Persuasion strategies in medical media discourse: a functional and pragmatic analysis

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

INTRODUCTION. The relevance of the research is due to the need for a comprehensive study of the pragmatic aspect of communication in the media discourse of the modern medicine. The purpose of the study is to conduct a functional and pragmatic analysis of the medical media text, determining the role of subjective modal meanings in this text and identifying the leading modal explicators of persuasion in the text-generating activity of a health professional.
MATERIALS AND METHODS. The research material is media text of medical websites collected by continuous sampling from official Internet sources, including web pages of polyclinics and hospitals, scientific and medical diagnostic centers. When processing the resulting corpus of texts, the following methods are used: the comparative method, the method of quantitative data analysis, discourse analysis, pragmatic analysis, computational methods of functional programming in Python.
RESULTS AND DISCUSSION. The functional and pragmatic characteristics of the medical media discourse in terms of modus and presuppositional structures are compiled. The selection of subjective modal explicators, significant for the perlocutionary effect of the utterance, the purpose of which is persuasion, is carried out. Based on the analysis of quantitative data, the leading type of subjective modality in medical media text has been identified. The total number and percentage of explicators of epistemic, deontic, and axiological modality in the selected texts are determined.
CONCLUSION. A pragmatic approach to presuppositions allows us to take a fresh look at the authority of the doctor and paternalism in the medical communication. The comparison of the modal semantics expression in Russian and English texts expands the understanding of the pragmatic, typological and linguistic-cultural side of medical communication, contributing to the understanding of Russian-language discourse as predominantly authoritarian and English-language as predominantly collegial.

About the authors

G. N. Trofimova

Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba

Email: trofimova-gn@rudn.ru
ORCID iD: 0000-0002-1295-5002

Dr. Sci. (Philology), Professor, Professor of the Mass Communications Department of the Faculty of Philology

Russian Federation, 6 Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198, Russian Federation

M. V. Komleva

Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba

Author for correspondence.
Email: milenissima@yandex.ru
ORCID iD: 0009-0005-5771-7269

Lecturer at the Russian Language Department no. 5

Russian Federation, 6 Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198, Russian Federation

References

  1. Kulikova L.V., Beletskii S.B. Paternalistical discourse through linguistics. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya = The World of Science, Culture and Education, 2012, no. 2 (33), pp. 247-251. (In Russ.) https://elibrary.ru/oxjwuv
  2. Zheng J., Luo R. Research on the global communication of traditional Chinese medicine from the perspective of cognitive linguistics. Journal of Ecohumanism, 2024, vol. 3, no. 4, pp. 256-261. (In Russ.) https://doi.org/10.62754/joe.v3i4.3499, https://elibrary.ru/jfmacc
  3. Eggers C., Obliers R., Koerfer A. et al. A multimedia tool for the informed consent of patients prior to gastric banding. Obesity (Silver Spring), 2007, vol. 15, pp. 2866-2873. https://doi.org/10.1038/oby.2007.340
  4. Subhash Ch.P., Balachandra V.A. Effective Medical Communication. Singapore, Springer Singapore Ltd, 2020, 266 p. https://doi.org/10.1007/978-981-15-3409-6
  5. Beletskii S.B. Discursive practices of paternalism. Diskursivnye praktiki sovremennoi institutsional‘noi kommu-nikatsii. Krasnoyarsk, Siberian Federal University Publ., 2015, pp. 50-60. (In Russ.) https://elibrary.ru/tukxjd
  6. Romanov A.S. Speech cliches of the US army subculture within the context of ethnocultural stereotyping. Vo-prosy psikholingvistiki = Journal of Psycholinguistics, 2017, no. 33, pp. 122-134. (In Russ.) https://elibrary.ru/zgqhyb
  7. Krasnykh V.V. Ethnopsycholinguistics and Linguocultural Studies. Moscow, Gnozis Publ., 2002. 284 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/qoflwb
  8. Olenev S.V., Kameneva V.A., Rabkina N.V. The concept DOCTOR in the language consciousness of adoles-cents with CHD after heart surgery and their conventionally healthy peers. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki = Philology. Theory & Practice, 2024, vol. 17, no. 8, pp. 2618-2624. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/phil20240374, https://elibrary.ru/kamtpe
  9. Chigrinova E.A. The comparative analysis of an objectivization of the main signs of an image stereotype “the bad doctor” in the Russian and British media. Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie = The Bulletin of the Adyghe State University. The Series: Philology and the Arts, 2019, no. 2 (237), pp. 96-101. (In Russ.) https://elibrary.ru/jakcwk
  10. Chigrinova E. A. The features of objectivation of the stereotyped image of “a good doctor” in Russian-language mass media. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya = The World of Science, Culture and Education, 2018, no. 5 (72), pp. 493-496. (In Russ.) https://elibrary.ru/yobpoh
  11. Bolokova N.K. Transformation of axiological options of the concept “doctor” in modern Russian linguistic cul-ture. Istoricheskaya i sotsial’no-obrazovatel’naya mysl’ = Historical and Social Educational Idea, 2015, vol. 7, no. 6-1, pp. 227-231. (In Russ.) https://doi.org/10.17748/2075-9908-2015-7-6/1-227-231, https://elibrary.ru/vkuvdj
  12. Shcherbakova O.V. On classification of pragmatic presuppositions. Vestnik Stavropol’skogo gosudarstvennogo universiteta, 2008, no. 2, pp. 154-158. (In Russ.) https://elibrary.ru/jvcyzx
  13. Trushchelev P.N. Expository text grammar and disciplinary knowledge (presupposition). Sibirskii filologicheskii zhurnal = Siberian Journal of Philology, 2022, no. 4, pp. 312-325. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/18137083/81/24, https://elibrary.ru/pmuume
  14. Snegireva N.A. Linguistic-philosophical aspects of proposition study. Vestnik Stavropol’skogo gosudarstvenno-go universiteta, 2009, no. 1, pp. 113-119. (In Russ.) https://elibrary.ru/kjvrll
  15. Temirgazina Z.K. Modal meanings as effective means of verbal manipulation in the speech of politicians. Politicheskaya lingvistika = Political Linguistics, 2019, no. 6 (78), pp. 44-50. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-06-05, https://elibrary.ru/axoxfs
  16. Akhramenko L.S. Modality as a way of expressing the pragmatics of a text. Sbornik nauchnykh statei «Kontseptualiziruyushchaya sila grammatiki» = Collection of Scientific Articles “The conceptualizing power of grammar”. Minsk, MSLU Publ., 2022, pp. 58-68. (In Russ.) http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/9425
  17. Saltykova M.S. The problem of expressing text modal meanings: pragmatic aspect. Vestnik Yuzhno-Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika = Bulletin of the South Ural State University. Series: Lin-guistics, 2013, vol. 10, no. 2, pp. 113-114. (In Russ.) https://elibrary.ru/raitob
  18. Akhramenko L.S. The role of modality in the realization of the author’s pragmatic attitude in a publicistic dis-course. Zhurnal Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya = Journal of the Belarusian State University. Philology, 2021, no. 1, pp. 77-86. https://elibrary.ru/xpbbyq
  19. Karaulshchikova Yu.V. On the typology of modal semantics. Povolzhskii pedagogicheskii vestnik, 2019, vol. 7, no. 4 (25), pp. 125-131. (In Russ.) https://elibrary.ru/qedqbr

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».