Символика земли в славянской фразеологии: структурный анализ семантического поля

Обложка

Цитировать

Аннотация

цель исследования – определение ключевых концептуальных и символических функций фразеологических единиц с компонентом «земля» в славянских языках и их систематизация в рамках семантического поля. Материалом статьи послужили фразеологические словари восточнославянских (русский, украинский, белорусский), западнославянских (чешский, польский, словацкий) и южнославянских (сербский, болгарский) языков. Методология исследования включает метод сплошной выборки для отбора материала, а также ареальный и сравнительно-сопоставительные методы, что позволило классифицировать собранные фразеологизмы по тематическим группам: земля-мать, земля-могила, земля-тайное место, земля-священное место, земля-родина. Выявлены как универсальные образы, характерные для всех славянских языков (например, земля-мать или земля-тайное место), так и уникальные мотивы, свойственные отдельным языкам или языковым группам. Результаты исследования показывают, что символика земли отражает важные аспекты мировоззрения славянских народов, такие как мифологические представления о стихиях, аграрные традиции и ритуальные практики. Семантическое поле фразеологических единиц демонстрирует сложную структуру, где ядро и центр формируют универсальные и наиболее схожие образы, а периферия включает менее распространённые, но значимые мотивы.

Об авторах

А. О Анисимова

Военный университет имени князя Александра Невского

Список литературы

  1. Агапкина Т.А. Деревья в славянской народной традиции: Очерки. М.: Индрик, 2019. 656 с.
  2. Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. I. Лексическая семантика: 2-е изд., испр. и доп. М.: Школа «Языки русской культуры», Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. VIIIc., 472 c.
  3. Баркова А. Славянские мифы. От Велеса и Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы. Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2022. 248 с.
  4. Белова С.В. Человек в системе этнокультурных стереотипов // Образ человека в языке и культуре / Отв. ред. С.М. Толстая. М.: Индрик, 2018. С. 160 – 213.
  5. Борисова А.В. Особенности лексико-семантической корреляции единиц поля ВОДА/WODA в русском и польском языках // Вестник Башкирского университета. 2013. Т. 18. № 1. С. 166 – 170.
  6. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977. С. 140 – 161.
  7. Воробьев В.В. Лингвокультурология: (Теория и методы). Москва: Издательство Рос. ун-та дружбы народов, 1997. 331 с.
  8. Георгиева И. Българска народна митология. София: Издателство НАУКА И ИЗКУСТВО, 1993. 258 с.
  9. Левкиевская Е. Белорусские мифы. От Мары и домашнего ужа до волколака и Злыдни. Москва: МИФ, 2025. 320 с.
  10. Славянская мифология: энциклопедический словарь. 3-е изд., испр. М.: Международные отношения, 2023. 512 с.
  11. Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. 288 с.
  12. Толстой Н.И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. Изд. 2-е, испр. М.: Издательство "Индрик", 1995. 512 с.
  13. Br?ckner A. S?ownik etymologiczny j?zyka polskiego. Krak?w: Krakowska Sp??ka Wydawnicza, 1927. 805 p.
  14. Etnografia Lubelszczyzny – ludowe wierzenia o ziemi [Электронный ресурс] // O?rodek „Brama Grodzka Teatr NN”. URL: https://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/etnografia-lubelszczyzny-ludowe-wierzenia-o-ziemi/ (30.10.2024)
  15. Gadashova A. Лексико-семантическое поле в современном языкознании: основы и приложения // Path of Science. 2023. № 9 (11). С. 1001 – 1007.
  16. Tokarski R. Struktura pola znaczeniowego. Studium j?zykoznawcze. Warszawa: Wydawnictwo PWN, 1984. 159 p.
  17. Wierzbicka A. S?owa klucze. R??ne j?zyki – r??ne kultury. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskie go, 2007. 564 p.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).