Отправить статью по E-mail 
Модализованные значения временных форм в немецком языке
- Авторы: Аверина А.В.1
-
Учреждения:
- Московский государственный лингвистический университет
- Выпуск: № 6(900) (2025)
- Страницы: 9-16
- Раздел: Языкознание
- URL: https://journal-vniispk.ru/2542-2197/article/view/301058
- ID: 301058
Цитировать
Аннотация
Цель работы – выявить условия возникновения модализованных значений временных форм в немецком языке. В качестве материалов исследования рассматриваются примеры, отобранные из корпусов DWDS и DECOW 16А. В работе были использованы общенаучные методы анализа и синтеза, а также описательный, сопоставительный методы и метод контекстуального анализа. Делается вывод, что временные формы могут передавать различные виды дейктичных и недейктичных модальных значений при транспозиции, т. е. изменении временной референции; в результате взаимодействия аспектуальных и темпоральных граммем, наклонения и темпоральности; в определенных типах контекстов и в синтагматике с учетом лексической семантики глагола.
Ключевые слова
Об авторах
Анна Викторовна Аверина
Московский государственный лингвистический университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: a.v.averina@linguanet.ru
доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры грамматики и истории немецкого языка факультета немецкого языка
РоссияСписок литературы
- Schendels E. I. Deutsche Grammatik. Morphologie. Syntax. Text. М.: Высшая школа, 1982.
- Moskalskaja O. I. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. M.: Академия, 2004.
- Lyons J. Semantik. Bd. II. München, 1983.
- Leiss E. Die Verbalkategorien des Deutschen. Berlin ; New York: De Gruyter, 1992.
- Vater H. Einführung in die Zeit-Linguistik. 3. Auflage. Gabel: Hürth-Efferen, 1994.
- Kotin М. L. Modalität und kategorialgrammatische Konvergenz aus genealogischer Sicht // Funktionen von Modalität. Berlin: De Gryuter, 2013. S. 305–334.
- Fritz Th. A. Grundlagen der Modalität im Deutschen // Aspekte der Verbalgrammatik / Hg.v. Ludwig M. Eichinger, Oddleif Leirbukt. Hildesheim: Olms, 2000. S. 85–104. (Germanistische Linguistik 154).
- Храковский В. С. Взаимодействие грамматических категорий глагола: опыт анализа // Вопросы языкознания. 1990. № 5. С. 18–36.
- Palmer F. R. Mood and Modality. Second edition. Cambridge Textbooks in linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
- Diewald G. Die Modalverben im Deutschen. Grammatikalisierung und Polifunktionalität. Tübingen: Niemeyer Verlag, 1999.
- Zifonun G., Hoffmann L., Strecker B. Grammatik der deutschen Sprache, Berlin, New York: De Gruyter, 1997.
- Höhle T. N. Über Verum-Fokus im Deutschen // Informationsstruktur und Grammatik. Linguistische Berichte. Sonderheft 4. 1992. S. 112–141.
- Янко Т. Е. Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном аспекте. М.: Языки славянских культур, 2008.
- Schmidt W. Grundfragen der deutschen Grammatik. Eine Einführung in die funktionale Sprachlehre. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1965.
- Jung W. Grammatik der deutschen Sprache. Leipzig, 1987.
- Hentschel E., Weydt H. Handbuch der deutschen Grammatik. 2., durchgesehene Auflage. Berlin: Walter de Gruyter, 1994.
- Thieroff R. Das finite Verb im Deutschen. Tempus-Modus-Distanz. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1992.
- Kotin M. L. Zur referentiellen Identität von Tempus- und Modusformen // Modalität / Temporalität in kontrastiver und typologischer Sicht. Danziger Beiträge zur Germanistik. Berlin: Peter Lang, 2010. Bd. 30. S. 29–38.
- Поспелов Н. С. О двух рядах грамматических значений глагольных форм времени в современном русском языке // Вопросы языкознания. 1966. № 2. С. 17–29.
- Плунгян В. А. Общая морфология. Введение в проблематику. М.: УРСС, 2000.
- Козинцева Н. А. Категория эвиденциальности (проблемы типологического анализа) // Вопросы языкознания, 1994. № 3. С. 92–104.
- Fritz Th. Zu Semantik, Textbezug und Pragmatik der konditional basierten Konnektoren // Worte über Wörter. Festschrift zu Ehren von Elke Ronneberger-Sibold. Tübingen, 2018. S. 115–130.
Дополнительные файлы
