Current trends in the development of the language conflict in Catalonia
- Authors: Papchenko A.Y.1
-
Affiliations:
- Issue: No 6 (2023)
- Pages: 245-253
- Section: Articles
- URL: https://journal-vniispk.ru/2409-8698/article/view/379918
- DOI: https://doi.org/10.25136/2409-8698.2023.6.40954
- EDN: https://elibrary.ru/OREGBF
- ID: 379918
Cite item
Full Text
Abstract
The difficult coexistence of Catalan and Spanish languages on the territory of the Autonomous Community of Catalonia (ASC) in Spain, which can be characterized as a conflict, has taken new forms in recent decades, which is especially noticeable on the example of the younger generation born after the "democratic transit". The systematization of sociological survey data shows that, being a product of the Catalan-oriented education system in the ASC (since 1978), the current Catalan youth is characterized by a high degree of Spanish-Catalan bilingualism, and this is not a one-sided process among Catalan-speaking young people, but mutual, although not completely symmetrical. This "bilingualization" has become a new tool for solving the language conflict at the individual level (refusal to choose one of the languages in favor of another), which reduces its tension, but once again calls into question social dominance.
References
- Алос и Фонт, Э. Языковая политика в Каталонии и националистический конфликт в Испании // Языковая политика, конфликты и согласие. Москва, 2017. С. 162-199.
- Баранова, В.В. Языковая политика без политиков: языковой активизм и миноритарные языки в России. Москва, 2023.
- Вайнрайх, У. Языковые контакты. Киев, 1979.
- Словарь социолингвистических терминов. / Отв. ред. В.Ю. Михальченко. Москва, 2006."em""/em"
- Aracil, L.V. Conflicte lingüístic i normalització lingüística a l‘Europa nova // Papers de sociolingüística, Barcelona, 1982.
- BOE (Boletín Oficial del Estado) núm. 311 de 29/12/1978 https://www.boe.es/eli/es/c/1978/12/27/(1)/con"em" "/em"
- Burban, C. El conflicto lingüístico de Cataluña ¿puede facilitar la continuidad del catalán? // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp.161-173."em" "/em"
- Cagiao y Conde, J., Jiménez-Salcedo, J. Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015."em""/em"
- Casesnoves Ferrer, R. Los efectos de la política lingüística en educación: nivel de conocimiento y uso del catalán de los castellanohablantes catalanes, valencianos y baleares // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp. 131-160.
- El País 21.01.2022 https://elpais.com/espana/catalunya/2022-01-21/el-tsjc-declara-firme-la-sentencia-del-25-de-castellano-en-las-escuelas-catalanas-y-da-10-dias-al-govern-para-ejecutarla.html
- Estatut (Estatut d’autonomia de Catalunya), Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l'Estatut d'autonomia de Catalunya https://www.parlament.cat/document/cataleg/48089.pdf
- Idescat (Institut d’Estadística de Catalunya. http://www.idescat.cat/pub/?id=censph&n=6446. "em" "/em"
- Lagarde, C. ¿Se nutre el conflicto lingüístico de una base conceptual y de una política conflictivas? Reflexiones acerca del caso catalán // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp. 69-80."em" "/em"
- Laponce, J. Langue et territoire. Quebec, 1984."em""/em"
- Marí, I. La política lingüística de la Generalitat de Catalunya // Processos de normalització lingüistica: l’extensió d’ús social i la normativització. Barcelona 1991. Pp. 85–101. "em"
- "/em"Moreno Cabrera, J.C. El españolismo lingüístico como fuente de conflicto // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp. 20-36."em" "/em"
- Sorolla, N. Famílies lingüísticament mixtes segons l’enquesta EULP08 // Les famílies multilingües en l’entorn català. Butlletí Nº8 del Cercle XXI. Barcelona, 2008."em""/em"
- Strubell, M., Llorenç, A., Sintes, E. Resultats del model lingüístic escolar de Catalunya. L’evidència empírica. Barcelona, 2011."em""/em"
- Van Parijs, P. The Linguistic Territoriality Principle: Right Violation or Parity of Esteem? Bruselas, 2011"em" "/em"
- Van Parijs, P. Por una territorialidad lingüística // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp. 15-28."em" "/em"
- Vernet i Llobet, J. Los conflictos lingüísticos abiertos en la jurisprudencia constitucional española // Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? Madrid, 2015. Pp. 51-89."em" "/em"
- Vila, I."em" "/em"Els alumnes castellanoparlants acaben léscolarització obligatòria amb dèficits en els coneiximents escolars per culpa del fet d´estudiar en una lengua – la catalana – que no és la seva? // Resultats del model lingüístic escolar a Catalunya, l’evidència empírica. Barcelona, 2011. Pp. 11-14."em" "/em"
- Woolard, K. Identitat i contacte de llengües a Barcelona. Barcelona, 1992.
Supplementary files
