский. Материалы и исследования. — Л.: Наука, 1978. — Т. 3. — С. 258–285.
  71. Отливанчик А. В. Достоевский в неизданной корреспонденции В. Ф. Пуцыковича 1899–1911 гг. // Достоевский. Материалы и исследования. — СПб.: Наука, 2010. — Т. 19. — C. 429–442.
  72. Отливанчик А. В. Письма Ф. М. Достоевского В. Ф. Пуцыковичу: История несостоявшейся публикации в «Русском Обозрении» // Неизвестный Достоевский. — 2018. — № 4. — С. 154–175 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1545741504.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2018.3782
  73. Панюкова Т. В. «Публика, читатели — другое дело: они всегда меня поддерживали» // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 1. — С. 106–121 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1438336456.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.5
  74. Панюкова Т. В. «Жизнь глядитъ свѣтлѣе…»: Отношения В. П. Мещерского и Ф. М. Достоевского в контексте их переписки // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 1. — С. 18–34 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1493209768.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3082
  75. Панюкова Т. В. И скрытое стало явным: С. Ф. Калугин, корреспондент Достоевского // Неизвестный Достоевский. — 2018. — № 4. — С. 94–153 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1545737911.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2018.3621
  76. Перлина Н. Первая посмертная биография Ф. М. Достоевского — анализ источников // Russian Language Journal / Русский язык. — 1975. — Vol. 29. — No. 102. — Pp. 42–56 [Электронный ресурс]. — URL: https://www.jstor.org/stable/43668350?seq=1#metadata_info_tab_contents (14.01.2020).
  77. Письма Ф. М. Достоевского к жене / предисл. и примеч. Н. Ф. Бельчикова; общ. ред. В. Ф. Переверзева. — М.; Л.: Гос. изд-во, 1926. — 366 с.
  78. Прохоров И. О. Достоевский и Лядовы (Письмо в редакцию) // Неизвестный Достоевский. — 2018. — № 3. — С. 195–203 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1541165523.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2018.3722
  79. Сосновская О. А. Достоевский и Вагнер: биография в переписке // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 5–13 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1455212234.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2015.2462
  80. Сосновская О. А. Мемуарист Л. Ф. Пантелеев — издатель и кредитор Ф. М. Достоевского // Неизвестный Достоевский. — 2019. — № 4. — С. 159–172 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1576758307.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2019.4321
  81. [Степанова Г. В.] Письма П. И. Вейнберга к Достоевскому / публ. Г. В. Степановой // Достоевский. Материалы и исследования. — Л.: Наука, 1978. — Т. 4. — С. 239–253.
  82. Тихомиров Б. Н. Адреса Достоевского в Петербурге: Критический анализ источников и экспертиза краеведческих публикаций // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 1. — С. 38–103 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1438253169.pdf (30.11.2019) doi: 10.15393/j10.art.2015.1
  83. Ф. М. Достоевский. А. Г. Достоевская. Переписка / изд. подгот. С. В. Белов, В. А. Туниманов. — Л.: Наука, 1976. — 483 с.
  84. Ф. М. Достоевский и И. С. Тургенев. Переписка / под ред., с введ., примеч. И. С. Зильберштейна, предисл. Н. Ф. Бельчикова. — Л.: Academia, 1928. — 200 с.
  85. Фридлендер Г. М. Неизданные письма к Достоевскому // Достоевский и его время. — Л.: Наука, 1971. — С. 250–251.
  86. Фридлендер Г. М. Предисловие редактора // Достоевский. Материалы и исследования. — Л.: Наука, 1974. — Т. 1. — С. 3–4.
  87. Фридлендер Г. М. Письма Достоевского // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. — Л.: Наука, 1985. — Т. 281. — С. 5–26.
  88. Храмых А. В. Рукописи Достоевского на зарубежных аукционах // Неизвестный Достоевский. — 2015. — № 2. — С. 37–43 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1447754558.pdf (29.11.2019). doi: 10.15393/j10.art.2015.2463
  89. Шевцова Н. В. Эпистолярное наследие // Достоевский: сочинения, письма, документы: словарь-справочник / сост. Г. К. Щенников; науч. ред. Г. К. Щенников, Б. Н. Тихомиров. — СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2008. — С. 401–410. (Серия: Достоевский и русская культура)
  90. Шилова Н. Л. Полесский священник Петр Улович — корреспондент Ф. М. Достоевского (с публикацией письма и комментариев к нему) // Неизвестный Достоевский. — 2017. — № 4. — С. 78–89 [Электронный ресурс]. — URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1514284558.pdf (15.01.2020). doi: 10.15393/j10.art.2017.3301
  91. Mazon A. Quelques lettres de Dostoevskij à Turgenev // Revue des études slaves. — Vol. 1. — Fascicule 1–2. — 1921. — Pp. 117–137 [Электронный ресурс]. — URL: http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/slave_0080-2557_1921_num_1_1_1006 (29.11.2019).
  92. Simmons J. S. G. F. M. Dostoevsky and A. K. Tolstoy: Two Letters // Oxford Slavonic Papers. — Oxford, 1959 — Vol. IX. — Pp. 64–71.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Алексеева Л.В., 2025

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».