Использование изобразительно-выразительных средств языка в современном англоязычном политическом дискурсе

Обложка

Цитировать

Аннотация

в данной статье речь идет о политическом дискурсе, который, в настоящее время приобретает все большее значение, так как используется в современной политике для поддержания власти, продвижения идеологии и манипулирования общественным мнением для достижения определенных целей. В статье рассматриваются различные стратегии и тактики дискурса для убеждения аудитории, такие как изобразительно-выразительные языковые средства, с помощью которых создается благоприятный имидж политической власти. В этой связи особое внимание уделяется роли риторических приемов и стратегий, таких как использование метафор, эпитетов, гипербол, а также интенсификация речи при помощи эмоциональной окраски. Анализируются способы позиционирования лидера и политической силы через нарративы, которые формируют доверие, солидарность и чувство легитимности среди аудитории. Научная новизна исследования заключается в выявлении языковых средств реализации манипулятивного воздействия на базе последних выступлений Д. Трампа. В ходе исследования были определены основные функции языковых средств в политическом дискурсе. Они состоят из воздействия на аудиторию, манипулирования сознанием электората, установления более тесной связи между политиком и аудиторией. Цель подобного анализа – вычленить механизмы воздействия и предложить критическую методику оценки текстов политического дискурса, чтобы понимать, как формируются образы власти в современном информационном поле.

Об авторах

И. В Орел

Сибирский государственный университет науки и технологий имени М.Ф. Решетнева

Email: orel144@mail.ru

С. В Шелихова

Сибирский государственный университет науки и технологий имени М.Ф. Решетнева

Список литературы

  1. Акопова Д.Р. Стратегии и тактики политического дискурса // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2013. № 6 (1). С. 403 – 409.
  2. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. Лексикология и лексикография: Избр. труды / отв. ред. и авт. предисл. В.Г. Костомаров; АН СССР, Отделение литературы и яз. М.: Наука, 1977. С. 140 – 161.
  3. Голубева Т.М. Персуазивность гиперболы в политическом дискурсе // Вестник ВолГУ. Серия 2, Языкознание. 2019. Т. 18. № 3. С. 195 – 205. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/persuazivnost-giperboly-v-politicheskom-diskurse-na-materiale-vyskazyvaniy-britanskih-politikov/viewer (дата обращения: 19.06.2025)
  4. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ. Москва, 2008. 203 с. URL: http://www.ffl.msu.ru/research/publications/dobrosklonskaya/dobrosklonskaya-medialingvistika.pdf (дата обращения: 19.06.2025)
  5. Макс Блэк Метафора «Models and Metaphors» (1962) // Теория метафоры. М., 1990. С. 45.
  6. Мидер Вольфганг Гуманистическая ценность пословиц в социально-политическом дискурсе // Гуманитарные науки 7. 2018. № 1. URL: https://doi.org/10.3390/h7010028 (дата обращения: 23.08.2025)
  7. Михалева О.Л. Политический дискурс. Специфика манипулятивного воздействия // Москва, 2009, Книжный дом «ЛИБРОКОМ».
  8. Паршина О.Н. Российская политическая речь теория и практика / под ред. д.филол.н. О.Б. Сиротининой. 2-е изд., испр. и доп. Москва: URSS, ЛКИ, 2007. 227 с.
  9. Суханов Ю.Ю. Политический дискурс как объект лингвистического анализа // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9. № 1. С. 200 – 212.
  10. Филичкина Т.П. Идеологическая модальность фразеологизмов в англоязычном политическом дискурсе. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ideologicheskaya-modalnost-frazeologizmov-v-angloyazychnom-politicheskom-diskurse (дата обращения: 11.06.2025) // Вестник Брянского государственного университета. Серия: Языкознание и литературоведение. 2017. С. 160 – 164.
  11. Чудинов А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации / Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург, 2003. 248 с.
  12. Энциклопедия Кругосвет. URL: https://www.krugosvet.ru/ (дата обращения: 11.06.2025)
  13. Ян Цин. Функции анафоры в газетно-публицистическом стиле. Язык и культура. 2014. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsii-anafory-v-gazetno-publitsisticheskom-stile (дата обращения: 19.06.2025)
  14. Amber Jamieson Trump calls Clinton 'Crooked Hillary' – should she ignore it or fight back? The Guardian. 2016. URL: https://www.theguardian.com/us-news/2016/may/25/donald-trump-crooked-hillary-clinton-nickname-ignore-fight (дата обращения: 17.06.20)
  15. Boris Johnson Leaving EU would be like prisoner escaping jail. Armenpress. 2016. URL: https://armenpress.am/en/article/838531 (дата обращения: 16.06.2025)
  16. Ben Zion. The Jerusalem Post, 2022 URL: https://www.jpost.com/international/article-719895 (дата обращения: 16.06.2025)
  17. Catherine Lucey, Ken Thomas. Trump’s catchphrase for any circumstance: «We’ll see» Associated Press. Washington. 2017. URL: https://apnews.com/article/7eba1de9d6ca4ad4ad7f6372108eec3e (дата обращения: 17.06.2025)
  18. Donald Trump Speech: Attends a Fourth of July Fireworks Show at Mount Rushmore - July 3, 2020. URL: https://rollcall.com/factbase/trump/transcript/donald-trump-speech-mount-rushmore-independence-day-july-3-2020/ (дата обращения: 19.06.2025)
  19. Donald Trump Speech «Save America» Rally Transcript January 6, 2025. URL: https://www.rev.com/transcripts/donald-trump-speech-save-america-rally-transcript-january-6 (дата обращения: 18.06.2025)
  20. Donald Trump Delivers a Salute to America Speech in Des Moines, Iowa – July 3, 2025. URL: https://rollcall.com/factbase/trump/transcript/donald-trump-speech-salute-to-america-des-moines-iowa-july-3-2025/ (дата обращения: 19.06.2025)
  21. Donald Trump’s address to the Saudi-US Investment Forum at the King Abdulaziz International Conference Center in Riyadh, Saudi Arabia, May 13, 2025. URL: https://www.timesofisrael.com/full-text-of-trumps-speech-in-riyadh-dawn-of-the-bright-new-day-for-the-great-people-of-the-middle-east/ (дата обращения: 20.06.2025)
  22. The Inaugural Address. President Donald J. Trump. The White House. January 20, 2025, URL: https://www.whitehouse.gov/remarks/2025/01/the-inaugural-address/ (дата обращения: 18.06.2025)
  23. Holly Patrick. Trump press secretary Karoline Leavitt compares Biden administration to «drunken sailors». 2025. URL:https://www.independent.co.uk/tv/news/trump-karoline-leavitt-biden-drunk-sailor-b2688229.html (дата обращения: 18.06.2025)
  24. Margaret Thatcher, Speech at Kensington Town Hall («Britain Awake») (The Iron Lady), 1976. URL: https://www.margaretthatcher.org/document/102939 (дата обращения: 11.06.2025)
  25. Obama Inaugural Address 20th January 2009. URL: http://www.obamaspeeches.com/ (дата обращения: 23.06.2025)
  26. O’Callaghan B. An Illustrated History of the USA / by Bryn O’Callaghan. 17th ed. Longman, 2004. 144 p.
  27. Press Conference: Donald Trump Announces Military Deployment in Washington – August 11, 2025. URL: https://rollcall.com/factbase/trump/transcript/donald-trump-press-conference-law-enforcement-washington-dc-august-11-2025/ (дата обращения: 20.06.2025)
  28. Ronald Reagen. Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando, FL. Presidential Library & museum. URL: https://www.reaganlibrary.gov/archives/speech/remarks-annual-convention-national-association-evangelicals-orlando-fl (дата обращения: 20.06.2025)
  29. Ronald Reagan. Remarks at the Brandenburg Gate. West Berlin. 12 June 1987. URL: https://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm (дата обращения: 23.06.2025)
  30. User Clip: C-Span Doveryai no proveryai – Trust but verify (Reagan). November 23, 1987. URL: https://www.c-span.org/clip/white-house-event/user-clip-doveryai-no-proveryai-trust-but-verify-reagan/5158643 (дата обращения: 23.06.2025)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).