№ 2 (2008)

Обложка

Статьи

Антропоцентрический подход как методологический принцип формирования «вторичной» звуковой личности иностранного студента-филолога в процессе включенного обучения русскому языку как иностранному

Игнатова И.Б., Кулешова Р.В.

Аннотация

В статье рассматривается моделирование процесса обучения иностранных студентов-филологов включенной формы обучения русскому языку как иностранному с точки зрения антропоцентрического подхода к формированию «вторичной» языковой личности.
Русистика. 2008;(2):5-11
pages 5-11 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Лексико-парадигматический аспект анализа семантического поля «костюм»

Милова Н.В.

Аннотация

Автор статьи рассматривает проблему описания парадигматики языковых единиц семантического поля «костюм» сквозь призму их культурной обусловленности. Выделяются и описываются наиболее значимые типы связей - синонимические, антонимические, гипонимические, несовместимости, в которые вступают языковые единицы данного поля.
Русистика. 2008;(2):12-17
pages 12-17 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Проблемы языковой актуализации культурного компонента значения онима (на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»)

Луговская Е.Г.

Аннотация

В статье предлагается описание способов актуализации культурного компонента значения слова на примере анализа функционирования онима Смердяков в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы».
Русистика. 2008;(2):18-23
pages 18-23 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Аппликативная метонимия

Романенко В.А.

Аннотация

Настоящая статья представляет собой фрагмент исследования характера индексной манифестации образа в различных кодовых системах русского лингвокультурного контекста.
Русистика. 2008;(2):24-28
pages 24-28 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Использование в рамках ассоциативного поля функциональной структуры «язык-действительность» при обучении переводу художественных текстов

Новикова А.М.

Аннотация

В статье рассматриваются частные вопросы перевода художественных текстов в аспекте ассоциативного поля.
Русистика. 2008;(2):29-34
pages 29-34 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Использование видеоматериалов в процессе формирования лингвострановедческой компетенции иностранцев, изучающих русский язык

Новикова А.К.

Аннотация

В статье анализируется роль видеоматериалов при формировании знаний и умений лингвострановедческой компетенции в процессе изучения русского языка как иностранного. Делается попытка доказать эффективность использования различных типов видеоматериалов для решения конкретных методических задач в лингвострановедческом преподавании иностранного языка.
Русистика. 2008;(2):35-41
pages 35-41 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Фитонимическая лексика как один из источников лингвокраеведческой работы по русскому языку в средней школе

Саввина Ю.Ю.

Аннотация

В статье рассмотрена возможность использования учителем фитонимической лексики на уроках русского языка и во внеклассной работе как одного из источников лингвокраеведения.
Русистика. 2008;(2):42-47
pages 42-47 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Роль учебника русского языка как иностранного в образовательной системе Сенегала

Барышникова Е.Н., Нгор Сарр -.

Аннотация

В статье рассматриваются общеметодические вопросы создания современного учебника по русскому языку как иностранному, аргументируется необходимость создания учебника, ориентировано на специфику условий изучения русского языка в Сенегале.
Русистика. 2008;(2):48-52
pages 48-52 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Проблема отбора и организации грамматического материала в обучении русскому языку нерусских

Рыжова Н.В.

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы отбора и организации грамматического материала в нерусских школах.
Русистика. 2008;(2):53-59
pages 53-59 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Учебно-методическая классификация глаголов речемыслительной деятельности

Лютова О.В., Самосенкова Т.М.

Аннотация

Статья посвящена проблеме разработки учебно-методической классификации глаголов речемыслительной деятельности, подходящей для применения на занятиях по русскому языку с иностранными студентами этапа довузовской подготовки.
Русистика. 2008;(2):60-65
pages 60-65 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Русский язык в системе подготовки иностранных магистров-филологов

Соколова Л.А.

Аннотация

В статье обсуждаются лингвистические и экстралингвистические особенности обучения русскому языку как иностранному в магистратуре.
Русистика. 2008;(2):66-67
pages 66-67 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Прецедентные имена и события как один из источников арабских паремий

Кухарева Е.В.

Аннотация

В статье речь идет о прецедентных именах, событиях, текстах, послуживших исходной точкой для появления пословиц, поговорок, фразеологизмов и других клишированных оборотов, объясняющих мироощущение и нравственные приоритеты арабских народов.
Русистика. 2008;(2):68-77
pages 68-77 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Языковая и культурная специфика зооморфизмов

Гукетлова Ф.Н.

Аннотация

Нас интересует национальная специфика выбора образного средства - человека в аниморфологических единицах. Животные, играя значительную роль в мифопоэтической картине мира, часто берут на себя роль носителей тех или иных качеств человека в языковой картине мира любой культуры: об этом свидетельствует тот факт, что в языках всего мира они используются очень активно в качестве образной характеристики человека и обладают достаточно высоким коннотативным потенциалом.
Русистика. 2008;(2):78-83
pages 78-83 views
PDF
(Rus)
JATS XML
(JATS XML)

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».