Ergonyms of the thematic group “Educational institutions” of Naberezhnye Chelny

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

INTRODUCTION. At the present stage of studying proper names, a special place is given to urban ergonyms, which form the urban onomasticon. Ergonyms, being an integral part of the appearance of a modern city, reflect not only the lexical and grammatical systems of the language, but also represent scientific value as an additional source of information about the social, cultural and historical situation in a certain territory. The purpose of the study is to describe the ergonymic space of Naberezhnye Chelny, Republic of Tatarstan, which includes the names of educational institutions.MATERIALS AND METHODS. The research material is the modern names of educational institutions from the official website of the directory of organizations of the city of Nab erezhnye Chelny 2023. The factual material analysis is carried out based on the use of general li nguistic methods (structural and descriptive), as well as the use of elements of the synchronic method and nominative technique analysis.RESULTS AND DISCUSSION. The main technique for creating new ergonyms is symbolic nomination, which is expressed in nomination using metaphor and metonymy. The emergence of innovative ergonyms in the urban space of Naberezhnye Chelny is mainly associated with the appearance of names in the Tatar language, but with the presence of spellings of words dating back to the English language and Russian words in English transcription. The study of urban ergonoms is carried out in three aspects: analysis of the nominative appearance of a modern city, analysis of thematic groups of urban ergonyms and identification of the peculiarities of the functioning of ergonyms in the speech of modern citizens.CONCLUSION. The names of various children's and youth clubs serve as a certain attribute to attract the target audience. Basically, secondary educational institutions in the city of Naberezhnye Chelny are called by a certain number, but there are a number of specialized institutions that have a name in the Tatar language, indicating the essence of these schools. The city names of additional education institutions for school-aged children reflect Russian names, many of which remain from the Soviet past. Onimization is carried out using metaphorical components in order to expand the semantic structure of the word, its functionality, and the significance of ergonymic vocabulary in communication.

About the authors

I. A. Sokolova

Naberezhnye Chelny Institute (Branch) of the Kazan (Volga region) Federal University

Author for correspondence.
Email: e.a.sokolova-fardeeva@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9661-029X

Senior Lecturer of Philology Department

68/19 Mira Ave., Naberezhnye Chelny, 423800, Republic of Tatarstan, Russian Federation

References

  1. Vepreva I.T. Modern Russian Ergonymii: in Search for New Forms. Voprosy onomastiki = Problems of Onomastics, 2019, vol. 16, no. 4, pp. 168-179. (In Russ.) https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.4.051, https://elibrary.ru/nlqeas
  2. Zelenina T.I., Butorina N.V. Communicative and pragmatic aspects of ergonyms (based on the linguistic material of the Russian language). Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Istoriya i filologiya = Bulletin of Udmurt University. History and Philology Series, 2016, vol. 26, no. 6, pp. 50-53. (In Russ.) https://elibrary.ru/xryqbn
  3. Zueva T.A., Okolizdaeva A.A. Precedent ergonyms as a component of onomastic space of a modern city. Linguistica Juvenis, 2021, pp. 97-110. (In Russ.) https://elibrary.ru/vsklue
  4. Kryzhanovskaya V.A. Ehrgonimy s ehlementami graficheskoi transformatsii: strukturno-semanticheskii i pragmaticheskii aspekty: dis. … kand. filol. nauk [Ergonyms with Elements of Graphic Transformation: Structural-Semantic and Pragmatic Aspects. PhD (Philology) diss.]. Krasnodar, Kuban State University Publ., 2017, 241 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/ldmlid
  5. Markheeva T.V. Linguomarketing approach in the research of Ulan-Ude ergonyms. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. Yazyk. Literatura. Kul’tura = Bulletin of the Buryat State University. Lan-guage. Literature. Culture, 2020, no. 1, pp. 52-56. (In Russ.) https://elibrary.ru/ylccqy
  6. Salimova D.A. Tendencies of lingual creativity in forming the contemporary ergonymicon: taking the new ergonyms in bilingual Kazan as an example. Mnogoyazychie v obrazovatel’nom prostranstve = Russian Journal of Multilingualism and Education, 2023, vol. 15, no. 2 (17), pp. 203-208. (In Russ.) https://doi.org/10.35634/2500-0748-2023-15-2-203-208, https://elibrary.ru/hbrple
  7. Feiskhanova T.R. Yazykovaya igra kak sredstvo sozdaniya ehrgonimov [Language game as a means of creating ergonyms]. Sovremennye tendentsii razvitiya nauki i tekhnologii [Modern Trends in the Develop-ment of Science and Technology], 2017, no. 3–6, pp. 70-72. (In Russ.) https://elibrary.ru/ykrkkx
  8. Shavlyuk V.B. About the structure of ergonyms. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lo-bachevskogo = Bulletin of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod, 2019, no. 6, pp. 253-256. (In Russ.) https://elibrary.ru/hmtmra
  9. Ismagilova A.R., Palutina O.G., Pupyreva S.O., González J.M. Linguistic diversity of multicultural cities on the materials in Barcelona ergonyms. Utopia y Praxis Latinoamericana Universidad del Zulia, 2020, vol. 25, pp. 522-529. http://doi.org/10.5281/zenodo.3784912
  10. Solnyshkina M.I. Ergonyms as a mirror of cultural values. The Case of Kazan (Tatarstan) SGEM 2014 Scientific SubConference on Psychology and Psychiatry, Sociology and Healthcare, Education. Kazan, 2014, pp. 295-302.
  11. Felecan O., Bugheșiu A. Names and Naming: Multicultural Aspects. Cham, Palgrave Macmillan Publ., 2021, 490 p. https://doi.org/10.1007/978-3-030-73186-1
  12. Shcherbak A.S. Universal property of urbanonymical categorization. Neofilologiya = Neophilology, 2018, vol. 4, no 13, pp. 5-11. https://elibrary.ru/yvlvop

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».