Gender stereotypes of masculinity in dialect communication (based on the material of men's expletive nominations)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The aim of the research is to describe some of the traditional gender stereotypes of masculinity that exist in modern dialectic communication, based on an analysis of the abusive names of men. The relevance of the topic is due to the significance of the problem for identifying, as well as for the justification and strengthening of gender asymmetry existing in the modern Russian society. The methodological basis of the study – implemented in the works of A.V. Kirilina’s understanding of gender as a sociocultural construct, suggesting a description of the stereotypical gender ideas about signs, qualities, patterns of behavior that exist in the society due to belonging to a particular gender and reflected in various units of the language. The study analyzes the abusive nominations of men in Russian dialects and notes their use primarily for designating carriers of those qualities that do not correlate in the popular consciousness with the traditional “ideal” image of a man as a representative of the dominant sex, with a predetermined natural world order, the right to have dominant positions in the society. The following are negatively assessed: lack of physical strength and endurance, economic skills; parasitism; staying in idleness; spinelessness, weakness, complaisance in family life; excessive modesty (mukhryshka, gatila, chuzhespinnik, khabol’nik, prodyra, etc.). The rejection of qualities that do not meet the standards of life of the village society, established national moral values, by males is also confirmed – arrogance, boastfulness, unsociability, as well as impudence, sneakiness, cunning, roguishness, shamelessness (chvanishka, khval’bun, molchaga, ukhach, shnyra, khap, etc.). Male qualities that were negatively assessed with the help of swearing nominations only in their excessive manifestation or selectively, were revealed – a tendency to drink alcohol, aggressiveness, freedom of behavior (p’yanushka, buzuy, chuzhebabnik, etc.).The small number of abusive nominations related to men with semantics traditionally correlated in a dialectic environment with belonging exclusively or mainly to women and thereby perceived as reducing a man’s status is justified – grouchiness, greed, talkativeness, fastidiousness, importunity, fussiness, cowardice, scandalous, clumsy (khnych, zhadoba, balaban, chemezinnik, mula, tolkun, khlysten’, tyulyapay, tupyak, etc.). The author concludes that the dialectic swearing nominations of men, indirectly reflecting the specifics of the Russian national-cultural consciousness, support patriarchal gender stereotypes, representing evidence of the androcentricity of the dialectic picture of the world.

About the authors

L. V. Markina

Moscow City University

Author for correspondence.
Email: markina.lv@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-0391-0029

Doctor of Philology, Associate Professor, Professor of the Russian Language and Methods of Teaching Philological Disciplines Department

4-1 2-y Selskokhozyaystvennyy Dr., Moscow 129226, Russian Federation

References

  1. Vendina T.I. Dialektnoye slovo: vchera, segodnya, zavtra [A dialect word: yesterday, today, tomorrow]. Vestnik Kostromskogo universiteta – Vestnik of Kostroma State University, 2017, vol. 23, pp. 44-49. (In Russian).
  2. Demeshkina T.A., Tolstova M.A. Gendernaya dialektologiya i slovari kak eyë istochnik [Gender dialectology and dictionaries as its source]. Voprosy leksikografii – Questions of lexicography, 2017, no. 12, pp. 83-105. (In Russian).
  3. Novosyolova O.A. Nevestka i svekrov’ v dialektnoy kartine mira [Daughter-in-law and mother-in-law in the dialect picture of the world]. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: istoriya, filologiya – Vestnik of Novosibirsk State University. Series: History and philology, 2012, vol. 11, no. 9, pp. 197-201. (In Russian).
  4. Tolstova M.A. Otrazheniye gendernoy kartiny mira v naimenovaniyakh lits zhenskogo pola v dialekte [Reflec-tion of the gender picture of the world in the names of females in the dialect]. Nauchnoye naslediye V.A. Bogo-roditskogo i sovremennyy vektor issledovaniy Kazanskoy lingvisticheskoy shkoly: trudy i materialy mezhduna-rodnoy konferentsii [V.A. Bogoroditskiy's Scientific Heritage and the Modern Research Vector of the Kazan Linguistic School: Proceedings and Materials of the International Conference]. Kazan, 2016, pp. 292-298. (In Russian).
  5. Tolstova M.A. Gender v traditsionnoy kul’ture skvoz’ prizmu slovarya [Gender in traditional culture through the prism of dictionary]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul’turologiya i iskusstvovedeniye – Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History, 2016, no. 4 (24), pp. 68-75. (In Russian).
  6. Markina L.V. Gendernyye stereotipy v dialektnoy kommunikatsii (na materiale brannykh nominatsiy zhensh-chin) [Gender stereotypes in dialect communication (based on the material of women's verbal nominations)]. Rusistika i komparativistika [Russian Studies and Comparative Studies]. Moscow, Knigodel Publ., 2019, no. 13, pp. 234-243. (In Russian).
  7. Demeshkina T.A., Tubalova I.V. Dialektnyy diskurs kak sfera realizatsii natsional’noy kul’tury: konstanty i transformatsii [Dialect discourse as a sphere of realization of national culture: constants and transformations]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology, 2017, no. 50, pp. 36-54. (In Russian).
  8. Denisova A.A. (ed.) Slovar’ gendernykh terminov [Dictionary of Gender Terms]. Moscow, Informatsiya XXI vek, 2002, 256 p. (In Russian).
  9. Markina L.V. Dialektnyye brannyye oboznacheniya zhenshchin (na materiale sovremennykh russkikh govo-rov) [Russian dialect designations of women (based on the material of modern Russian dialects)]. Russkiy yazyk i literatura v obrazovatel’nom protsesse: sbornik materialov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Russian Language and Literature in the Educational Process: Collection of Materials of the In-ternational Scientific and Practical Conference]. Saratov, MarK Publishing House, 2016, pp. 64-69. (In Rus-sian).
  10. Sternin I.A. et al. Vyyavleniye priznakov unizheniya chesti, dostoinstva, umaleniya delovoy reputatsii i oskorbleniya v lingvisticheskoy ekspertize teksta. [Identification of Signs of Humiliation of Honor, Dignity, Diminution of Business Reputation and Insult in the Linguistic Examination of the Text]. Yaroslavl, 2013, 35 p. (In Russian).
  11. Bolshakova E.S. et al. (compiler ). Slovar’ russkikh govorov na territorii Respubliki Mordoviya [Dictionary of Russian Dialects in Territory of the Republic of Mordovia]. Saransk, 1978–2006, vol. 1-8. (In Russian).
  12. Semenkova R.V. Frazeologicheskiy slovar’ russkikh govorov Respubliki Mordoviya [Phraseological Dictionary of Russian Dialects of the Republic of Mordovia]. Saransk, Mordovia University Publ., 2007, 330 p. (In Rus-sian).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».