The student’s book “Practical lexicology of the Russian language”: traditions and innovations

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article describes the structure and content of the author’s manual on the lexicology of the modern Russian language. The book is based on the concept of Professor O.M. Sokolov, revealing the system in vocabulary based on the matrix distribution of lexical categories. The main directions of factual material study are determined, one of which is identifying the connection between the morphemic structure and the lexical meaning of the word. The sememe typology is specified, the semantic processes accompanying functioning of lexical and grammatical semantics in speech constitute its integral part. The article shows the necessity of isolating the polarization process. In order to demonstrate the system in the vocabulary a paradigmatic aspect is chosen. This aspect is complemented by syntagmatic, derivational and variant relations. It also offers tasks based on the onomasiological approach, which is inherent for the national picture of the world. The presented model of systemic nature helps to form an integral view of Russian lexis. The article generalizes the experience of teaching the course «Lexicology» in higher education.

作者简介

Alexander Petrov

Vernadsky Crimean Federal University

编辑信件的主要联系方式.
Email: liza_nada@mail.ru

Doctor of Philology, Associate Professor, Head of the Department of Russian, Slavic and General Linguistics, Faculty of Slavic Philology and Journalism, Taurida Academy of the Crimean Federal University of V.I. Vernadsky

4 Akademika Vernadskogo Ave., Simferopol, Crimea, 295007, Russian Federation

Luisa Petrova

Crimean Engineering and Pedagogical University

Email: nlla@mail.ru

Doctor of Philology, Professor, Head of the Department of Russian Philology of the Crimean Engineering and Pedagogical University

8 Uchebnyi Lane, Simferopol, Crimea, 295015, Russian Federation

参考

  1. Kalinkin, V.M. (1999). Teoriya i praktika leksikografirovaniya poe`tonimov (na materiale tvorchestva A.S. Pushkina) [Theory and Practice of Poetry Lexicography of Poetics (on the Material of A.S. Pushkin’s Works)]. Donetsk: Yugo-Vostok Publ. (In Russ.)
  2. Mikhaylov, V.N. (1965). Sobstvenny’e imena kak stilisticheskaya kategoriya v russkoj literature [Proper Names as a Stylistic Category in Russian Literature]. Lutsk. (In Russ.)
  3. Rakhmanova, L.I., & Suzdaltseva, V.N. (1997). Sovremennyi russkii yazyk. Leksika. Frazeologiya. Morfologiya: uchebnoe posobie [Modern Russian language. Vocabulary. Phraseology. Morphology: textbook]. Moscow: MGU Publ.; «CheRo» Publ. (In Russ.)
  4. Otin, E.S. (2004). Predislovie. Slovar konnotativnykh sobstvennykh imen [Foreword. Dictionary of Connotative Proper Names]. Donetsk: Yugo-Vostok Publ. (In Russ.)
  5. Samotik, L.G. (2012). Leksika sovremennogo russkogo yazyka: uchebnoe posobie [Vocabulary of the modern Russian language: textbook]. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.)
  6. Yevgenevoy, A.P. (1981—1984). Russian language dictionary. Moscow. (In Russ.)
  7. Maksimova, V.I. (2015). Sovremennyi russkii literaturnyi yazyk. Praktikum: uchebnoe posobie [Modern Russian Literary Language. Practicum: textbook]. Moscow: Yurayt Publ. (In Russ.)
  8. Shuba, P.P., Karaban, I.A., & Germanovich, I.K. (1984). Sovremennyi russkii yazyk: prakt. zanyatiya: ucheb. posobie dlya filol. fak. un-tov [Modern Russian Language: practical classes: textbook]. Minsk: Universitetskoe Publ. (In Russ.)
  9. Sokolov, O.M. (1995). Zakonomernosti zemnoy kombinatoriki aspektualnogo i zalogovogo tipa. Funktsionalnoe opisanie russkogo yazyka [Regularities of Seme Combinatorics of Aspectual and Collateral Type. Functional description of the Russian language]. Moscow. (In Russ.)
  10. Sokolov, O.M. (1989). Znachenie semnoi tipologii dlya prepodavaniya leksiki v kurse russkogo yazyka kak inostrannogo. Problemy opisaniya i prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [The Importance of Seme Typology for Teaching Vocabulary in the Course of Russian as a Foreign Language. Problems of the description and teaching of the Russian language as a foreign language]. Moscow. (In Russ.)
  11. Sokolov, O.M. (1988). Metodicheskie rekomendacii k izucheniyu kursa «Problemy’ leksiki i semantiki russkogo yazy’ka kak inostrannogo. Razdel: Sistemno-paradigmaticheskie otnosheniya v leksike russkogo yazy’ka» [Methodical Recommendations for Studying the Course “Problems of Vocabulary and Semantics of Russian as a Foreign Language. Section: System-Paradigmatic Relations in Russian Vocabulary”]. Moscow: Patrice Lumumba Peoples’ Friendship University Publ. (In Russ.)
  12. Sokolov, O.M. (1988). Nekotorye osobennosti semanticheskoy struktury slova v russkom yazyke. Semantika v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo [Some Features of The Semantic Structure of the Russian Word. Semantics in teaching Russian as a foreign language]. Kharkov. (In Russ.)
  13. Sokolov, O.M. (1987). Parallelizm strukturno-semanticheskikh otnoshenii v leksicheskoi sisteme russkogo yazyka. Issledovaniya po semantike [Parallelism of Structural-Semantic Relations in Russian Lexical System. Studies on semantics]. Simferopol. (In Russ.)
  14. Sokolov, O.M. (1986). Izuchenie leksiki russkogo yazyka kak sistemy. Prepodavanie russkogo yazyka v vysshey shkole [Learning Russian Vocabulary as a System. Teaching Russian in higher education]. Kiev—Odessa. (In Russ.)
  15. Sokolov, O.M. (1980). Enantiosemiya v krugu smezhnykh yavleniy. Filologicheskie nauki [Enantiosemia among Related Phenomena. Philological sciences]. Nauka Publ. (In Russ.)
  16. Sokolov, O.M. (1979). Nablyudeniya nad slovoobrazovatelnoi enantiosemiei v russkom i bolgarskom yazykakh. Voprosy slovoobrazovaniya v indoevropeyskikh yazykakh [Observation on Derivational Enanthoseemia in Russian and Bulgarian languages. Questions of Word Formation in Indo-European Languages]. Tomsk. (In Russ.)
  17. Sternin, I.A. (1988). Navedenie sem v znachenii slova. Issledovaniya po semantike. Semantika yazykovykh edinits raznykh urovnei [Seme Vectoring in the Word Meaning. Studies on Semantics. Semantics of Language Units of Different Levels]. Ufa. (In Russ.)
  18. Sternin, I.A. (1985). Leksicheskoe znachenie slova v rechi [Lexical Meaning of a Word in Speech]. Voronezh. (In Russ.)
  19. Suzdaltseva, V.N. (2010). Praktikum po sovremennomu russkomu yazyku. Leksika. Frazeologiya: uchebnoe posobie [Practical Course of Modern Russian Language. Vocabulary. Phraseology: textbook]. Moscow: Aspekt Press Publ. (In Russ.)

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».