“Soft power” of the Russian language: cultural aspect

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The concept of “soft power” of the Russian language is considered within the framework of the ethnocultural approach, it is proved that the language is aimed at expressing precisely national cultural affiliation, the specific unique environment of the culture, and the cultural dominants of the ethnic group. It is substantiated that the approach to the Russian language as the “soft power” of the state contributes to the development of “cultural” diplomacy. Five functions have been established that the Russian language performs in relation to culture, which allows us to consider the Russian language as the “soft power” of the state (communicative, integration, socializing, translational and cognitive functions). From different points of view, the concept of “Russian World” was analyzed and its basic constructs were identified – the Russian language and the Russian culture based on it (speech forms of explication of recognition of mentality, values, traditions, customs, etc.). Defining the basis of the soft power of the Russian language is attractiveness, the purpose of which is to unite (integrate) citizens of the Russian Federation, compatriots abroad and all those who feel mental and spiritual closeness with Russians. The inadequacy of using the potential of library institutions and the library community to promote the Russian language and expand the space for its use has been proven. Approaches to solving problems of state cultural policy in the sphere of the Russian language are described and proposed. 

About the authors

L. A. Pronina

INPO “Tambov Library Community”; Tambov Regional Universal Scientific Library named after A.S. Pushkin

Email: ProninaLuda2014@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-0963-4133

Dr. habil. (Philology), Professor, Director of the Community, INPO “Tambov Library Community”; Director

1/18 Astrakhanskaya St., Tambov, 392005, Russian Federation; 17 Internationalnaya St., Tambov, 392036, Russian Federation

A. S. Shcherbak

Derzhavin Tambov State University; Samarkand State University named after Sh. Rashidov

Author for correspondence.
Email: ant_scherbak@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-4421-1884

Dr. habil (Philology), Professor, Professor of Russian Language Department; Professor of Russian and Foreign Literature Department

33 Internationalnaya St., Tambov, 392000, Russian Federation; 15 University Blvd, Samarkand, 140100, Republic of Uzbekistan

References

  1. Skovorodnikova A.P., Bernatskaya A.A., Evseeva I.V., Kolmogorova A.V., Kopnina G.A., Sharifullin B.Ya. (eds.). Lingvistika informatsionno-psikhologicheskoi voiny. Kn. 1 [Linguistics of Information-psychological Warfare. Book 1.]. Krasnoyarsk, Siberian Federal University Publ., 2017, 340 p. (In Russ.)
  2. Selezneva L.V., Severskaya O.I., Saakyan L.N. Image characteristics of the Russian language in the aspect of “soft power” politics. Rusistika = Russian Language Studies, 2021, vol. 19, no. 3, pp. 271-284. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2618-8163-2021-19-3-271-284, https://elibrary.ru/lqkezm
  3. Maleev A.A. The national language as a tool of Russian soft power. Politika i obshchestvo = Politics and Society, 2017, no. 3, pp. 143-148. (In Russ.) https://doi.org/10.7256/2454-0684.2017.3.22079, https://elibrary.ru/yjnccj
  4. Lebedeva M.M. “Soft power”: the concept and approaches. Vestnik MGIMO-Universiteta = MGIMO Review of International Relations, 2017, no. 3 (54), pp. 212-223. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2017-3-54-212-223, https://elibrary.ru/zaovvx
  5. Kot Yu.V. Historiosophical paradigm of the Russian world (moral and religious aspects). Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv = The Bulletin of Moscow State University of Culture and Arts, 2023, no. 2 (112), pp. 32-42. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/1997-0803-2023-2112-32-42, https://elibrary.ru/mntjpm
  6. Kocherov S.N., Parilov O.V. Filosofiya russkoi idei [Philosophy of the Russian Idea]. Moscow, Russian Philos-ophy Publishing House, 2022, 300 p. (In Russ.)
  7. Astaf'eva O.N., Kozlovtseva N.A. State policy in the sphere of the Russian language in the context of the Rus-sian world. Znanie. Ponimanie. Umenie = Knowledge. Understanding. Skill, 2017, no. 3, pp. 122-139. (In Russ.) https://doi.org/10.17805/zpu.2017.3.10, https://elibrary.ru/zhjoqd
  8. Buneeva E.V. Linguistic picture as the mirror of the Russian world in the context of the new world architecture. Izvestiya VGPU = Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University, 2023, no. 1 (174), pp. 35-38. (In Russ.) https://elibrary.ru/efdhai
  9. Tomberg I.R. The Russian world as an element of Russia’s “soft power” in central Asian countries. Vestnik Dip-lomaticheskoi akademii MID Rossii. Rossiya i mir = The Herald of the Diplomatic Academy of the MFA of Rus-sia. Russia and the World, 2023, no. 1 (35), pp. 91-104. https://elibrary.ru/jlfxje
  10. Kulikov S.P., Novikov S.V., Prosvirina N.V. The analysis of the Russian federation policy in the field of expan-sion of the Russian cultural presence abroad. Global’nyi nauchnyi potentsial = Global Scientific Potential, 2018, no. 9 (90), pp. 69-74. (In Russ.) https://elibrary.ru/vkmqhs
  11. Pugachev I.A., Khil'kevich S.V., Yurmanova S.A. International educational projects of the faculty of teachers’ professional skills improvement in Russian as a foreign language of the peoples’ friendship university of Russia. Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii «Mezhdunarodnaya obrazovatel’naya deya-tel’nost’ kak faktor razvitiya i sotrudnichestva vysshikh uchebnykh zavedenii v sovremennom polikul’turnom mire» [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference “International Educational Activity as a Factor in the Development and Cooperation of Higher Educational Institutions in the Modern Multicultural World”]. Ulan-Ude, East-Siberian State Institute of Culture Publ., 2018, pp. 51-57. (In Russ.) https://elibrary.ru/vuycxa
  12. Shcherbak A.S. Ispol’zovanie materialov olimpiady po russkomu yazyku kak inostrannomu v uchebnom prot-sesse [Use of materials from the Olympiad in Russian as a foreign language in the educational process]. Materialy XVII Vserossiiskoi olimpiady dlya studentov po russkomu yazyku kak inostrannomu [Proceedings of the 17th All-Russian Olympiad for Students in Russian as a Foreign Language]. Moscow, Peoples’ Friendship University of Russia Publ., 2022, pp. 53-56. (In Russ.)
  13. Baranova I.I. International cooperation in the promotion of the Russian language and Russian culture abroad. Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze = Teaching Methodology in Higher Education, 2018, vol. 7, no. 26, pp. 8-16. (In Russ.) https://doi.org/10.18720/HUM/ISSN2227-8591.26.1, https://elibrary.ru/yyirzr
  14. Arsen’ev D.G., Baranova I.I., Krasnoshchekov V.V. Innovative programs of Russian language study in the for-eign environment as PR-technology. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya = Modern Problems of Science and Education, 2018, no. 5, pp. 135. (In Russ.) https://doi.org/10.17513/spno.28037, https://elibrary.ru/ymrlqd
  15. Grebenshchikov Yu.Yu., Zakharova M.V. Using the resources of the international digital Olympiad in the Rus-sian language “homo dicens” to promote the cultural and historical heritage of Moscow. Uspekhi guma-nitarnykh nauk = Modern Humanities Success, 2022, no. 7, pp. 183-187. (In Russ.) https://elibrary.ru/wajjyq
  16. Lebedeva M.M., For Zh. Vysshee obrazovanie kak potentsial «myagkoi sily» Rossii [Higher education as the potential of Russia’s “soft power”]. Vestnik MGIMO-Universiteta = MGIMO Review of International Relations, 2009, no. 6 (9), pp. 200-205. (In Russ.) https://elibrary.ru/kygtaf
  17. Torkunov A.V. Education as a soft power tool in Russian foreign policy. Vestnik MGIMO-Universiteta = MGI-MO Review of International Relations, 2012, no. 4 (25), pp. 85-93. (In Russ.) https://elibrary.ru/pymqtd
  18. Gurov O.N. Role of digital transformation in promotion of the Russian language abroad. Sbornik materialov Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii «Russkii yazyk i kul’tura v mezhdunarodnom obrazova-tel’nom prostranstve» [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference “Russian Language and Culture in the International Educational Space”]. Ivanovo, Ivanovo State University Publ., 2021, pp. 37-43. (In Russ.) https://elibrary.ru/eundlg
  19. Savinkov V.I. methods of preserving the Russian language: cyberspace. Ekonomika i upravlenie = Economics and Management, 2013, no. 2 (88), pp. 4-7. (In Russ.) https://elibrary.ru/pwjklh
  20. Maletkina M.V., Ngoma A.D. Promotion of Russian as a foreign language through the educational foresight “Ambassadors of Russian culture”. Sbornik statei Mezhdunarodnogo pedagogicheskogo foruma «Russkii yazyk bez granits: novye vozmozhnosti razvitiya dialoga kul’tur» [Proceedings of the International Pedagogical Forum “Russian Language without Borders: New Opportunities for Developing Cultural Dialogue”]. N. Novgorod, Moscow, 2022, pp. 234-239. (In Russ.) https://elibrary.ru/yzvlri
  21. Kulikov S.P., Novikov S.V., Prosvirina N.V, Dragunova E.V. Analysis of activities of educational organizations to enhance cultural and linguistic presence of the Russian federation abroad. Global’nyi nauchnyi potentsial. Ekonomika i upravlenie = Global Scientific Potential. Economics and Management, 2019, no. 1 (94), pp. 87-91. (In Russ.) https://elibrary.ru/vxvrhs

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».