Образ и текст: к вопросу о текстовых источниках типологического параллелизма в иконографии западноевропейских памятников изобразительного искусства XII в.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Одной из иконографических тенденций, которые становятся особенно артикулированными в XII в., является усиление роли типологической логики в выборе и организации сюжетов в рамках иконографической программы памятников декоративно-прикладного искусства, книжной миниатюры и витража. Интерес к подобного рода визуальной экзегезе, основанной на символическом параллелизме Ветхого и Нового Заветов, порождает эксперименты в области иконографических программ, что приводит к появлению в последней четверти XII – начале XIII вв. ряда памятников, в которых использованы развернутые типологические циклы (Клостернойбургский алтарь, типологические витражи французских и английских соборов). Предметом исследования в данной статье является связь описанной иконографической тенденции с текстами богословского, теософского и литургического характера. Несмотря на то, что некоторые из упомянутых текстов уже привлекались исследователями христианской иконографии для интерпретации изобразительных программ, специального исследования источников «типологической иконографии» в XII в. еще не было осуществлено. На основании анализа ряда текстов и иконографического анализа памятников изобразительного искусства предпринимается попытка выделить группу источников, которые могли быть знакомы составителям иконографических программ. Среди памятников изобразительного искусства особенный интерес в XII в. представляют произведения, созданные в рейнско-маасском регионе (а также дериваты этой традиции), в этой группе памятников (включающей процессионные и алтарные кресты, филактерии, переносные алтари, произведения витража и книжной миниатюры) последовательно реализуются поиски в области типологической иконографии.

Об авторах

Юлия Андреевна Сычева

Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова

Email: yuliya.sycheva13@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-7835-4576
независимый исследователь

Список литературы

  1. Панофский Э. Иконография и иконология: введение в изучение искусства Ренессанса // Э. Панофский. Смысл и толкование изобразительного искусства / Пер. с англ. В. В. Симонова. М., 1999.
  2. Маль Э. Религиозное искусство XIII века во Франции / Пер. с фр. А. В. Пожидаевой и Д. Д. Харман. М., 2009.
  3. Grabar A. Les voies de la crèation en iconographie chrétienne: Antiquité et Moyen Age. Paris, 1979.
  4. Baschet J. L'iconographie médiévale. Paris, 2008.
  5. Buschhausen H. The Klosterneuburg Altar of Nicholas of Verdun: Art, Theology and Politics // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. Vol. 37. London, 1974. Pp. 1-32.
  6. Buschhausen H. Der Verduner Altar: Das Emailwerk des Nikolaus von Verdun im Stift Klosterneuburg. Vienna, 1980.
  7. Buschhausen H. The Theological Sources of the Klosterneuburg Altarpiece // The Year 1200: A Symposium, 1975. Pp. 119-138.
  8. Stratford N. Three English Romanesque Enamelled Ciboria // The Burlington Magazine. 1984. Vol. 126, No. 973. Pp. 204-216.
  9. Даниелу Ж. Таинство будущего. Исследования о происхождении библейской типологии / Пер. с фρ. В. Н. Генке под общ. и науч. ред. А. Г. Дунаева. М., 2013.
  10. Lubac H. de. Medieval Exegesis. Vol. 1: The Four Senses of Scripture. Grand Rapids, 1998.
  11. Сочинения Св. Иустина, Философа и мученика / Пер. Прот. П. Преображенского. М., 1892. С 132–362.
  12. Ориген. Гомилии на Книгу Бытия 1.1. Цит по: Ориген. Гомилии на Бытие. / Предисл., пер. с лат. и греч. и примеч. свящ. Михаила Асмуса. М., 2019.
  13. Амвросий Медиоланский. Послания. 1.21.
  14. Иероним Стридонский. Трактат на Псалмы (Пс 76).
  15. Августин. Вопросы на семикнижие. 2.73.
  16. Августин. О граде Божьем. Книга 16, Глава 26.
  17. Biblia latina cum glossa ordinaria. Facsimile Reprint of the Editio Princeps Adolph Ruschof Strassburg 1480/81 / Ed. by Karlfried Froehlich and Margaret T. Gibson. Turnhout, 1992.
  18. Bibliorum Sacrorum cum Glossa Ordinaria. Venice, 1603.
  19. Leclercq-Marx J. Le Physiologus, source d’inspiration pour l’art et la littérature du haut Moyen Âge et du Moyen Âge central: Quelques exemples et pistes de réflexion // Reinardus. 2018. № 30. Pp. 124-155.
  20. Zemler-Cizewski W. The Literal Sense of Scripture Аccording to Rupert of Deutz // The multiple meaning of scripture the role of exegesis in early Christian and medieval culture. Leiden, 2009. Pp. 203-224.
  21. Carey P., Lienhard J. Biographical Dictionary of Christian Theologians. Westport, Connecticut, 2000.
  22. Rupertus Tuitiensis. In Exodum Commentariorum. Patrologia Latina. Vol. 167.
  23. Beitz E. Deutz R. von. Seine Werke und die bildende Kunst. Köln, 1930.
  24. Deremble J.-P. Formes typologiques en pays de Rhin et de Meuse à l'époque romane// Revue du Nord. 1992. N. 297-298. Pp. 729-752.
  25. Curschmann M. Imagined Exegesis: Text and Picture in the Exegetical Works of Rupert of Deutz, Honorius Augustodunensis, and Gerhoch of Reichersberg // Traditio. 1988. Vol. 44. Pp. 145-169.
  26. Ванеян С. С. Архитектура и иконография. «Тело символа» в зеркале классической методологии. М., 2010.
  27. Sobkovitch S. Les préfigurations mariales dans l’art byzantin : évolution des principaux types / Thèse de doctorat sous la direction de C. Jolivet-Lévy. Paris, 2011.
  28. Honorius Augustodunensis, Speculum ecclesiae. De Paschali die. Patrologia Latina. Vol. 172.
  29. Антология средневековой мысли: Теология и философия европейского Средневековья: в 2 т. / Под ред. С. Неретиной; сост. С. Неретиной, Л. Бурлака. Т.1. СПб., 2001.
  30. Rudolph C. Inventing the Exegetical Stained-Glass Window: Suger, Hugh, and a New Elite Art / The Art Bulletin. 2011 № 4. Pp. 399-422.
  31. Altvater F. Sacramental Theology and the Decoration of Baptismal Fonts. Newcastle, 2017.
  32. Ненарокова М. Р. Секвенции Адама Сен-Викторского как часть образовательной программы викторинцев // Arbor mundi. 2010. № 17. С. 179-233.
  33. James M. R. Pictor in Carmine // Archaeologia journal. 1951. Vol. 94. Pp. 141-166.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».