Prisoners of World War i in the Omsk Irtysh region: names, statuses, memory

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The publication does not simply review the inter-fonds name index of prisoners of World War I mentioned in the metric books of churches in the Omsk region (1914–1920). It is shown how formalized information from metric records can be interpreted from the point of view of both nominative and statistical approaches. It is emphasized that in the light of the data of the reviewed publication, the fate of captured foreigners in Russia ceases to look like non-alternative and predetermined, and the prisoners themselves — only victims of war, victimized objects. The participation of prisoners of war in the life of host communities allows specifying the degree of impact of captivity on the institutions and practices common in provincial Russia, as well as considering captured foreigners as people whose destinies turned out to be decisive for the destinies of thousands of other people who lived yesterday and live today.

About the authors

Natalya V. Surzhikova

Institute of History and Archeology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: snvplus@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2308-8805
SPIN-code: 1740-1126
Scopus Author ID: 49964686900
ResearcherId: Q-8162-2016

Doctor of Historical Sciences, Chief Researcher, Head of Laboratory of Interdisciplinary Humanitarian Research

Russian Federation, Ekaterinburg

References

  1. Surzhikova N. V. Perepis’ voyennoplennykh Pervoy mirovoy voyny v Rossii: prichiny, usloviya, itogi (po materialam Permskoy gubernii) [Prisoners of World War I census in Russia: causes, conditions, results (on the materials of the Perm province)] // Gumanitarnyye nauki v Sibiri. Humanitarian Sciences in Siberia. 2014. No. 3. P. 23–27. (In Russ.).
  2. Di Mikele A. Mezh dvukh mundirov. Italoyazychnyye poddannyye Avstro-Vengerskoy imperii na Pervoy mirovoy voyne i v russkom plenu [Between two uniforms. Italian-speaking subjects of the Austro-Hungarian Empire in the First World War and in Russian captivity] // transl. and scientific ed. by M. G. Talalay. Saint Petersburg, 2022, 286 p. (In Russ.).
  3. Valitov A. A., Sulimov V. S., Tomilov I. S., Fedotova D. Yu. Kollektivnyy portret voyennoplennykh Pervoy mirovoy voyny (po materialam Tobol’skoy gubernii) [A Collective Portrait of the Prisoners of War the First World War According (To the Materials of the Tobolsk Province)] // Fundamental’nyye issledovaniya. Fundamental Research. 2014. No. 12–6. P. 1326–1330. EDN: TFDWIH. (In Russ.).
  4. Karabin A. Yu. Vopros vzyatiya v plen, razmeshcheniya i ucheta nemetskikh i avstro-vengerskikh voyennoplennykh na ukrainskikh territoriyakh v gody Pervoy mirovoy voyny [Issue of Taking Prisoners, Placement and Registration of German and Austro-Hungarian Prisoners of War in Ukrainian Territories During the First World War] // Granі. Edges. 2019. Issue 22, no. 9–10. P. 15–28. doi: 10.15421/171987. EDN: NTRAMH. (In Russ.).
  5. Surzhikova N. V. Voyennoplennyye Pervoy mirovoy voyny na Urale. K rekonstruktsii kollektivnogo portreta [The First World War prisoners in the Ural. On reconstruction of collective portrait] // Vestnik Permskogo universiteta. Istoriya. Perm University Herald. History. 2011. No. 3 (17). P. 57–64. EDN: OKBCGB. (In Russ.).
  6. Sushko A. V., Petin D. I. Protsess obrashcheniya v pravoslaviye voyennoplennykh slavyan v Omske (1915–1917 gg.) [Conversion into orthodoxy of slavonic prisoners of war in Omsk (1915–1917)] // Vestnik PSTGU. Seriya II: Istoriya. Istoriya Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi. St. Tikhon’s University Review Series II: History. History of Russian Orthodox Church. 2021. Issue 103. P. 78–98. doi: 10.15382/sturII2021103.78-98. EDN: PLLUWY. (In Russ.).
  7. Surzhikova N. V. Biografiya plena i plen biografii. Istoriya nemetskogo sapozhnika Fridrikha Gofmana [Biography of captivity and captivity of biography. The story of a German shoemaker Friedrich Hoffmann] // Rodina. Motherland. 2015. No. 11. Р. 120–122. EDN: UMSRYN. (In Russ.).
  8. Sushko A. V., Petin D. I. Rusin v epokhu sotsial’nykh kataklizmov v Rossii (primer sud’by Grigoriya Mokrogo) [A Rusin in the era social cataclysms in Russia (a case study of Grigoriy Mokriy)]. Rusin. Rusin. 2022. No. 69. P. 164–178. doi: 10.17223/18572685/69/9. EDN: UIVIHU. (In Russ.).
  9. Surzhikova N. V. Voyennyy plen v rossiyskoy provintsii (1914–1922 gg.) [Military captivity in the Russian periphery (1914–1922)]. Moscow, 2014, 423 p. (In Russ.).
  10. Gosudarstvennyy arkhiv Sverdlovskoy oblasti (GASO) [State Archive of the Sverdlovsk Region (SASR)]. File: 47/1/1192. (In Russ.).
  11. GASO [SASR]. File: 434/1/246. (In Russ.).
  12. GASO [SASR]. File: 72/1/5556. (In Russ.).
  13. Antonov D. N., Antonova I. A. Metricheskiye knigi: vremya sobirat’ kamni [Metric books: time to gather stones] // Otechestvennyye arkhivy. Domestic Archives. 1996. No. 4. P. 15–28. (In Russ.).
  14. Antonov D. N., Antonova I. A. Metricheskiye knigi: vremya sobirat’ kamni [Metric books: time to gather stones] // Otechestvennyye arkhivy. Domestic Archives. 1996. No. 5. P. 26–39. (In Russ.).
  15. Antonov D. N., Antonova I. A. Metricheskiye knigi Rossii XVIII–nachala XX v. [Russia’s metric books of the 18th–early 20th century]. Moscow, 2006. 385 p. (In Russ.).
  16. Vladimirov V. N., Sarafanov D. E. Informatsionnyye tekhnologii v izuchenii metricheskikh knig (naseleniye Barnaula v kontse XVIII–nachale XX v.). [Information technologies in the study of metric books (the population of Barnaul in the late 18th–early 20th centuries)]. Barnaul, 2013, 114 р. (In Russ.).
  17. Elpatyevskiy A. V. K istorii dokumentirovaniya aktov grazhdanskogo sostoyaniya v Rossii i SSSR (s XVIII v. po nastoyashcheye vremya) [On the history of documenting acts of civil status in Russia and the USSR (from the 18th century to the present)] // Aktovoye istochnikovedeniye. Acts Source Study. Moscow, 1979. P. 55–84. (In Russ.).
  18. Metricheskiye knigi musul’man g. Tveri 1905–1918 gg. [Metric books of muslims in Tver of 1905–1918] / transl. from Old Tatar, author. articles and comp. F. B. Batyrgarey. Tver, 2019, 152 p. (In Russ.).
  19. Minenko N. A. Massovyye istochniki po demografii krest’yanskogo dvora XVIII — pervoy poloviny XIX vv. (po materialam Zapadnoy Sibiri) [Mass sources on the demography of the peasant household of the 18th–first half of the 19th centuries (based on materials from Western Siberia)] // Istochnikovedeniye i arkheografiya Sibiri. Source Study and Archeography of Siberia. Novosibirsk, 1977. P. 41–58. (In Russ.).
  20. Palli Kh. E. Metodika ispol’zovaniya metrik v istoriko-demograficheskikh issledovaniyakh [Methodology for using metrics in historical and demographic studies] // Istoriya SSSR. History of the USSR. 1982. No. 1. P. 87–93. (In Russ.).
  21. Voyennoplennyye Pervoy mirovoy voyny: mezhfondovyy imennoy ukazatel’ k metricheskim knigam khramov Omskogo regiona (1914–1920 gg.) [Prisoners of war of the First World War: inter-stock name index to the metric books of churches in the Omsk region (1914–1920)] / Rep. comp., ed. D. I. Petin; comp.: N. A. Aksenova, M. S. Genneberg, D. I. Petin [et al.]. Omsk, 2023. 216 p. (In Russ.).
  22. Anufriyev A. V., Kozlov D. V. Metricheskiye knigi kak istochnik po istorii prebyvaniya voyennoplennykh v Sibiri (1914–1920) [Metric books as a source on the history of prisoners of war in Siberia (1914–1920)] // Grazhdanskaya voyna na vostoke Rossii: vzglyad skvoz’ dokumental’noye naslediye. Civil War in Eastern Russia: a Look Through the Documentary Heritage. Omsk, 2019. P. 10–13. (In Russ.).
  23. Motrevich V. P. Smertnost’ voyennoplennykh Pervoy mirovoy voyny v g. Tobol’ske, Nadezhdinskom i Revdinskom rabochikh poselkakh Permskoy gubernii (po dannym metricheskikh knig) [Mortality of prisoners of World War I in Tobolsk, Nadezhdinsky and Revdinsky workers’ settlements of the Perm province (according to metric books)] // Tserkov’. Bogosloviye. Istoriya. Church. Theology. History. Ekaterinburg, 2018. Р. 289–294. (In Russ.).
  24. Chapygin I. V., Anufriyev A. V. Pervichnyy statistiko-tsifrovoy analiz metricheskikh knig sibirskikh voyennoplennykh (1914–1920 gg.) [Primary statistical and digital analysis of metric records of Siberian prisoners of war (1914–1920)] // Rossiya, Evropa, Aziya. Russia, Europe, Asia. Stavropol, 2020. Р. 723–727. (In Russ.).
  25. Gosudarstvennyy arkhiv v g. Tobol’ske [State Archive in Tobolsk]. File: I-152/38/190. (In Russ.).
  26. Rossiyskiy gosudarstvennyy istoricheskiy arkhiv [Russian State Historical Archive]. File: 465/1/32. (In Russ.).
  27. Perekhod v pravoslaviye voyennoplennykh [Conversion to Orthodoxy of prisoners of war] // Pravitel’stvennyy vestnik (Petrograd). Government Bulletin (Petrograd). 1916. June 17. (In Russ.).
  28. Surzhikova N. V. «Teper’ za muzhey poshli v modu avstriytsy...»: plen, lyubov’ i moral’ v rossiyskoy provintsii 1914–1917 gg. [«Nowadays, Instead of Husbands Austrians Are Coming in Fashion...»: Captivity, Love and Morality in the Russian Province of 1914–1917] // Rodina. Motherland. 2014. No. 8. Р. 137–138. (In Russ.).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».