Традиция использования обобщающего мужского рода в немецком языке

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье дается краткий обзор новейших исследований немецкой лингвистики, связанных с историей и традицией использования обобщающего мужского рода в немецком языке; рассматривается сложная взаимосвязь грамматического рода и пола; анализируются случаи использования существительных мужского рода с обобщающей референцией. Делается вывод о конкуренции обобщающего мужского рода с относительно новыми гендерно маркированными языковыми формами.

Об авторах

Елена Александровна Юкляева

Московский государственный лингвистический университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: e.yuklyaeva@linguanet.ru

кандидат педагогических наук, и. о. заведующего кафедрой немецкого языка и перевода переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета

Россия

Список литературы

  1. Bierwisch M. Syntactic features in morphology: general problems of so-called pronominal inflection in German // To honour Roman Jakobson. Essays on the occasion of his seventieth birthday 11 october 1966. 1967. Vol 1. P. 239–270. The Hague / Paris: Mouton.
  2. Trutkowski E., Weiss H. Zeugen gesucht! Zur Geschichte des generischen Maskulinums im Deutschen // Linguistische Berichte. 2023. Heft 273. S. 5–40. Hamburg: Helmut Buske Verlag. URL: https://pub.ids-mannheim.de/extern/lb/lb2023-1.html
  3. Duden. Die Grammatik. 9. Auflage. Duden, Band 5. Berlin: Dudenverlag, 2016.
  4. Klann-Delius G. Sprache und Geschlecht. Stuttgart: Metzler, 2005.
  5. Doleschal U. Das generische Maskulinum im Deutschen. Ein historischer Spaziergang durch die deutsche Grammatikschreibung von der Renaissance bis zur Postmoderne // Linguistik online. 2002. Bd. 11. Nr. 2. S. 39–70. URL: https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/915
  6. Diewald G. Zur Diskussion: Geschlechtergerechte Sprache als Thema der germanistischen Linguistik – exemplarisch exerziert am Streit um das sogenannte generische Maskulinum // Zeitschrift für Germanistische Linguistik. 2018. Heft 46(2). S. 283–299. URL: https://pub.ids-mannheim.de/extern/zgl/zgl46_2.html
  7. Neef M. Das Konzept des sogenannten‚ Geschlechtergerechten Sprachgebrauchs‘ aus sprachwissenschaftlicher Sicht // Facetten der deutschen Sprache. 2018. S. 44–66. Berlin: Peter Lang. URL: https://www.peterlang.com/document/1056894
  8. Sauerland U. On the semantics markedness of phi-features // Phi Theory: Phi-Features across Modules and Interfaces. 2008. P. 57–82. Oxford: Oxford University Press. URL: https://global.oup.com/academic/product/phi-theory-9780199213764?cc=ru&lang=en&
  9. Merchant J. Variable island repair under ellipsis // Topics in ellipsis. 2008. P. 132–153. Cambridge: Cambridge University Press. URL: https://www.cambridge.org/core/books/abs/topics-in-ellipsis/variable-islandrepair-under-ellipsis/700516C93442239FFC95809C2E876A03
  10. Stefanowitsch A. Eine Frage der Moral. Warum wir politisch korrekte Sprache brauchen. Berlin: Dudenverlag, 2018.
  11. Jaffe A. Stance. Sociolinguistic Perspectives. Oxford: Oxford University Press, 2009.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».